agréer /aɡree アグレエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔願い，謝罪など〕を受け入れる，聞き届ける．Le ministre a agréé la demande des habitants.｜大臣は住民たちの願いを聞き届けたVeuillez…
gaulois, oise /ɡolwa, waːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ガリア［ゴール］Gaule の．les peuples gaulois｜ガリア諸部族la moustache à la gauloise｜（両端が長く垂れた）ガリア風の口ひげle coq gau…
méconnaître /mekɔnεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 （過去分詞 méconnu，現在分詞 méconnaissant） [他動]➊ …を無視する；理解［認識］していない．méconnaître un règlement｜規則を無視するJe ne …
présumer /prezyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈présumer qc∥présumer que＋直説法〉…を推定する，推測する，と思う．présumer une issue heureuse｜上首尾に終わると推測するOn ne le voi…
bête
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 動物；獣；家畜；虫．❷ 獣(けだもの)のような人；[話]お人よし；おばかさん．～ à concours[話]試験の虫，がり勉．～ no…
entre /ɑ̃ːtr アーントル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨空間⸩ …の間に［で，の，を］．Kobe est entre la mer et la montagne.｜神戸は海と山の間にあるmettre qc entre parenthèses｜…を括弧の中に…
où /u ウ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ どこに，どこで；どこへ．➊ ⸨直接疑問⸩Où vas-tu? = ⸨話⸩ Où (est-ce que) tu vas? = ⸨話⸩ Tu vas où?｜どこへ行くの？Où habitez-vous?…
divaguer /divaɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] わけの分からないことを言う，たわごとを言う；（精神錯乱で）うわごとを言う．Qu'est-ce que tu dis! Tu divagues!｜君はいったい何を言って…
éclectique /eklεktik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （趣味，傾向などが）幅広い；多様な．Elle est éclectique en musique.｜彼女は音楽ならなんでもござれだ．➋ 〖哲学〗 折衷主義の．━[名] 好…
soviétique /sɔvjetik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ソ連の．l'Union des républiques socialistes soviétiques｜ソビエト社会主義連邦共和国（略 URSS）ex-soviétique｜旧ソ連の．━[名] ソ連人．
guigner /ɡiɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を横目で見る，そっと盗み見る．guigner le jeu du voisin｜隣の人の手札をちらっと見る．➋ 〔地位など〕をひそかにねらう．guigner un pos…
imputation /ε̃pytasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （責任などを）帰すること；嫌疑．imputations calomnieuses｜中傷se justifier d'une imputation｜嫌疑を晴らす．➋ （金額などの）繰り入れ，…
lavage /lavaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 洗うこと．lavage d'une voiture｜洗車lavage d'estomac｜胃洗浄．lavage de cerveau洗脳．lavage de tête⸨話⸩ 厳しい叱責(しつせき)，大目玉．
monétaire /mɔnetεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 貨幣の，通貨の．unité monétaire｜通貨単位système monétaire｜貨幣制度Fonds monétaire international｜国際通貨基金，ＩＭＦ（略 FMI）．
duel1 /dɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 決闘．duel au pistolet｜ピストルによる決闘provoquer qn en duel｜…に決闘を申し込むse battre en duel｜決闘する．➋ （2者の）戦い，争い．…
importuner /ε̃pɔrtyne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …をうるさがらせる，悩ませる．Elle m'importune avec ses questions.｜彼女はしつこく質問してうるさいったらないêtre importuné par…
malaisé, e /maleze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩ 困難な，容易でない（＝difficile）．ouvrage malaisé à comprendre｜難解な作品chemin malaisé｜歩きにくい道Il est malaisé de＋不定…
approprié, e /aprɔprije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈approprié (à qc)〉（…に）適応した，ふさわしい．chercher un terme approprié｜適切な語を探すune réponse appropriée à la question｜質問…
Esprit
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))((英))European Strategic Program for Research and Development in Information Technology エスプリ計画（ヨーロッパ情報通信開発戦略…
faible /fεbl フェブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 体が弱い，虚弱な；衰弱した．un enfant faible｜ひ弱な子供avoir le cœur faible = être faible du cœur｜心臓が弱いse sentir faible｜ぐっ…
sport
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((英))[男]スポーツ，運動．C'est du ～.[話]それは面倒［厄介］だ．Il va y avoir du ～.[話]ただでは済まないぞ．━[形]((不変))❶ [話]スポ…
trimbal(l)er /trε̃bale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ …を持ち歩く；連れ回す．Qu'est-ce qu'il trimbale!⸨俗⸩ あいつ，ばかじゃないのか．se trimbal (l)er[代動] ⸨話⸩ 動き回る．se trimbal…
unilatéral, ale /ynilateral/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 片側だけの．stationnement unilatéral｜片側駐車．➋ 一方的な；偏った．décision unilatérale｜一方的決定contrat [engagement] unilatéral｜…
répondeur, euse /repɔ̃dœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]，[名]➊ 質問に答える（人）．➋ ⸨文章⸩ 口答えをする（人）．répondeur[男] 留守番電話．répondeur enregistreur｜録音機能付き留守番電話laisse…
soluble /sɔlybl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 溶ける，溶解性の，可溶性の．Le sucre est soluble dans l'eau.｜砂糖は水に溶けるcafé soluble｜インスタントコーヒー．➋ 解決可能な．un pr…
