温泉
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. termalesここで温泉が湧いている|Aquí manan aguas termales.温泉で療養する|⌈recuperarse [recobrar la salud] en un b…
だいだいてき 大大的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大々的な 大々的な だいだいてきな vasto, immenso ◇大々的に 大々的に だいだいてきに su vasta [larga] scala, in grande, di grandi dimensio…
gakúryoku, がくりょく, 学力
- 現代日葡辞典
- A capacidade intelectual;o conhecimento.~ ga teika shite iru|学力が低下している∥~ dos alunos baixou.◇~ tesuto学力テストO exame de freq…
important
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 重大な 大切な 大事な 肝心な 大きな 有力な 偉い (⇒higher ground)importantの関連語句an important driver重要な原動力 大きな原動力an…
ワイン 英 wine
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vino(男)⇒1736,1737ページ【用語集】 ¶白[赤]ワイン|vino bianco [rosso] ¶ロゼ(の)ワイン|vino rosé [roṣato] ¶辛口[甘口]のワイン|vino …
こうはく 紅白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶紅白の幕|drappo [drappe̱ggio/sipa̱rio] rosso e bianco(◆uṣato in occaṣione di qualche festeggiamento; nei funerali è bian…
うそ【×嘘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔真実でないこと〕a lie, an untruth;〔軽いうそ〕a fibうその false; untrue見え透いた[もっともらしい]うそa transparent [plausible] lie子…
はずす 外す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取り去る)to̱gliere via [staccare/rimuo̱vere] ql.co. da ql.co.;(自分の体から)to̱gliersi ql.co. ¶壁から絵を外す|st…
おでん【▲御田】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- oden; a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.説明Oden is a traditiona…
free trade negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 自由貿易交渉 (=free trade talks)free trade negotiationsの用例It seems inevitable that the TPP free trade negotiations will drag on for a pr…
keshíkí-bámu, けしきばむ, 気色ばむ
- 現代日葡辞典
- Irritar-se 「com a pergunta」;mostrar-se zangado;aborrecer-se;fazer cara feia [de poucos amigos].O-mae dewa yaku ni tatanai to iwarete k…
labor-intensive industry
- 英和 用語・用例辞典
- 労働集約型産業labor-intensive industryの用例As labor costs in China are expected to continue rising, labor-intensive industries such as fas…
academic year
- 英和 用語・用例辞典
- 学年 学年度 (=school year)academic yearの用例About 6 percent of public school teachers who were reprimanded for using corporal punishment i…
かいだん 怪談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- leggenda(女)[sto̱ria(女)] di fantaṣmi; racconto(男) dell'orrore
major financial group
- 英和 用語・用例辞典
- 大手金融グループmajor financial groupの用例The move by the largest regional bank in the country may impact the corporate strategies of majo…
research
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調査 研究 検討 研究開発 探査 リサーチresearchの関連語句advertising research広告調査clinical research臨床研究conduct [carry out] researc…
virus test
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス検査virus testの用例Pilots are not subject to virus tests at airport quarantine centers [stations] as long as they fulfill certain …
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
公害
- 小学館 和西辞典
- contaminación f. ambiental, polución f.公害と戦う|luchar contra la contaminación ambiental公害を引き起こす|provocar …
safety of nuclear reactors
- 英和 用語・用例辞典
- 原発の安全性safety of nuclear reactorsの用例Japan should make international contributions in terms of improving the safety of nuclear react…
shall
- 英和 用語・用例辞典
- (助動)〜するものとする 〜する 〜しなければならない 〜と定める (=must:単純未来を表す助動詞のほか、契約書法律文書では現在あるいは未来の義務、…
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
maintain nuclear power technology
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力技術を維持するmaintain nuclear power technologyの用例Japan should make international contributions in terms of improving the safety o…
pertinent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)関係のある 関連する 〜に該当する 時宜にかなった 適切な 当を得た(to the point) ぴったり当てはまるpertinentの関連語句a pertinent question…
OECD
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力開発機構 (Organization for Economic Cooperation and Developmentの略。⇒drafting)OECDの用例According to the OECD’s latest economic ou…
