utátá, うたた, 転た
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Sem saber como [por quê];realmente.~ konjaku no kan ni taenu|転た今昔の感に堪えぬ∥~ sinto o presente tão diferente…
過ぎる
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨動詞⸩ (通る) pasar, (時間が) pasar, transcurrir, (越える) pasar, exceder, superar, (終わる) acabarse嵐が過ぎるのを待つ|esperar …
arrow
- 英和 用語・用例辞典
- (名)矢arrowの関連語句arrow diagram矢線図arrow of time時間の矢three arrows3本の矢arrowの用例The Abe administration will have to show the wor…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
te-núrúí, てぬるい, 手緩い
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆるやかな] Frouxo;「demasiado」 brando 「com os filhos」;indulgente.~ yarikata|手緩いやり方∥A atitude indulgente [fraca].[S/同]Am…
náiron, ナイロン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. nylon: nome comercial da fibra sintética) O náilon [nailão;nylon].
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の関連語句pass through通って行く 通り抜ける 切り抜けるpass through advers…
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta;a(s) goela(s).Kare no namae wa ~ made dekakatte iru ga omoidasenai|彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
なき(っ)つら【泣き(っ)面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a crying face; a tearful face; a weeping face泣きっ面に蜂((諺)) Misfortunes seldom [never] come singly.これじゃ泣きっ面に蜂だThis is like …
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ~ shite|本規則に準拠して∥Em ~ com o [Com base no] presente regulamento.
patino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) =pattino2
in danger of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の危険にさらされてin danger ofの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falling into a vi…
ámata, あまた, 数多
- 現代日葡辞典
- Numeroso;inúmero.Hikute ~ no musume|引く手数多の娘∥A moça com ~ s pretendentes.[S/同]Ṓi(+);takús…
塩化カドミウム型構造 エンカカドミウムガタコウゾウ cadmium chloride type structure
- 化学辞典 第2版
- AB2の組成をもつ無機化合物にみられる典型的構造の一つ.三方晶系で空間群Rmの対称性をもち,単位格子中に1化学単位を含む.B原子だけに着目すると,…
the Special Olympics
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害者五輪 スペシャル・オリンピックス[スペシャルオリンピックス] SO (=Special Olympic Games)the Special Olympicsの関連語句the 2012 Londo…
chirí2, ちり, 塵
- 現代日葡辞典
- 1 [ほこり;ごみ] O pó;a poeira.~ hitotsu nai heya|塵一つない部屋∥Um quarto sem uma réstia de ~.~ mo tsumoreba yama to na…
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…
surge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急増する 急上昇する 急騰する 高まる 殺到する 押し寄せる (感情が)込み上げてくるsurgeの関連語句briefly surge短時間[短期間]急上昇する (=su…
improving
- 英和 用語・用例辞典
- (形)改善する 改善している 好転している 〜の改善 〜の向上 〜の好転 〜の改良 〜の回復improvingの関連語句improving economic performance景気回…
falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 話すfalar alto|大きい声で話すfalar sério|真面目に話すfalar em público|人前で話すfalar em português|ポ…
内職
- 小学館 和西辞典
- (副業) trabajo m. complementario, (自宅での賃仕事) trabajo m. a destajo en casa内職するhacer un trabajo complementario, (自宅で) trab…
start-up costs
- 英和 用語・用例辞典
- 開業費 開業準備費 始動費 運転開始費 初期費用 (=pre-operating costs)start-up costsの関連語句start-up [starting-up] and tests運転開始と試験st…
-way
- 英和 用語・用例辞典
- (形)以下のような意味で形容詞として使われる (⇒one-way, two-way, three-way, four-way)-wayの関連語句a four-way joint campaign4社[4者]の共同キ…
nuke
- 英和 用語・用例辞典
- (名)核兵器(nuclear weapon) 原子力潜水艦 (核爆弾の)核 原子力発電所 原子力エネルギー (動)核兵器で攻撃する (電子レンジで)温める[チンする] 電子…
múltiplo, pla /ˈmuwtʃiplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 多様な,多数のuma questão de múltipla escolha|選択問題.❷ 多くの,様々なem múltiplas ocasiõ…
geshúníń, げしゅにん, 下手人
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O assassino; (b) O criminoso. [S/同]Hánnin(+).
