retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
だく【抱く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腕にかかえる〕hold ((a person, a thing)) in one's arms彼女は人形を抱いていたShe 「was holding [had] a doll in her arms.赤ん坊は母親に抱…
curvar /kuxˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 曲げる，たわめるcurvar os joelhos｜膝を曲げる．❷ かがめる，傾けるcurvar a fronte｜頭を下げる．[自]曲がる，屈服するO emp…
かんげい【歓迎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) welcome歓迎する welcome ((to))歓迎の辞を述べるgive a welcoming address／offer words of welcome皆様を心より歓迎いたしますI want to expre…
いり【入り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔入ること〕彼は開演１時間前に楽屋入りをするHe enters the greenroom an hour before the curtain rises.❷〔日・月が没すること〕日の入りまでに…
面目
- 小学館 和西辞典
- honor m., honra f., dignidad f., （評判） reputación f.面目を保つ｜salvar la cara面目を一新する｜mejorar decisivamente su reputaci&#…
持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った｜Alguém fugiu com essa bolsa.
かくれが【隠れ家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hiding place；〔犯罪者の〕a hideout, a safe house；〔避難所〕a refuge警察は犯人の隠れ家を突き止めたThe police tracked down the criminal's…
－いがい【－以外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…を除いて〕except; but彼は小説以外には何も読まないHe reads nothing but [except] novels.この子が身に着けているものは靴以外は母親の手作り…
furí-ágéru, ふりあげる, 振り上げる
- 現代日葡辞典
- （＜furú2＋…） Levantar [Erguer] (alto/com vigor).Okotte genkotsu o ～｜おこってげんこつを振り上げる∥Erguer, colérico, o punh…
latest lower house election outcome
- 英和 用語・用例辞典
- 今回の衆院選の結果latest lower house election outcomeの用例The latest lower house election outcome which brought the change of government s…
hitó-toki, ひととき, 一時
- 現代日葡辞典
- Um (curto período de) tempo；um momento 「de ócio」；umas horas.Tanoshii ～ o sugosu｜楽しい一時を過ごす∥Passar umas horas ag…
かくしん【確信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conviction, a firm belief ((that))；〔自信〕confidence ((that))確信する be convinced ((of; that))彼が立派な人間だという確信を強めたMy c…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
common numbering system
- 英和 用語・用例辞典
- 共通番号制度common numbering systemの用例Under the common numbering system, individual number cards with ID photos must be presented for ov…
nén'eki, ねんえき, 粘液
- 現代日葡辞典
- O muco；a mucosidade；o líquido viscoso.～ jō no｜粘液状の∥Mucoso.～ shitsu no hito｜粘液質の人∥Um homem de temperamento fleu…
－では
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の場所で〕東京ではもう春だIt is already spring in Tokyo.この子は家ではよく騒ぐが学校ではおとなしいThis child is very noisy at home, but…
identificar /idẽtʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …の身元を確認するidentificar um cadáver｜遺体の身元を確認する．❷ 特定する，識別するidentificar a origem do p…
GSM
- 英和 用語・用例辞典
- グローバル移動通信システム 汎欧州デジタル携帯電話規格 (Global System for Mobile Communications)GSMの関連語句GSM home base stationGSMホーム…
無名
- 小学館 和西辞典
- 彼は無名だ｜Es desconocido. | ⸨慣用⸩Es muy conocido en su casa (y a la hora de comer).無名のsin nombre, （有名でない） desconocido[da], （…
committee on employee benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 従業員待遇委員会committee on employee benefitsの関連語句Committee on Government Operations米政府活動委員会Committee on House Administration…
たちのく【立ち退く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- move ((out of))；leave家を立ち退くleave [move out of] a house洪水警報が出たので村人は立ち退いたA (general) flood warning was issued, and so…
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
-yara, やら
- 現代日葡辞典
- 1 [例として並べ上げるのに用いる] Etc.；e outras coisas mais.Nani ～ ka ～ de｜何やらかやらで∥Com uma coisa e [ou] outra.2 [不確実なことを表…
jṓzú[oó], じょうず, 上手
- 現代日葡辞典
- 1 [うまいこと] O saber 「guiar」 bem；o ser bom 「em japonês」；a habilidade [destreza].Ano hito wa hanashi ～ de kiki ～ da｜あの人…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura；o heroísmo；a coragem 「de ir falar com o presidente」.～ na｜勇敢な∥「um」 Bravo；「um a(c)to」 heróico；corajoso…
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女はとても控えめだ｜Ela é muito modesta.お酒は控えめに｜Deve tomar álcool com moderação.
