port2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 着用，佩(はい)用；所持．❷ （手紙，荷物の）送料，運賃．❸ 姿，態度，物腰．❹ 〚海〛載貨重量．❺ 〚楽〛…
encre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]インク；（イカ，タコなどの）墨．faire couler beaucoup d'～（事件などが）大いに書き立てられる［論議される］．
tilde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((西))〚言〛ティルデ（スペイン語で，n を[ɲ]と発音するときにつける波形の補助記号（˜））．
clin d'œil /klε̃dœj/, ⸨複⸩ clins d'œil（ときにclins d'yeux /klε̃djø/）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 目くばせ，ウインク．faire un clin à qn｜…に目くばせをする．en un clin d'œilまたたく間に．
Maure /mɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ムーア人．(1) 北西アフリカの住民に対する古代ローマ人の呼称．(2) 中世にスペインを侵略したイスラム教徒．(3) マグレブのイスラム教徒．
cadrer /kɑdre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〈cadrer (avec qc)〉（…と）合う，適合する，一致する．Son train de vie ne cadre pas avec ses revenus.｜彼（女）の暮らしぶりは収入と釣…
palme /palm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ シュロの葉．➋ 〖植物〗 ヤシ（＝palmier）．huile de palme｜パーム油vin de palme｜ヤシ酒．➌ （シュロの枝で象徴される）勝利，栄誉．rempo…
dame
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 婦人，女性；貴婦人，淑女，レディー．❷ 既婚女性，奥さん；（昔の高位貴族の）奥方；（騎士が忠誠を誓った）意中の婦人．'…
dos /do ド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人，動物の）背，背中．avoir le dos droit [large]｜背筋がぴんとしている［肩幅が広い］se coucher sur le dos｜仰向(あおむ)けに寝るnage…
invention
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 発明，考案；発明品．❷ 発明の才，創意．❸ 架空の話；でっち上げ；（とっぴな）思いつき．❹ 〚楽〛インヴェンシ…
déglacer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [1][他]氷を解かす；（紙を）艶(つや)消しする；（ワインなどを加えて）煮汁をのばす．déglaçage／déglacement[男]
spécialiste /spesjalist スペスィヤリスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 専門家，スペシャリスト；専門医．spécialiste d'informatique｜コンピュータ専門家spécialiste en rhumatologie｜リューマチ専門医．➋ ⸨話⸩ …
consigne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （手荷物の）一時預り所．～ automatique｜コインロッカー．❷ （容器の）保証金．❸ 命令，指令；〚軍〛外出禁止命令；居…
gâchis /ɡɑʃi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 台なしにすること；むだ遣い，浪費．Ne jetez pas ces restes, c'est du gâchis!｜この余ったところを捨てないでください，むだ遣いになります…
interactif, ve
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tε-] [形]❶ （現象が）相互作用的な，影響し合う．❷ 〚情報〛対話式の，インタラクティブな．interactivité[女]
devanture /dəvɑ̃tyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 店頭；ショーウインドー；⸨集合的に⸩ （店頭の）陳列品．faire la devanture｜商品を店頭に陳列するmarchandises en devanture｜店先に並んだ商…
cacique /kasik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨スペイン語⸩➊ （中南米の先住民の）首長．➋ ⸨話⸩ 第一位入賞者；⸨特に⸩ （高等師範学校の）首席合格者．注この語義では女性形 une cacique も…
blanc, che
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [blɑ̃, ɑ̃ːʃ] [形]❶ 白い，白紙の，白人の，白髪の；無色の；青ざめた；[話]日焼けしていない．&…
cuve /kyːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 桶(おけ)；（ワインの）醸造桶；タンク．cuve d'un lave-vaisselle｜皿洗い機の洗槽［タブ］cuve à essence｜ガソリン燃料タンク．
aigreur /εɡrœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （果物，ワインなどの）酸味．➋ とげとげしさ，気難しさ．répliquer avec aigreur｜とげとげしく言い返す．➌ ⸨複数で⸩ 胸焼け．
empreint, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]刻みつけられた，しるされた．━[女]❶ 跡，型；刻印；指紋．❷ しるし，徴候；（精神的な）影響；〚動〛刷り込み，インプリンティン…
verseur /vεrsœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨男性形のみ⸩ 注ぐための．bec verseur｜注ぎ口bouchon verseur｜注ぎ口付きの栓panier verseur｜ワインパニエ．
soutirer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ （ワインを）詰め替える，澱(おり)抜きする．❷ ((à))（…から）取り上げる，巻き上げる；抜き取る．
maison /mεzɔ̃ メゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 家，家屋，住宅．maison à louer｜貸家maison à vendre｜売り家maison de rapport｜賃貸住宅建物maison de campagne｜別荘habiter dans une ma…
décorateur, trice /dekɔratœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 装飾家；⸨特に⸩ 室内装飾家，インテリアデザイナー（＝décorateur d'intérieurs）．➋ （舞台の）装置家；〖映画〗 セットデザイナー，美術部．
assistant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 助手．～ (numérique) personnel｜携帯情報端末，PDA～ satellite personnel｜パーソナルサテライトアシスタント（国際宇宙ステ…