toshí1, とし, 年
- 現代日葡辞典
- 1 [暦の一年] O ano.~ ga aratamaru [kawaru]|年が改まる[変わる]∥Mudar o ano.~ no hajime ni|年の初めに∥No começo do ~.~ no kure…
至る
- 小学館 和西辞典
- (場所に) llegar ⸨a⸩, (事態に) resultarローマへ至る道|camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道|camino m. que v…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に吐き気を催させる.❷ うんざりさせる,怒らせるA corrupção na política o enojou.|政治の腐敗は彼を…
young people
- 英和 用語・用例辞典
- 若年層 若者 若い人たち 若い世代young peopleの用例Companies have begun to increase the number of young people on their full time payrolls.企…
quantum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)量子 (特定の)量 (賠償金の)規定額 割当金 分け前quantumの関連語句quantum crypto biz量子暗号ビジネスquantum cryptography量子暗号 量子暗号…
purchase financial assets
- 英和 用語・用例辞典
- 金融資産を購入する 金融資産を買い入れるpurchase financial assetsの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets su…
com・pa・gi・nar, [kom.pa.xi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 調和させる,両立させる.Has de compaginar tu trabajo en casa con el de la tienda.|君は家での仕事と店の仕事をうまく両立…
levantamento /levɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (垂直に)立てること,持ち上げること;盛り土levantamento de peso|重量挙げ.❷ 蜂起,反乱levantamento militar|軍事蜂起…
tsuídé1, ついで, 序で
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião (favorável).~ ga attara kono shigoto mo yatte oite kudasai|ついでがあったらこの仕事もやっておいて…
shikíchí, しきち, 敷地
- 現代日葡辞典
- O lote de terreno;o local de construção;o recinto 「fora do prédio」.Jūkyo shinchiku no tame no ~ o kau|住…
oyógásu[oyógáséru], およがす[およがせる], 泳がす[泳がせる]
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ~|池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
ギレルモ・デル・トロのピノッキオ
- デジタル大辞泉プラス
- 2022年のアニメーション映画。原題《Guillermo del Toro's Pinocchio》。監督:ギレルモ・デル・トロ。声の出演:ユアン・マクレガー、クリストフ・…
shikátá-(gá)nái, しかた(が)ない, 仕方(が)ない
- 現代日葡辞典
- (⇒shikátá)1 [それ以外にどうすることもできない] Não ter [haver] outra maneira/outro remédio/outro jeito.Kare w…
すたれる 廃れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (使われなくなる)cadere(自)[es]in diṣuṣo;(流行遅れになって)passare(自)[es]di moda;(時代遅れになる)diventare(自)[es]antiquato [supe…
めずらしい【珍しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まれな〕rare;〔変わった〕uncommon, out of the ordinary,《文》 singular;〔常でない〕unusual珍しい本[病気]a rare book [disease]珍しい…
business circles
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 産業界 実業界 業界 (=business community, business world)business circlesの用例Japan’s business circles are asking the government to …
レストラン
- 小学館 和西辞典
- restaurante m.家庭的なレストラン|restaurante m. casero高くてまずいレストラン|restaurante m. caro y malo安くておいしいレストラン|restaura…
rṓbá-shin[oó], ろうばしん, 老婆心
- 現代日葡辞典
- A demasiada solicitude;o preocupar-se demais com os outros.~ kara kimi ni hito-koto chūkoku shite oku yo|老婆心から君に一言忠告し…
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
augment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増す 拡大する 増大させる 補う 補強する 強化する 半音上げるaugmentの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in …
cash benefit
- 英和 用語・用例辞典
- 現金給付 現金給付金(cash payments) (⇒cash benefit)cash benefitの関連語句cost-benefit analysis費用便益分析 CBAdefined benefit plan確定給付制…