Genre=bild
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中], Genre=malerei[女]風俗画.
höf•lich, [hǿːflIç ヘー(フ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((英)polite) 丁寧な,礼儀正しいein höflicher Brief\丁重な手紙ein höflicher junger Mann\礼儀正しい青年Sie war…
an|fra・gen, [ánfraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((bei j3))(…3に)問い合わせる,照会する.
zer•sä・gen, [tsεrzέːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)のこぎりで細かくひく.
ver•ja・gen, [fεrjáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)追い払う;払いのける.
ver•za・gen, [fεrtsáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (s) ((雅)) 気おくれする,ひるむ.
gut|sa・gen, [ɡúːtzaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((für j-et4))(…4を)保証する.
be・ru・hi・gen, [bərúːIɡ°ən ベルーイゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:beruhigte/beruhigt)1 (他) (h) ((英)calm) ((j-et4))(…4を)落ち着かせる,安心させる,なだめるein weinendes Kind beruhigen\泣く…
Gold=waage
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]金秤(きんばかり)(貴金属用の精密な秤).alles〈jedes Wort〉 auf die ~ legen言葉を慎重に選ぶ; すべてを真に受ける.
Ini・ti・a・ti・ve, [initsiatíːvə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ イニシアチブ,主導権auf seine Initiative\彼の主導でaus eigener Initiative\自発的にin et3 die Initiative ergreifen\…3…
Spur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュプーア] [女] (―/―en) ([英] trace, track)足跡, 車のわだち, (スキーの)シュプール; (事件解決の)手がかり; 痕跡(こんせき), 名残; (道…
euers=gleichen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- =euresgleichen.
Wolle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴォレ] [女] (―/種類―n) ([英] wool)羊毛; (羊毛の)毛糸; 〔ウールの〕生地, 毛織物; ⸨話⸩ (もさもさに伸びた)髪; 〘狩〙(ウサギ・イノシシ…
Volk, [fɔlk フォ(るク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Völker [fœ́lkər]; (小)Völkchen)❶ ((英)folk, people) 民族,国民das deutsche Volk\…
um|rech・nen, [ύmrεçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4 in et4))(…4を…4に)換算するYen in Euro umrechnen\円をユーロに換算する【過去分詞で】Der Flug kostet umgerechnet 2…
Pus・te, [púːstə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((話)) 息aus der Puste sein\息を切らしている.❷ ((俗)) ピストル.◆J3 geht die Puste aus.\…3は息が続かない;お金…
zu|ge・hen*, [tsúːɡeːən ツーゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...zu/zugegangen [..ɡəɡaŋən]) (自) (s)❶aa ((auf j-et4))(…4に…
pla・nen, [pláːnən (プ)らーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:plante/geplant) (他) (h) ((英)plan) ((et4))(…4を)計画する,予定するeine Reise planen\旅行を計画するHast du für den Somm…
über•zie・hen*2, [yːbərtsíːən ユーバぁツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290ge:überzog [..tsóːk°]/überzogen [..tsóːɡən])1 (他) (h)❶ ((…
Ge・schenk, [ɡəʃέŋk ゲシェ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)present) 贈り物,プレゼントein Geschenk zum Geburtstag\誕生日のプレゼントein Geschenk für j4 〈von j3〉\…4の…
be・schlie・ßen*, [bəʃlíːsən ベ(シュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220ge:beschloss [bəʃlɔ́s]/beschlossen)1 (他) (h)❶ ((英)decide) ((et4))(…4を)決定する,決意〈決…
auf|put・schen, [áυfpυtʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h)❶ ((j4))(…4を)扇動する,アジる,そそのかす.❷ ((j-et4))(刺激・薬物などによって…4を)興奮させるseine Nerv…
Ge・gen•satz, [ɡéːɡənzats ゲーゲ(ン)ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze [..zεtsə])❶ ((英)contrast) 反対,対照;対立,矛盾;敵対〔関係〕der Gegensatz zwischen den Par…
re・gel・mä・ßig, [réːɡəlmεːsIç° レーゲ(る)メースィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)regular) 規則どおりの,規則的な;定期的なein regelmäßiges Leben\規則正しい生活in regelmäßige…
Geist
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ガイスト] [男] (―[e]s/―er)❶ ([英] mind)精神; 知力, 判断力; 才気viel ~ haben|才気にあふれている.❷ ([英] spirit)思潮, 気…
Tri・umph, [triύmf (ト)リウ(ムフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶ ((英)triumph) 大勝利,大成功ein Triumph der Demokratie\民主主義の勝利Triumphe feiern 〈erringen〉\勝利を祝う〈…
