かばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- malaかばんに荷物を詰める|encher a mala com a bagagem彼は手にかばんを持っている|Ele carrega uma mala na mão.
formiga /foxˈmiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【昆虫】アリ.❷ 働き者の倹約家.como formigasたくさんに,うようよと.
労力
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., esfuerzo m., (労働力) mano f. de obra労力が不足している|Falta mano de obra.労力を提供する|ofrecer mano de obra労力を惜しま…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.~ de aji o tsukeru|塩で味をつける∥Temperar com sal.~ o furu [furikakeru]|塩を振る[振りかける]∥Pôr/Deitar sal.~…
autonomous republic
- 英和 用語・用例辞典
- 自治共和国autonomous republicの用例In a precursor to a referendum for the autonomous republic of Crimea to become part of Russia, the pro-M…
hié-kómú, ひえこむ, 冷え込む
- 現代日葡辞典
- (<hiéru+…)1 [強く冷える] Esfriar [Arrefecer] muito.2 [体が冷える] Arrefecer;ficar com frio 「nos pés」.
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. snap)1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).~ shashin o…
néji, ねじ, 螺[捻・捩]子
- 現代日葡辞典
- 1 [釘状の] O parafuso.~ de tomeru|ねじでとめる∥Meter [Segurar com] um ~;aparafusar.~ o mawasu|ねじをまわす∥Apertar ~.~ o shimeru [y…
順番 じゅんばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ordem;vez私の順番だ|É a minha vez.順番を待つ|esperar a vez.順番にお入りください|Entrem de acordo com sua vez.
ASINコード
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- オンラインショッピングサイトのAmazon.comが取り扱う、書籍以外の商品に割り当てられた10桁の商品識別コード。Amazon.comと提携しているブログサー…
a・part /əpάːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((分離して))1 (距離・位置が)(…から)離れて,隔たって;別居して≪from≫.a mile apart1マイル離れているstay apart from the crowd群集か…
comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]関わり合い,巻き添えになること;困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.|その会社は顧客と強いつながりがある.
**co・rrec・ción, [ko.r̃ek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 修正,訂正;添削;〖印〗 校正.corrección de errores|間違いの訂正.corrección de los exámenes|試験の採点.corr…
ménte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mind〕 1 頭脳, 頭の働き;精神 ~ riflessiva|内省心 ~ speculativa|思索力 ~ calcolatrice|計算力 ~ lucida|明晰(めいせき)な…
スリー‐エフ(3F)
- デジタル大辞泉
- 燃料(fuel)、金融(finance)、食糧(food)の三つの事柄。「スリーエフ危機」[補説]2008年7月開催の洞爺湖とうやこサミットで、世界経済を取り巻…
越瓜 (シロウリ・アサウリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cucumis melo var.conomon植物。ウリ科のつる性一年草,園芸植物
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
しょうち 承知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知ること) ◇承知する 承知する しょうちする sapere ql.co., cono̱scere ql.co. ¶私の承知している限りでは|per quanto (ne) sa̱…
かんじいる 感じ入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere colpito [commosso/toccato/impressionato] da ql.co. [qlcu.] ¶あの言葉には感じ入ってしまった.|Quelle parole mi hanno tocca…
something like
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のようなもの 〜みたいなもの 〜によく似たもの ちょっと[少し]〜のような およそ[大体、約]〜something likeの用例Prime Minister Shinzo Abe sai…
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
ていがく【停学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- suspension from school [college]彼は無期停学に処せられたHe was suspended from school for an indefinite period.
コンラッド不連続面 (コンラッドふれんぞくめん) Conrad discontinuity
- 改訂新版 世界大百科事典
- 大陸地殻内部の深さ10~20km付近にある境界面で,1920年代にコンラッドV.Conradによって見いだされた。この不連続面を境にして地殻の上層は6.0km/s,…
こおう 呼応
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気心を通じ合う) ◇呼応する 呼応する こおうする agire di comune accordo con qlcu., fare ql.co. di concerto con qlcu. ¶〈人〉と呼応して|i…
kaní-támá, かにたま, 蟹玉
- 現代日葡辞典
- O prato chinês de ovos mexidos com caranguejo e sopa.
teppṓ-mizu[óo], てっぽうみず, 鉄砲水
- 現代日葡辞典
- A inundação repentina (e com terra dos montes).
tsukí-kórósu, つきころす, 突き殺す
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…) Matar com estocada [punhalada;facada].
