attempt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企(くわだ)て 企画 計画 策 措置 試み 努力 行為 挑戦 攻撃 襲撃 攻勢 未遂 (⇒administration, Justice Department)attemptの関連語句a coup att…
高校
- 小学館 和西辞典
- escuela f. secundaria superior, instituto m. (de bachillerato)高校に通う｜ir a un instituto de bachillerato高校に入学する｜entrar en una es…
ちいき【地域】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an area; a region; a district（▼regionは地理的・文化的などの特徴により，districtは行政などの目的により区分された区域をさす）地域的 local; r…
depreciating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安depreciating yenの用例As there are concerns about the ramifications of drops in sales after the consumption tax rate hike as well as a …
class action
- 英和 用語・用例辞典
- 集団代表訴訟 集団訴訟 (=class action, class action lawsuit, representative action)class actionの関連語句class consciousness階級意識class da…
rittáí-tékí, りったいてき, 立体的
- 現代日葡辞典
- Sólido；estereométrico；tridimensional；cúbico.Kare wa sono keikaku ni tsuite ～ ni setsumei shita｜彼はその計画につい…
tsúyu2, つゆ, 露
- 現代日葡辞典
- 1 [水滴] O orvalho；o rocio；o sereno；o relento.～ ga orita｜露が降りた∥「esta noite」 Caiu orvalho.～ no tama｜露の玉∥A gota [bolinha] de…
ぜんこく 全国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutto il paeṣe(男)，tutta la [l'intera] nazione(女) ◇全国の 全国の ぜんこくの nazionale ¶全国的に｜in [per] tutto il paeṣe ¶全国的規模で｜…
yasú-úrí, やすうり, 安売り
- 現代日葡辞典
- 1 [安い値段で売ること] A liquidação；os saldos；a promoção；a oferta.～ de kau｜安売りで買う∥Comprar em saldo.…
voter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票者 選挙人 有権者 (⇒assessment, floating voters, judgment [judgement], swing voters. Unified local elections)voterの関連語句black vo…
精選
- 小学館 和西辞典
- 精選したselecto[ta]精選した材料で作られた料理｜plato m. elaborado con ingredientes selectos精選するseleccionar精選図書libros mpl. recomenda…
Nuclear Regulation Authority
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力規制委員会 NRA (⇒nuclear reactor building)Nuclear Regulation Authorityの用例In its energy policies, the LDP is making utmost efforts …
しょめん【書面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書類〕a (written) document要請を書面にするput one's request in writing書面で申し込むapply in writing❷〔手紙〕a letter書面で知らせるlet a…
self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自衛 正当防衛self-defenseの関連語句collective self-defense集団的自衛the right to [of] collective self-defense集団的自衛権self-defenseの…
via
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜によって 〜で 〜を利用して 〜を通して 〜を通じて 〜を経由して 〜経由で 〜を主幹事としてviaの関連語句accept consultations via e-mails …
parliamentary by-election
- 英和 用語・用例辞典
- 議会の補欠選挙parliamentary by-electionの用例Ahead of April’s parliamentary by-elections, Myanmar democracy icon Aung San Suu Khi is making…
blas・fe・mar, [blas.fe.már；ƀlas.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨contra... 〈神聖なもの〉を⸩ 冒涜(ぼうとく)する，不敬な言葉を吐く．blasfemar contra Dios [los Santos]｜神［聖人］を冒涜する．2 ⸨de...…
in price-adjusted real terms
- 英和 用語・用例辞典
- 物価変動の影響を除いた実質でin price-adjusted real termsの用例Japan’s gross domestic product contracted an annualized 3.5 percent in price-…
legitimate version
- 英和 用語・用例辞典
- 正規版legitimate versionの用例Under the Copyright Law’s revision bill, criminal punishment will be applicable to nefarious acts of repeated…
viral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ウイルスの ウイルス性の ウイルスによる ウイルスに関する コンピュータ・ウイルスの (⇒go viral)viralの関連語句go viral(ネットやメールで)素…
despite
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜にもかかわらず(in spite of) (名)侮辱 無礼 悪意 憎悪 嫌悪 (=in spite of;⇒in spite of, self-restraint)despiteの関連語句despite everythi…
まんざい【漫才】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comic dialogue [act]説明Manzai is a type of stand-up comedy where two performers hold a comic dialogue in front of an audience. The comed…
location information
- 英和 用語・用例辞典
- 位置情報location informationの用例Big data are a collective term for such various electronic data as records of mail-order purchases, infor…
かんけい【関係】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔関連〕(a) relation(ship) ((between))；〔利害関係〕interest関係がある be related ((to))；have a relation(ship) ((to, with))国際［外交］関…
