katá-háí, かたはい, 片肺
- 現代日葡辞典
- Um (só) pulmão.◇~ hikō片肺飛行O voo com um único motor a funcionar.
dṓjṓ1[doó], どうじょう, 同情
- 現代日葡辞典
- A compaixão;a pena;a piedade;a simpatia.Go- ~ mōshiagemasu|御同情申し上げます∥O senhor tem toda a minha simpatia [N…
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
specific personal information
- 英和 用語・用例辞典
- 特定個人情報specific personal informationの用例A specific personal information protection commission will be established as a third party o…
personal information protection
- 英和 用語・用例辞典
- 個人情報保護personal information protectionの用例A specific personal information protection commission will be established as a third- part…
とっつき【取っ付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一番手前〕廊下の取っ付きの部屋the first room off the corridor取っ付きから片付けを始めることにしたThey decided to put things in order sta…
Grad, [ɡraːt° (グ)ラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e) (単位-/-)❶ ((英)degree)(温度・角度・経緯度などの単位)度([記号] °)null Grad\0度28 Grad Celsius (28…
new share
- 英和 用語・用例辞典
- 新株 増資new shareの用例Bic Camera, the industry’s fifth-largest consumer electronics discount retailer, will acquire more than 50 percent …
わたす【渡す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔またがらせる〕ロープを隅から隅へ渡すstretch a rope from corner to corner小川に板を渡したWe laid a plank across the brook.川に新しく橋を…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…
ゆうせん【優先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- priority; precedence優先する have priority ((over));take precedence ((over))人命尊重は何よりも優先されねばならないRespect for human life s…
patent right
- 英和 用語・用例辞典
- 特許権 (=patent property)patent rightの関連語句exhaustion of patent right特許権消耗 特許権消尽 特許権用尽infringement of patent right特許権…
そとがわ【外側】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the outside; the exterior外側の outer; outside; exterior外側の壁the outer [exterior] walls外側から見て感じのよい家だったFrom the outside it…
stable supply of electricity
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給 電力を安定的に供給することstable supply of electricityの用例A prerequisite for the continued existence of industry in Japan …
prosecutor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)検察官 検事 起訴者 告発者 (刑事裁判所の)訴追者 遂行者 実行者 (⇒complaint, criminal suspect, public prosecutor, securities crime)prosecu…
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission;〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
こうれい【高冷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- インカの人々は高冷の地に都市を築いたThe Incas built cities high in the mountains where it was cool.
deaf
- 英和 用語・用例辞典
- (形)耳が聞こえない 耳が遠い 耳の不自由な 聴覚を失った 素晴らしい 素敵な 耳をかさない 聞こうとしないdeafの関連語句a deaf composer聴覚を失っ…
かんがえちがい【考え違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔間違った考え〕a mistaken [wrong] idea;〔誤解〕a misunderstanding君は男女平等について考え違いをしているようだYou seem to have the wrong i…
いって【一手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔独占すること〕彼はその仕事を一手に引き受けたHe undertook the task alone [single-handed].当社は商品配送の責任を一手に引き受けますWe take …
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
やぐら【×櫓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔城の〕a tower, a turret;〔高い台〕a very high wooden stage ((for a festival));〔石油採掘用の〕a drilling derrick火の見やぐらa 「lookout…
わかつ【分かつ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒わける(分ける)❷〔共にする〕share ((a thing with a person))喜びも悲しみも分かつのが夫婦だA married couple should share their sorrows as …
こうほう【高峰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a high peak最高峰⇒さいこうほう(最高峰)
しぼりとる【搾り取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- サラ金業者は彼から金を搾り取ったThe consumer finance company squeezed [bled/《口》 screwed] money out of him.国民から税金を搾り取るwring ta…
kudású1, くだす, 下す
- 現代日葡辞典
- (⇒kudárú)1 [高い所にあるものを低い所へ移す] Descer;baixar.Kan'i o ~|官位を下す∥~ de categoria um funcionário p…
Public Offices Election Law
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)公職選挙法Public Offices Election Lawの関連語句a bill to revise the Public Offices Election Law公職選挙法の改正案a clause in the Pu…
ハイファイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- high fidelity ((略 hi-fi))ハイファイ装置a hi-fi; hi-fi equipmentハイファイビデオa hi-fi video
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
áviator jàcket
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- =flight jacket;=bomber jacket.