ルパン三世'79
- デジタル大辞泉プラス
- テレビアニメ「ルパン三世」(PART2)のオープニング・テーマのひとつ。インストゥルメンタル曲。演奏:You & Explosion Band。作曲:大野雄二。
separation of business management from ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 資本と経営の分離separation of business management from ownershipの用例Up until the 1960s, when the separation of business management from o…
営業
- 小学館 和西辞典
- comercio m., actividad f. comercial, negocios mpl.店の営業|negocio m. de una tienda営業中である|estar abierto[ta]営業を停止する|suspende…
attenzióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 attention〕 1 注意(力), 留意;注目, 用心 con viva ~|注意深く attirare l'~ di qlcu.su ql.co.|〈物〉に対して〈人〉の注意を…
エム‐ツー‐エム【MtoM/M2M】[machine to machine]
- デジタル大辞泉
- 《machine to machine》機器同士がコンピューターネットワークを通じて直接情報をやり取りし、高度な処理や制御を行うこと。工作機械の制御、ビルの…
ちぎる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rasgar;despedaçarパンをちぎる|dividir o pão em pedaços com as mãos
koróbú, ころぶ, 転ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [倒れる] Tombar;cair;levar um tombo.Ie no mae de subette koronde shimatta|家の前ですべって転んでしまった∥Escorreguei em frente de casa…
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz;o focinho (De animal);a tromba (De elefante).~ de warau|鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].~ ga t…
sakúrá, さくら, 桜
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 A cerejeira;o cerdeiro [a cerdeira];a ginjeira.Dōki no ~|同期の桜∥O companheiro [colega] de classe 「do mesmo …
やきつくす 焼き尽くす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bruciare ql.co. completamente, ridurre in ce̱nere ql.co.
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
re・gue・ro, [r̃e.ǥé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 一筋,一条.un reguero de sangre|一筋の血.2 →reguera 1.como un reguero de pólvora瞬く間に.
ふりほどく【振り▲解く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shake oneself free from ((a person's)) graspだれかがそでをつかんだが振りほどいて逃げたSomeone grabbed hold of my sleeve, but I shook myself…
きょうしゅく 恐縮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇恐縮する 恐縮する きょうしゅくする (感謝する)sentirsi obbligato verso qlcu. [ql.co.], e̱ssere riconoscente a qlcu. per ql.co.;(恐…
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- (<…+útsu)(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde];(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
moté-ásóbu, もてあそぶ, 玩[弄]ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [いじる] (a) Mexer (Ex.:Kanojo wa hanashinagara nekkuresu o moteasonde ita=Ela estava a falar e a ~ [brincar] com o cordão do p…
yosóóí, よそおい, 装い
- 現代日葡辞典
- (<yosóóu)1 [服装などのみづくろい] O atavio (Ex.: niwa wa haru no ~ de aru=O jardim está ataviado de flores);o a…
kumóráséru, くもらせる, 曇らせる
- 現代日葡辞典
- 1 [くもるようにする] Toldar;ofuscar 「com o vapor, fumo」.Iki o fukikakete garasu o ~|息を吹きかけてガラスを曇らせる∥Embaciar o vidro co…
in・dis・cre・ción, [in.dis.kre.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 無分別,軽率;不謹慎[不遠慮]な言動.cometer la indiscreción de+不定詞|うかつにも…する.Si no es indiscreción, …
dedo /ˈdedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (手足の)指contar pelos dedos|指を折って数えるdedo anular|薬指dedo indicador|人差し指dedo médio|中指dedo mí…
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo;nyctereutes procyonoides.Toranu ~ no kawazanyo|とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ~ que ainda não ap…
ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ATMカード キャッシュ・カード (⇒ATM, fake)ATM cardの用例The counterfeit ATM cards used to withdraw cash illegally from banks were made with …