***de・re・cho, cha, [de.ré.tʃo, -.tʃa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 右の，右側の（⇔izquierdo）．mano derecha｜右手．brazo derecho｜右腕．2 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ まっすぐの［な］；直立の．…
***ca・te・go・rí・a, [ka.te.ǥo.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 等級，階級；階層（＝clase）．hotel de primera [segunda] categoría｜一流［二流］ホテル．categoría social [profesional]｜…
***mar, [már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （文学・海事用語では[女]）1 海，海洋．mar interior｜内海．mar territorial｜領海．alta mar｜沖合い，外洋．pesca de alta mar｜沖合漁業．…
e・ven・tua・li・dad, [e.ƀen.twa.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 偶発的な出来事，不測の事態．ante cualquier eventualidad｜どんな不測の事態でも．2 ⸨de... …の⸩ （ありうる）事態．consejos prácti…
al・ca・traz2, [al.ka.tráθ/-.trás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 alcatraces］〖鳥〗 シロカツオドリ．alcatraz oscuro｜カツオドリ．［←〔アラビア〕al-ghaṭṭās「白い尾の海鳥」］
**fla・men・co, ca, [fla.méŋ.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 フランドル［フランダース］Flandes（人）の．2 〈音楽・舞踏・歌・それらに関わる芸術家などが〉（スペイン Andalucía 地方で生まれ）…
ta・sar, [ta.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 公定［統制］価格を決める．El gobierno suele tasar los productos de primera necesidad.｜通常，政府が必需品の価格を決定する．2 ⸨en... ……
po・dre・dum・bre, [po.đre.đúm.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 腐ること，腐敗（＝pudrimiento, putrefacción）．un olor a podredumbre｜腐敗臭．2 腐ったもの［部分］．Las moscas pululan en aque…
***sim・pá・ti・co, ca, [sim.pá.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 感じのよい，好感の持てる，気持ちのよい；⸨con... …に⸩ 愛想のよい，優しい．（⇔antipático）．J…
au・rien・se, [au.rjén.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペイン北西部の都市）アウリア Auria（現オレンセ Orense）の．━[男] [女] オレンセの住民［出身者］．
***ne・gro, gra, [né.ǥro, -.ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 黒い，黒色の，黒っぽい．lucir [llevar] brazaletes negros｜（黒い）喪章を着ける．con pintura acr�…
de・vo・to, ta, [de.ƀó.to, -.ta；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 敬虔(けいけん)な，信仰の篤い，信心深い．2 〈礼拝所・聖像などが〉信仰をかきたてる，ありがたい．imagen devota｜礼拝像．3 ⸨de... …に対し…
**fre・ír, [fre.ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [6][他] ［[過分] は frito または freído］1 ⸨con... / en... 〈油〉で⸩ 揚げる，フライにする；炒める；（フライパンに油をひいて）焼く．f…
se・cu・la・ri・zar, [se.ku.la.ri.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 世俗化させる，現世的にする；宗教［教会］から分離する，宗教色を抜く．2 還俗(げんぞく)させる．3 〈教会の財産を〉俗用にする．━～・se…
es・tre・cha・men・te, [es.tré.tʃa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ぎゅっと，しっかりと．2 緊密に，親密に；厳密に．estar estrechamente relacionado con...｜…に密接に関係している．seguir estrechamente l…
**res・tau・ran・te, [r̃es.tau.rán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] レストラン，料理店．coche [vagón] restaurante｜食堂車．Inauguraron un restaurante en el centro de la ciudad.｜街の中心部に新し…
cu・rio・sa, [cu.rjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →curioso.
*e・fi・cien・cia, [e.fi.θjén.θja/-.sjén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 有効性，効能；能率；能力，性能，実力．sueldo a eficiencia｜能率給．
**con・ven・ción, [kom.ben.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （国家間の・商業的な）協定，協約，取り決め，条約（＝convenio）．convención internacional｜国際協約．convención de Gineb…
***trans・por・te, [trans.pór.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 運送，運搬，運輸，輸送．gastos de transporte｜運送費．transporte aéreo｜空輸．transporte marítimo [terrestre]｜海上［陸…
**in・ten・to, [in.tén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 企て，もくろみ；〖スポ〗 試技，（チームによる攻撃の）仕掛け．intento de suicidio｜自殺未遂．no pasar del intento｜企画倒れになる．El i…
***pa・se・o, [pa.sé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 散歩，ひと回り．dar un paseo｜散歩する．ir de paseo｜散歩に行く．bicicleta de paseo｜シティーバイク．dar un paseo en bicicleta [coche…
tras・cur・so, [tras.kúr.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →transcurso.
