決まる
- 小学館 和西辞典
- (決定する) decidirse, fijarse, determinarse, (話が決まる) llegar a un acuerdo結婚式の日時が決まった|Se ha fijado la fecha de la boda.…
idátéń, いだてん, 韋駄天
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】(a) A divindade prote(c)tora de pagodes e bonzos, muito veloz na corrida; (b) O que corre muito.~ no gotoku hashiru|韋駄天の如く…
ji4, じ, 痔
- 現代日葡辞典
- As hemorróida[e]s.~ mochi|痔持ち∥Hemorroidário.~ ni naru|痔になる∥Ficar com ~.[S/同]Jishítsú.
ここう【股×肱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔頼りになる部下〕彼を股肱と頼んでいるHe is my right-hand man./I rely on him completely.
ラジウム
- 栄養・生化学辞典
- 原子番号88,原子量226.0254,元素記号Ra,2族(旧IIa族)の元素.放射性の元素.
katá3, かた, 型
- 現代日葡辞典
- 1 [もとになる形] O molde;a forma.~ ni hameru [ireru]|型にはめる[入れる]∥Moldar;vazar no molde;fundir.~ o toru|型を取る∥Fazer o ~S…
いいん 委員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membro(男) di un comitato [di una commissione];(公的機関の役員)commissa̱rio(男)[(女)-ia;(男)複-i] ◎委員会 委員会 いいんかい com…
hót áir
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U]1 熱気.2 ((略式))むだ話,たわ言.dismiss the theory as a load of hot air間違いだらけだとしてその理論を退ける
-ばかり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔おおよそ〕10分ばかり待ってくれないかWill you wait ten minutes or so?20人ばかりの人がたまたまそこに居合わせたSome [About] twent…
観光
- 小学館 和西辞典
- turismo m.マドリード市内観光|visita f. a la ciudad de Madrid観光するhacer turismoスペインを観光する|hacer turismo en España観光案…
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
ソフト99コーポレーション
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ソフト99コーポレーション」。英文社名「SOFT99corporation」。化学工業。昭和27年(1952)前身の「日東商会」創業。同29年(1954)「…
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
augment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増す 拡大する 増大させる 補う 補強する 強化する 半音上げるaugmentの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in …
みまい【見舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見舞うこと〕an inquiry;〔見舞いの言葉〕an expression of one's sympathy ((for)) ⇒みまう(見舞う)負傷者を見舞いに行ったI went to…
ホテル‐マン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] hotelman )① ホテルの経営者、支配人。② ホテルで働く人の総称。ホテルマンの補助注記②は日本語での用法。
fíve-stár
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](階級・品質を表す)5つ星の;最高の.a five-star general((米))陸軍元帥a five-star hotel超一流ホテル
スト
- 小学館 和西辞典
- huelga f.ストを打つ|hacer huelgaスト中である|estar en huelgaストを中止する|desconvocar la huelgaストに入る|ir a la huelga労働組合はスト…
hané-tóbású, はねとばす, 撥ね飛ばす
- 現代日葡辞典
- (<hanéru1+…)1 [はねてとばす] (a) Atirar 「água/alguém pelo ar」; (b) Atropelar 「com o carro」.Waipā ga am…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- (⇒tónikaku)1 [ややもすれば] Sem saber bem como;muitas vezes.Byōki no toki wa ~ hikanteki ni narigachi da|病気の時はとか…
ippóń-gí, いっぽんぎ, 一本気
- 現代日葡辞典
- (<… 1+ki) A ideia fixa;o propósito único.~ na hito|一本気な人∥A pessoa com uma ~.[S/同]Chokújṓ(ké…
レソト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Lesotho [ləsúːtuː];〔公式国名〕the Kingdom of Lesotho
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar;Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita|子供がボールをぶつけて…
shoot /ʃúːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 〈銃・弾丸を〉発射する2 〈物を〉すばやく移動させる3 〈視線・言葉を〉(人に)放つ4 〈被写体・映画を〉撮る◆ねらいを定めた一直線のすばや…
floor space
- 英和 用語・用例辞典
- 床面積 (保育所の)居室面積floor spaceの関連語句a total floor space延べ床面積floor space for infants’ crawling乳児のほふく室the minimum floor…
dándī, ダンディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dandy) O homem chique [galhardo];o janota. [S/同]Daté-ótoko.