ligne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 線；（物の）輪郭；（服の）ライン；体の線．lire dans les ～s de la main｜手相を読むavoir la ～｜スタイルがいいperdre la ～｜太…
aval1 /aval/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩➊ 下流，川下（⇔amont）．➋ 〖経済〗 下流部門，ダウンストリーム（⇔amont）：生産・流通過程での後続部門．en aval de qc(1) …の…
guano /ɡwano/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨スペイン語⸩➊ グアノ，鳥糞(ふん)石：熱帯の海岸や島で海鳥の糞などが堆積(たいせき)硬化したもの．➋ （魚肥などで作った）人工グアノ肥料．
intouchable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]連絡のとれない；触れることのできない；[話]非難できない．━[名]（インドの）不可触賎(せん)民；[話]触れることのできない人；糾弾できない人．
bouteille /butεj ブテイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 瓶，ボトル．ouvrir [déboucher] une bouteille｜瓶を開けるboire à la bouteille｜らっぱ飲みをするmettre du vin en bouteilles｜ワインを瓶…
inertie /inεrsi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 無気力，不活発；怠惰．sortir de son inertie｜無気力状態から抜け出すl'inertie du gouvernement｜政府の無為無策．➋ 〖物理〗 慣性．moment…
aigre /εɡr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （不快に）酸っぱい．fruit aigre （＝âcre）｜酸味の強い果物Ce vin est aigre.｜このワインは酸っぱい．➋ 甲高い．son aigre｜耳をつんざく…
résistance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 抵抗，反抗；持久力，耐性；〚電〛抵抗（器）．❷ ((la R～))（第２次大戦の）レジスタンス．❸ plat de ～ メインディッ…
orthographe /ɔrtɔɡraf オルトグラフ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （語の正しい）つづり，スペル；正書法．avoir une bonne orthographe｜つづりを正しく書けるfaute d'orthographe｜つづりの間違いconcours d'o…
sonorité /sɔnɔrite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 音色，響き；⸨複数で⸩ （声の）抑揚．Cet instrument a une belle sonorité.｜この楽器は音色がいいSa voix a des sonorités douces.｜彼（女…
tirage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 印刷；印刷物，版；印刷［発行］部数；（版画の）刷り；版画．❷ （写真の）焼き付け，プリント．❸ 取り出すこと；抽選，…
communier /kɔmynje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] （カトリックで）聖体拝領をする；（プロテスタントで）聖餐(せいさん)を受ける．━[間他動] ⸨文章⸩ 〈communier dans qc (avec qn)〉（…と）…
moelleux, euse /mwalø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 柔らかい，ふんわりした．étoffe moelleuse｜手触りの柔らかな生地．➋ 〔味が〕まろやかな；〔音が〕快い；〔形が〕しなやかな，優美な．un vi…
pointeur, euse /pwε̃tœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 記録係，チェック係；作業時間記録係．➋ 〖スポーツ〗 得点記録係．➌ （大砲の）照準手．pointeur[男] 〖情報〗 ポインター（矢印の形のカーソ…
lacet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （靴，コルセットなどの）ひも；組みひも，編みひも．❷ ジグザグ，つづら折り．❸ 〚狩〛輪差(わさ)．❹ 〚鉄道〛…
bronzer /brɔ̃ze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を日焼けさせる，小麦色にする．Le soleil a bronzé son visage.｜彼（女）の顔は日焼けした．➋ …をブロンズ［青銅］風に仕上げる，ブロン…
chute
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 転倒，転落；落下；脱落．❷ 低下，減少，下落；挫(ざ)折，失脚，没落；崩壊；堕落．❸ 滝(＝～ d'eau)．❹ 終結部…
musical, ale /myzikal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 音楽の；音楽を伴った．faire des études musicales｜音楽の勉強をするintervalle musical｜音程soirée musicale｜音楽の夕べchaise musicale…
castillan, ane /kastijɑ̃, an/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カスティーリャ Castille の．Castillan, ane[名] カスティーリャ人．castillan[男] カスティーリャ語：スペインの公用語の一つで，標準語とい…
pelure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （果実などの）むいた皮；薄皮．❷ [話]上着；コート．❸ papier ～ 薄葉紙．❹ ～ d'oignon タマネギの皮色；褐色…
gouffre /ɡufr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 淵(ふち)，裂け目，深い穴．un gouffre sous-marin｜海溝（＝fosse）．➋ 渦（巻き），渦流．le gouffre du Maelstrom｜（北氷洋の）メールスト…
poussé, e /puse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 押された；駆り立てられた．une affection poussée jusqu'à l'aveuglement｜盲愛にまで達した愛情．➋ 高い水準に達した；入念な．une informat…
vignette /viɲεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （写本，美術・工芸品などを飾る）ブドウづる装飾模様［枠組み］．➋ （漫画の）各コマ．➌ 商標；レッテル，ラベル．➍ 〖税制〗 納税済証紙．vi…
révocation /revɔkasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 罷免，解任，解職．révocation populaire｜リコール．➋ （法的効力の）取り消し，撤回．la révocation d'un testament｜遺言（状）の取り消しr…