**a・sis・ten・te, [a.sis.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 立会い［列席］の．público asistente｜その場にいる観衆．2 補佐の．━[男] [女]1 助手，アシスタント，補佐．trabajar como asistente…
u・ge・tis・ta, [u.xe.tís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペイン）労働総同盟 Unión General de Trabajadores（員）の．━[男] [女] （スペイン）労働総同盟員．
con・tex・tu・ra, [kon.te(k)s.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 織り合わせ，織り方；織物．2 （人間の）体格，造り，構造．un hombre de contextura recia｜がっしりした体格の男．3 文脈，（文の）前後関係…
**o・rien・ta・ción, [o.rjen.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 指導（＝instrucción），方向付け，オリエンテーション．orientación profesional｜職業指導．Después de recibir algun…
*sus・tan・cial, [sus.tan.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 本質の，実体の；本質的な，根本的な，重要な；内容のある．Es el punto sustancial del discurso.｜それが演説のキーポイントだ．No dijo nad…
***sa・bor, [sa.ƀór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨a... …の⸩ 味，味覚；風味（＝gusto）．sabor a naranja｜オレンジ風味．sabor a hierro｜（水などの）金気の強い味．sin sabor ni olor｜味…
sé・qui・to, [sé.ki.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘集合的〙 随員，お供；取り巻き；（スター・タレントなどの）親衛隊．el séquito presidencial｜大統領随員．→acompañamiento…
tras・cu・rrir, [tras.ku.r̃ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] →transcurrir.
***al・gu・no, na, [al.ǥú.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙 ［男性単数名詞および語頭の a-，ha-にアクセントのある女性名詞の前で algún となる］（⇔ninguno）1 ⸨＋名詞⸩ ある，なんらか…
***fal・da, [fál.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スカート；（衣服の）ウエストより下の部分．falda acampanada [de capa]｜フレアースカート．falda corta｜ミニスカート．falda pantal…
bi・u・ní・vo・co, ca, [bju.ní.ƀo.ko, -.ka；ƀju.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖数〗 1対1の．correspondencia biunívoca｜1対1の対応．
*ma・trí・cu・la, [ma.trí.ku.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 登録簿，原簿，名簿．matrícula de alumnos｜学籍簿．2 （大学などへの）登録，入学手続き．derechos de matrícula｜登録料；入…
in・sur・gen・te, [in.sur.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 反乱［暴動］を起こした，反旗を翻した．tropas insurgentes｜反乱軍．━[男] [女] 反逆者，暴徒．
***tra・je2, [trá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 服，洋服，衣服．traje a la medida｜注文服．traje de baño｜水着．traje de bombero｜消防服．traje de casa｜普段着，部屋着．traje…
la・va・do, da, [la.ƀá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （色が）あせた，色落ちした．2 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙(1) 〈人が〉横柄な．(2) 明るい髪の色をした；肌が色白の．━[男]1 洗うこと，洗…
cá・ta・ro, ra, [ká.ta.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 カタリ派の．━[男] [女] カタリ派：キリスト教の異端．→albigense.
*des・ve・lar1, [des.ƀe.lár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 眠れなくする；眠気を払う．Las preocupaciones desvelan a todo el mundo.｜心配のあまり誰も眠れないでいる．━～・se[再]1 眠らない；眠れな…
ja・le・o, [xa.lé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 （大）騒ぎ；口論，けんか．armar un jaleo con＋人｜〈人〉と口論［けんか］する．Se armó [Hubo] un jaleo enorme.｜ひと騒動…
***per・mi・so, [per.mí.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 許可，認可．Tenemos permiso para utilizar estos aparatos.｜我々はこれらの器具を用いる許可を得ています．pedir permiso para ir al ba&#x…
Cu・ra・sa・o, [ku.ra.sá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] →Curazao.
**bur・la, [búr.la；ƀúr.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 からかい，ひやかし（＝mofa）．hacer burla a [de] ＋人 con la mano｜広げた手の親指を鼻に当てて〈人〉をからかう［ばかにする］．hacer bu…
u・ni・fi・ca・ción, [u.ni.fi.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 統一，統合，合一．unificación del país｜国家の統一．unificación de la nomenclatura｜用語の統一．2 一様化，均一化…
**a・mo・ro・so, sa, [a.mo.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ 恋の，愛の，恋愛の．cartas amorosas｜ラブレター，恋文．tener relaciones amorosas con...｜…と恋愛関係にある．2 …
***sin, [sin]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] （⇔con）1 …なしで；…がないと．Estoy sin dinero.｜僕は無一文だ．agua mineral sin gas｜炭酸なしのミネラルウォーター．una cerveza sin alc…
fos・fo・res・cen・cia, [fos.fo.res.θén.θja/-.sén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 燐光(りんこう)．emitir fosforescencia｜燐光を放つ．
**re・fle・jar, [r̃e.fle.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈光・熱・音などを〉反射する，はね返す．El espejo refleja la luz.｜鏡は光を反射する．2 反映する，映し出す．una obra que refleja la &#…
***de・fi・ni・ti・vo, va, [de.fi.ni.tí.ƀo, -.ƀa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 決定的な，最終的な．tomar una decisión definitiva｜最終決定する．llegar a un acuerdo definitivo con...｜…