chatouilleux, euse /ʃatujø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ くすぐったがりの．Je suis spécialement chatouilleux des côtes.｜僕はわき腹が特にくすぐったい．➋ 過敏な，神経質な．Il est chatouilleux…
îlot /ilo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小島．➋ （孤立した）小さな群れ；小人数グループ．des îlots de verdure｜点在する緑の木立des îlots de résistance｜（ゲリラなどの）抵抗拠…
là-dedans /lad(ə)dɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副・句]➊ ⸨場所⸩ その中に．Dis donc, qu'est-ce qu'il y a là-dedans?｜ねえ，その中に何があるの．➋ ⸨事柄⸩ そこに．Je ne vois rien d'étonnant …
pressentiment /presɑ̃timɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 予感．le pressentiment d'un danger｜危険なことがあるという虫の知らせJ'ai le pressentiment qu'il lui est arrivé quelque chose.｜彼（女…
rabioter /rabjɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ …をかすめ取る，余分に取る．━[自動] ⸨話⸩ 〈rabioter sur qc〉…から余分の利益を得る．Elle est peu dépensière: elle rabiote sur les…
dessin
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ デッサン；（ペン，鉛筆などによる）絵；１こま漫画．❷ （布，紙などの）模様，意匠デッサン．❸ 図面；作図．～ industr…
elle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))elles [代]((人称))((３人称女性))❶ ((主語))彼女は，((女性名詞を受けて))それは．❷ ((先行する話題を漠然と受けて))そいつは…
même /mεm メム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨名詞の前で⸩ 同じ． ▼le même jour 同じ日に⸨名詞，代名詞のあとで⸩ まさにその． ▼le jour même ちょうどその日に，その日のうちに〈人称代…
repère /r(ə)pεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （目標への）目印，手がかり．choisir [fixer] un repère｜目印を選ぶ［決める］Pour aller chez lui, la poste vous servira de repère.｜彼…
sérieux, euse /serjø, øːz セリユー，セリユーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ まじめな，勤勉な；思慮深い．un employé sérieux｜勤勉な労働者．➋ 真剣な，本気の．C'est vrai, je suis sérieux.｜本当だよ，ふざけている…
statistiquement /statistikmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 統計上，統計学的に．
misérable /mizerabl ミゼラーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 哀れな，悲惨な，ひどく貧しい．misérables orphelins｜哀れなみなしごたちvêtements misérables｜ぼろぼろな服mener une existence misérable…
pécher /peʃe ペシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6直説法現在je pèchenous péchonstu pèchesvous péchezil pècheils pèchent[自動]➊ （宗教上の）罪を犯す．pécher par orgueil｜高慢の罪を犯す．➋ …
réfractaire /refraktεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈réfractaire à qc〉…に逆らう；動かされない．être réfractaire à l'autorité｜権威に従わないréfractaire aux influences｜影響を受けにく…
soi-disant /swadizɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩➊ …と自称する．une soi-disant comtesse｜自称伯爵夫人．➋ …と言われている，いわゆる．Sa soi-disant maladie est un prétexte.｜彼（…
soi /swa ソワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ ⸨3人称再帰代名詞 se の強勢形，性数不変，おもに人を指し，不特定の主語（on, chacun, personne, tout le monde など），不定詞や非人…
horrible /ɔribl オリーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩➊ 恐ろしい，ぞっとする．spectacle horrible｜恐ろしい光景un accident horrible｜ぞっとするような事故⸨非人称構文で⸩ Il …
pis2 /pi ピ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨古⸩ ／⸨文章⸩ ⸨mal の比較級⸩ もっと悪く．注現在ではほとんど成句的表現のみに用いられ，普通は plus mal を使う．aller de mal en pis〔事態…
celui, celle /s(ə)lɥi, sεl スリュイ，セル/, ⸨男複⸩ ceux /sø スー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨指示⸩男性単数celui女性単数celle男性複数ceux女性複数celles1 ⸨限定句［節］を伴い，前出の名詞を受けて⸩ （…の）それ，（…の）もの．➊ 〈cel…
magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店，店．magasin de mode｜洋品店magasin d'alimentation｜食品店magasin de sport｜スポーツ用品店grand magasin｜百貨店，デパートmagasin…
autre /oːtr オートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨不定⸩ 〈un [une] autre＋名詞〉別の，もう一つの．▼une autre personne 別の人．〈d'autres＋複数名詞〉他のいくつかの．▼d'autres choses …
comparable /kɔ̃parabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈comparable (à qc/qn)〉（…に）比べられる，匹敵した；（…と）似通った．Rien n'est comparable à la beauté de cette église.｜この教会の美…
pipi /pipi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ ／⸨幼児語⸩ おしっこ，小便．faire pipi｜おしっこをする．C'est à faire pipi.（小便をもらすほど）おかしい．dame-pipi⸨話⸩ 公衆トイレ…
protégé, e /prɔteʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 保護された，守られた．rapport sexuel protégé｜コンドームを使った性行為Etat protégé｜保護国．━[名] ⸨話⸩ 保護されている人［動物］；お気…
frit1, frite /fri, frit フリ，フリット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （frire の過去分詞）➊ （油で）揚げた，フライにした．pommes (de terre) frites｜フライドポテト．➋ ⸨話⸩ 〔人が〕窮地に陥った，破滅した；…