hau・en*, [háυən ハォエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (154:haute; hieb [hiːp°]/gehauen)1 (他) (h)❶ ((話)) ((j4))(…4を)打つ,たたく,殴るj4 grün und blau haue…
Ket・te1, [kέtə ケテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Kettchen [kέtçən] -s/-)❶ ((英)chain) 鎖,チェーン;束縛eine goldene Kette\(装身用の)金の鎖di…
ein|rei・ßen*, [áInraIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194)1 (他) (h) ((et4))❶ (布・紙など4の)端をちぎる;(…4に)裂け目を入れる.❷ (建物など4を)取り壊す.2 (自) (s)'…
le・ben, [léːb°ən れーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:lebte/gelebt)1 (自) (h)❶ ((英)live)aa 生きている,生存しているEr hat sehr lange gelebt.\彼はたいへん長生きしたLeben Ihre …
wo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴォー]Ⅰ [副]([英] where) ⸨場所の疑問副詞⸩ どこに, どこで; ⸨話⸩ どこかに⸨譲歩文で⸩Wo immer er auch sein mag, ...|彼がたとえどこ…
ehr•lich, [éːrlIç エーぁり(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)honest) 正直な,誠実な,ごまかしのない,信用できる;まじめな;正確な(計器など)der ehrliche Finder\正直な拾い主ehrliche…
an|tun*, [ántuːn ア(ン)トゥー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (271:tat [taːt]...an/angetan [..ɡətaːn])1 (他) (h)❶ ((j3 et4))(…3に対して…4を)施す,(…3に害など…
Na・cken, [nákən ナケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((英)neck) 首筋,うなじeinen steifen Nacken haben\首筋が凝っている;強情である.[◇nicken]◆j3 den Nacken beugen\((雅)) …3を…
Gold
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゴルト] [中] (―[e]s/)❶ ([英] gold)金([記号]Au); 黄金; 金貨, 金製品; ⸨ふつう無冠詞で⸩ 〘スポーツ〙金メダル.❷ 金色, こが…
Fu・ro・re, [furóːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ );[中] (-s/ )◆Furore machen\センセーションを巻き起こす;好評を博す.
Lei・den1, [láIdən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)illness) 病気,長患いein chronisches 〈unheilbares〉 Leiden\慢性の〈不治の〉病気Er starb nach einem langen Leiden…
ver•ta・gen, [fεrtáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (会議・決定など4を)延期する.❷ ((スイス)) ((et4 auf et4))(会議など4の日時を…4に)設定する.…
Bei•wa・gen, [báIvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)(オートバイの)サイドカー;(市電・地下鉄などの動力を持たない)連結車,サブカー.
han・deln, [hándəln ハ(ン)デ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:handelte/gehandelt)現在人称変化ich handlewir handelndu handelstihr handelter handeltsie handeln1 (自) (h)❶ ((英)act)…
Ra・chen, [ráxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ のど;〔医〕 咽頭(いんとう).❷ (猛獣などの)大きく開けた口.◆j3 et4 aus dem Rachen reißen\…3から…4を(…
Gaul
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Gäule) ⸨蔑⸩ 駄馬; ⸨方⸩ 馬.den ~ beim Schwanz auf|zäumenあべこべなことをする, 手順を間違える.J3 geht der ~ durch…
nach・dem, [naːxdéːm ナー(ハ)デー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属))❶ ((時間的)) ((英)after)(⇔bevor)…した後でNachdem wir die Arbeit beendet hatten, gingen wir ein Glas Bier trinken.\私…
Loch, [lɔx ろ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Löcher [lœ́çər]; (小)Löchelchen, Löchlein)❶ ((英)hole) 穴,くぼみ,…
ab|zwi・cken, [áptsvIkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)はさみ切るDraht mit der Zange abzwicken\針金をペンチで切る.
Wald
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴァルト] [男] (―[e]s/Wälder) ([小]Wäldchen)([英] forest)森, 森林.den ~ vor [lauter] Bäumen nicht sehen木を見て…
ab|steigen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップシュタイゲン] (stieg ab; abgestiegen) [自](s)([英] get off)(馬・乗り物から)降りる; (山を)下りる; (道などが)下りになる; 〘ス…
bedrohen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]([英] threaten)(人を)脅す, 脅迫する; おびやかす.bedrohte Arten絶滅危惧種.
geis・tern, [ɡáIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (s) 幽霊のように現れる〈さまよう〉Mannigfaltige Erinnerungen geistern durch ihr Gehirn.\さまざまな思い出が彼女の脳…
Rest, [rεst レ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-es(-s)/-e)aa ((英)rest) 余り,残りein Rest Brot\パンの余り〈残り〉 der Rest 〈die Reste〉 der Mahlzeit\食事の余り〈残飯〉 …