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- (<norí-káéru)1 [交通機関を換えること] O transbordo;a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
uróń, うろん, 胡乱
- 現代日葡辞典
- 「um negócio」 Suspeito;duvidoso.~ na otoko|胡乱な男∥Um homem ~ [que não inspira confiança].⇒ayáshí&…
kuchí-náóshí, くちなおし, 口直し
- 現代日葡辞典
- (<…+naósu) O tirar o mau sabor de uma coisa tomando outra.O-~ ni o-hitotsu dōzo|お口直しにおひとつどうぞ∥Tome isto para…
とびあるく【飛び歩く・跳び歩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔忙しく方々を回る〕run aboutジェイは毎日職探しに飛び歩いたJay rushed about every day looking for a job.目撃者を求めて町中飛び歩いたHe rush…
かいきいわい【快気祝い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 父の快気祝いをしたWe celebrated our father's recovery from his illness.友達に快気祝いを贈ったWhen I recovered, I sent friends who had visit…
a・po・sen・tar, [a.po.sen.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 宿泊させる;宿営させる.━~・se[再]1 宿泊する.aposentarse en un hotel|ホテルに泊まる.2 〘話〙 座る,くつろぐ.
なまぬるい【生▲温い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が〕barely warm;〔主に液体の温度が〕lukewarm, tepid;〔変に温かい〕uncomfortably [unpleasantly] warmなまぬるい湯lukewarm [t…
よごれ【汚れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔汚くなったところ〕dirt;〔しみ〕a stain, a spot汚れのないハンカチa clean [spotless] handkerchiefズボンの汚れを取ったI cleaned my…
comigo /koˈmiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 mim)[代]❶ 私とともに,私に対して,私に関してVenha comigo.|私と来てくださいDeus está comigo.|神は私と…
ずるける
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なまける〕ずるけて時間をむだに過ごすidle away one's time彼女は病気じゃない,ずるけているだけだShe's not sick ― she's just being lazy.❷〔…
hostile bidder
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収者 (=hostile acquirer, hostile takeover bidder;⇒transfer)hostile bidderの用例If golden shares held by a friendly company are tran…
ichíbúń, いちぶん, 一分
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A honra.Kore ja otoko no ~ ga tatanai ja nai ka|これじゃ男の一分が立たないじゃないか∥Assim, onde está ~ de (ser) um homem?…
ふはい【腐敗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔腐ること〕decay; rot; decomposition(▼decayはdecayed teethのように自然に少しずつ腐る場合,rotは腐敗の現象を強調し,動植物に用い…
torí-áwásé, とりあわせ, 取り合わせ
- 現代日葡辞典
- (<torí-áwásérú) O sortido;a combinação 「da gravata com a camisa」.Niku-ryōri t…
図る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tentar;planejar;conspirarその男は逃亡を図った|Esse homem tentou fugir.
はなしあいて 話し相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interlocutore(男)[(女)-trice],compagno(男)[(女)-a]di conversazione ¶話し相手がいない|non avere nessuno con cui parlare ¶おじいちゃん…
yubí-sásu, ゆびさす, 指指[差]す
- 現代日葡辞典
- Apontar (com o dedo);indicar.Kare no ~ hō ni wa kodakai yama ga mieta|彼の指さす方には小高い山が見えた∥Na dire(c)çã…
ようち【夜討ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔夜間の攻撃〕a sudden night attack夜討ちをかけるmake a night attack ((on a person))/make an attack ((on a person)) at night&fRom…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (道を)ふさぐUm caminhão atravancou a rua.|トラックが通りをふさいだ.❷ (物事を)妨害する,邪魔をするO cus…
くべつ【区別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔差異〕a difference, (a) distinction区別する tell [know] ((A from B));distinguish ((between A and B));make a distinction ((between));d…
Windows
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米マイクロソフト社の基本ソフト(OS)Windowsの用例Microsoft holds a monopoly in personal computer operating system with its Windows softwa…
black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…
meńbókú, めんぼく, 面目
- 現代日葡辞典
- 1 [体面] A honra;a respeitabilidade;a dignidade;o orgulho;o prestígio;a “face”.~ nai|面目無い∥Não ter cara 「para pedi…