かわいい 可愛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (愛らしい)grazioso； bello（▲語尾変化については⇒いい【語形】）adora̱bile； te̱nero；carino ¶かわいい小犬｜cagnolino adora&#…
nonprofit organization
- 英和 用語・用例辞典
- 非営利組織 非営利団体 公益団体 NPOnonprofit organizationの関連語句nonprofit organization marketing非営利組織のマーケティングnonprofit organ…
hostage incident
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件 (=hostage crisis)hostage incidentの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines, the number o…
begin
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 開始する 〜しはじめる 〜しだす (自動)始まる とりかかる 〜と言いかける 〜と切り出す スタートするbeginの用例According to a fiscal …
another
- 英和 用語・用例辞典
- (形)別の ほかの 他人の 追加の 再度の 二度目の もう一段の 新しい 新たな 違った (代)もう一つ もう1人 別の人 他人 別のもの 同じもの[人] 同類an…
trade agreement [accord]
- 英和 用語・用例辞典
- 通商協定 通商条約 貿易協定 取引契約 (労使の)団体協約 労働契約 労働協約trade agreement [accord]の用例Japan has started negotiations on a tra…
study
- 英和 用語・用例辞典
- (動)研究する 勉強する 学ぶ 学習する じっくり調べる 検討する 観察する (せりふを)覚えるstudyの関連語句study morning, noon and night一日中勉強…
okíru, おきる, 起きる
- 現代日葡辞典
- 1 [横になっていたものが立つ] Levantar-se.Byōnin wa mō jibun de okirareru yō ni natta｜病人はもう自分で起きられるように…
cut both ways
- 英和 用語・用例辞典
- もろ刃の剣である 良い面も悪い面もある 善し悪しだ (=cut two ways)cut both waysの関連語句cut corners近道をする (経費や時間を)切り詰める 節約…
proportion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)割合 比率 比例 釣合い 均衡 バランス 分別 判断力 冷静さ 大きさ 広さ 規模 部分 割当て 割当て分 分け前 プロポーション (動)適合させる 釣り…
enhancements, modifications and improvements
- 英和 用語・用例辞典
- 拡張、変更と改良 拡張、変更および改良版enhancements, modifications and improvementsの関連語句modification, change, or amendment of this agr…
help
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支援する 援助する 後押しする 助ける 支える 助長する 促進する 改善する 活性化する 〜の要因[一因]となる 〜につながる 〜に貢献する 〜に寄…
direction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)方向 方向性 方針 指針 先行き 傾向 動向 流れ トレンド 方面 範囲 方角 指示 指図(さしず) 説明 説明書 説明書き 指導 指揮 管理 監督 演出 (⇒f…
きびきび
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きびきびと きびきびと vivacemente, briosamente；(すばやく)con prontezza ◇きびきびした きびきびした vivace, brioso ¶きびきびした文章｜st…
in consideration of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を考慮して 〜を斟酌(しんしゃく)して 〜に鑑(かんが)みて 〜に配慮して 〜の報酬として 〜の返礼として 〜の対価として 〜の約因としてin conside…
だい【大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大きい事・物〕この型の手袋の大は売り切れましたLarge-sized gloves in this style are sold out.彼は教育制度改革の必要性を声を大にして主張し…
運動
- 小学館 和西辞典
- 1 （身体の） ejercicio m., （スポーツ） deporte m., （体操） gimnasia f.少し運動をする｜hacer un poco de ejercicio30分以上歩くのはいい運動…
shukúdéń, しゅくでん, 祝電
- 現代日葡辞典
- O telegrama de felicitações.～ o utsu [okuru]｜祝電を打つ［送る］∥Mandar [Enviar] um ～.[A/反]Chṓdéń. ⇒d…
political realignment [regroupings, restructuring]
- 英和 用語・用例辞典
- 政界再編 政界再編成 (⇒outcome)political realignment [regroupings, restructuring]の用例Some groups of lawmakers from both the ruling and opp…
労働
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., labor f.厳しい労働に耐える｜soportar un trabajo duro1日8時間労働｜ocho horas diarias de trabajo週40時間労働｜40 horas semanales…
もくどく 黙読
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lettura(女) in sile̱nzio ◇黙読する 黙読する もくどくする le̱ggere silenziosamente [mentalmente]
つきはなす 突き放す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scostare [allontanare／respi̱ngere] qlcu.（▲比喩的な意味でも用いる）；(見放す)abbandonare qlcu. ¶彼は私にわざと突き放したような態度…
president
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社長 会長 会頭 頭取 総裁 議長 委員長 学長 総長 大統領 国家主席 総統 (⇒Executive Office of the President, extraordinary Diet session)pre…
ろくが【録画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) video (tape) recording, (a) filming；〔テレビからの〕(a) telerecordingオペラをビデオに録画するrecord an opera on video tape／(video)tap…
revised Civil Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正民法revised Civil Codeの関連語句the revised Civil Code改正民法revised Civil Codeの用例According to the revised Civil Code, renters will…
on-site inspection [investigation]
- 英和 用語・用例辞典
- 現地調査 現地視察[査察] 現場検証 立入り調査 立入り検査 (=on-the-spot inspection [investigation])on-site inspection [investigation]の関連語…