produce subatomic particles
- 英和 用語・用例辞典
- 亜原子粒子を生成するproduce subatomic particlesの用例Inside the Large Hadron Collider, protons traveling at nearly the speed of light colli…
white knight
- 英和 用語・用例辞典
- 白馬の騎士 友好的買収者 善意の買収者 友好的な支援者 友好的な第三者 友好的企業 友好的株主 ホワイト・ナイト (ホワイト・ナイトは、敵対的買収を…
つらのかわ【面の皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いい面の皮だ〔他人に対して〕It serves him [you] right./〔自嘲して〕What a mess I'm in!面の皮が厚い全く面の皮が厚いやつだHe's really brazen…
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático];o bom senso;a sensatez.Sonna koto wa ~ da|そんなことは常識だ∥Isso é do ~.Sonna koto gurai ~ de …
Ka・no・ni・kus, [kanóːnikυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..ker [..kər]) 〔カトリック〕 司教座教会参事会員.
convict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜に)有罪の判決を下す 有罪を宣告する 有罪とする 悟らせる(make aware of) (良心などが)〜の罪を責める (名)囚人 受刑者convictの関連語句a c…
そうかん【壮観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飛行機から見た富士山は壮観であったMt. Fuji looked magnificent from the airplane.洋上の日没は壮観であるThe sun setting on the ocean 「is a g…
work out
- 英和 用語・用例辞典
- (問題などを)解く 解決する (対策などを)講じる (金額や量を)計算する (計画などを)立てる 策定する 打ち出す 詰める 〜を計画する 手はずを整える …
いやいや【嫌嫌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔幼児などが嫌がって首を振ること〕赤ん坊が嫌々をしたThe baby shook his head to show he didn't like it.❷〔仕方なく,不承不承〕unwillingly; …
third-party organization
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者機関third-party organizationの用例A specific personal information protection commission will be established as a third- party organiz…
liberalization of the labor market
- 英和 用語・用例辞典
- 労働市場の開放 (⇒labor market)liberalization of the labor marketの関連語句liberalization of the Yen円の国際化market liberalization市場の自…
空高く
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家マイケル・ギルバートのミステリー小説(1955)。原題《Sky High》。
べんぎ【便宜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔都合のよいこと〕convenience;〔ことをしやすくするもの〕facilities彼はいつも自分の便宜しか考えないHe never thinks of anything but his own …
こもの【小物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔細々した付属品〕accessories, small articles; sundries for (kimonos);〔小さい器具〕gadgets❷〔小人物〕a petty person;〔総称〕small fryあ…
omówáréru, おもわれる, 思われる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de omóu;⇒omówáséru).1 […と見える] Parecer;pensar-se.Ame ga furi-sō ni ~|雨が降りそう…
seíkákú1, せいかく, 正確
- 現代日葡辞典
- A precisão;a exa(c)tidão;a corre(c)ção.Kare wa jikan ni ~ de aru|彼は時間に正確である∥Ele é pontual.…
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- (<watárú1+…)1 [議論し合う] Discutir;arguir;ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ~…
shṓ3[óo], しょう, 性
- 現代日葡辞典
- 1 [気質]「ser bom por」 Natureza;o temperamento;o cará(c)ter;a disposição.~ ni au|性に合う∥Combinar [Ir] com a/o …
public competition
- 英和 用語・用例辞典
- コンテストpublic competitionの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize F…
いためる【痛める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔肉体を〕hurt足を痛めるhurt [injure] one's footひざを痛めて早く走れないI can't run fast, because I 「have hurt [have trouble with…