当時
- 小学館 和西辞典
- en aquel ⌈entonces [tiempo]その当時、テレビのある家は珍しかった|En aquel tiempo, eran pocas las casas que tenían televisor.…
model
- 英和 用語・用例辞典
- (名)モデル 模型 型 型式 車種 機種 新案 模範 (⇒marketの動詞, prosperity)modelの関連語句business modelビジネス・モデルbuying behavior model購…
***in・te・li・gen・cia, [in.te.li.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 知能,知性;聡明(そうめい)さ.hombre de gran inteligencia|非常に頭のいい[知能の高い]男性.dar pruebas de inteligencia|知性の片鱗(…
lead off
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を始める[開始する] 〜の口火を切る 〜から始まる 〜から伸びている (野球の回の)先頭打者となる[先頭打者を務める] 連れて行く 連行する (⇒leadof…
こうこつ【硬骨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔硬い骨〕a hard bone&fRoman2;〔気骨〕backbone; firmness (of character)硬骨漢a man of firm character; a man of principle硬骨魚(a) …
investigation team
- 英和 用語・用例辞典
- 調査団investigation teamの用例The conclusions of the U.N. chemical weapons investigation team in Syria could have a dramatic impact on the …
official state documents
- 英和 用語・用例辞典
- 公文書official state documentsの関連語句official statement公式声明official telecommunications equipment supplier公認通信機器納入業者officia…
わかる 分かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (理解する)capire [compre̱ndere] ql.co. [che+[直説法]];(知る)appre̱ndere [cono̱scere] ql.co. ¶辞書を引けば言葉の意…
およそ【▲凡そ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大体のところ〕およその general; rough; approximateその理由についておよその察しはついている「I can make a rough guess [I have a general i…
しさい【子細・×仔細】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔詳細〕details;《文》 particulars子細に 〔精密に〕closely;〔微細に〕minutely [mainjúːtli|-njúːt-]その自動車事故の子細を聞かせてください…
てらす 照らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (光などで)illuminare, rischiarare ¶太陽が庭を照らしている.|Il sole illu̱mina il giardino. 2 (比較,照合) ¶…に照らして|confronta…
radiation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放射 発散 放射能 放射線 放射エネルギー 放射熱 放射能漏れradiationの関連語句a lethal dose of radiation致死量の放射線a massive dose of ra…
illegal migrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民illegal migrantの用例Florida Attorney General Bill McCollum proposed tougher curbs against illegal migrants.米フロリダ州のビル・マ…
完全大血管転位症(チアノーゼ性心疾患)
- 内科学 第10版
- (2)完全大血管転位症(transposition of the great arteries:TGA) 疫学 全CHD患者の5~7%で,未手術では1歳までの生存率は約10%だが,手術…
chemical structures
- 英和 用語・用例辞典
- 化学構造chemical structuresの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to …
positive growth
- 英和 用語・用例辞典
- プラス成長 (⇒negative growth)positive growthの関連語句achieve positive growthプラス成長を遂げるpositive growthの用例In the eurozone, German…
resolution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決議 決議案 決断 決意 決定 裁決 判定 解決 解答 解明 決着 映像の鮮明度 光の解像 (⇒crackdown, toothless, vote動詞)resolutionの関連語句alt…
ほき 補記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggiunta(女);(長いもの)testo(男) integrativo ◇補記する 補記する ほきする aggiu̱ngere ql.co. ≪に a≫;integrare ql.co.
me3, め, 芽
- 現代日葡辞典
- 1 【Bot.】 O broto;o olho;o grelo;a vergôntea;o rebento.Ki no ~ ga dehajimeta|木の芽が出はじめた∥Os brotos das árvores …
seítṓ1, せいとう, 正当
- 現代日葡辞典
- O ser justo [corre(c)to/legítimo/legal/razoável/bom/devido/próprio].~ ka suru|正当化する∥Justificar;legitimar.~ na…
flood damage
- 英和 用語・用例辞典
- 洪水被害 水害flood damageの用例Japanese factories in Thailand are unlikely to fully recover from the flood damage until the middle of next …
raise questions about
- 英和 用語・用例辞典
- 〜について問題を提起する[引き起こす] 〜を問題視する 〜に疑問を投げかけるraise questions aboutの関連語句questions are raised about〜が問題視…
námida, なみだ, 涙
- 現代日葡辞典
- As lágrimas.Sono hisan na kōkei ni omowazu ~ ga afure-deta|その悲惨な光景に思わず涙があふれ出た∥Ao ver aquela tragéd…
かしべっそう【貸し別荘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a rental vacation cottage;《英》 a holiday chalet [ʃæléi|&dashacute;‒] [cottage] to let
しせい【姿勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔体の状態〕(a) posture姿勢がよい[悪い]have good [bad] posture写真家はモデルにソファーに寄りかかる姿勢をとってくれと頼んだThe ph…