teenage [teenaged]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)10代の 10代の若者の 10代向け[対象]の ティーンのteenage [teenaged]の用例Sassuolo’s teenage striker Domenico Berardi scored four goals fo…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
damígóe, だみごえ, 濁声
- 現代日葡辞典
- A voz rouca [grossa].～ de hanasu｜濁声で話す∥Falar com ～.
shitátáru, したたる, 滴る
- 現代日葡辞典
- 1 [しずくとなって落ちる] Pingar；gotejar.Mizu mo ～ ii otoko｜水も滴るいい男∥O homem muito belo.2 [みずみずしさがみちみちている] Ser vi�…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
total amount of emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 総排出量total amount of emissionsの用例Developing countries assert that advanced countries have emitted a massive amount of greenhouse gas …
gán2, がん, 眼
- 現代日葡辞典
- O olho.～ o tsukeru｜眼をつける∥Olhar com desprezo.[S/同]Mánako；me(+).
ダニノス Daninos， Pierre
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1913.5.26. パリ[没]2005.1.7. パリフランスのユーモア作家，ジャーナリスト。主著『トンプソン少佐の手帳』 Les Carnets du major Thompson (19…
low-income earners
- 英和 用語・用例辞典
- 低所得者 低所得者層low-income earnersの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked out a …
おちる【落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔落下する〕fall穴に落ちるfall into a hole舟から水中に落ちるfall overboard２階から落ちるfall downstairs馬［はしご］から落ちるfall…
hos・pe・dar, [os.pe.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈客を〉泊める，宿泊させる；部屋を貸す．hospedar a un invitado｜お客を泊める．━～・se[再] 泊まる，宿泊する；部屋を借りる．hospedarse e…
はず【×筈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔当然〕夜勤あけで疲れているはずだHe must be tired after working the night shift.彼はもう着いているはずだHe 「ought to [should] have arriv…
nezúmí-írazu, ねずみいらず, 鼠入らず
- 現代日葡辞典
- （＜…＋Neg. de “irú”） A mosqueira (Armário com rede).
しもん 諮問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consultazione(女) ◇諮問する 諮問する しもんする consultare qlcu. su ql.co.，consultarsi su ql.co. con qlcu. ◎諮問案 諮問案 しもんあん ar…
のこり【残り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the remainder, the rest；〔わずかの〕the remnant；〔食事の残り〕leftovers残りの remaining；〔食べ残しの〕leftover鉛筆は僕が３本もらって残り…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
殺戮兵器を追え
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家トム・クランシーの軍事謀略小説（2003）。原題《Tom Clancy's Power Plays: Zero Hour》。危機管理特殊部隊「剣」シリーズ。マーチン・グ…
dándī, ダンディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dandy） O homem chique [galhardo]；o janota. [S/同]Daté-ótoko.
flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （異性と）付き合う；言い寄る［＋ com］Flertava com uma moça de sua escola.｜彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
tsukéru2, つける, 漬［浸］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたす] Pôr com [em/na] água；deixar [pôr] de molho.Sentakumono o mizu ni tsukete kudasai｜洗濯物を水につけてくださ…
shóka1, しょか, 初夏
- 現代日葡辞典
- O começo do verão. [A/反]Bánka. ⇒shoshū́1；shoshúń；shotṓ4.
ひかく 比較
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(女)，confronto(男)，comparazione(女) ◇比較する 比較する ひかくする (AとBを)paragonare A a [con／e] B, confrontare [raffrontare] A…
一緒
- 小学館 和西辞典
- 私たちは意見が一緒です｜Somos de la misma opinión.空港までご一緒します｜Le[La] acompaño hasta el aeropuerto.夕食にご一緒させ…