jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com;ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru|小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
タヌキモ科 たぬきもか [学] Lentibulariaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。一年草または多年草。水中または湿地に生える食虫植物で、捕虫器官がある。葉はロゼット状に根生するか、茎全体に互生する。…
sponsor company
- 英和 用語・用例辞典
- スポンサー企業sponsor companyの用例The draft assumes the ¥100 billion needed to open new stores and renovate old outlets can be obtained f…
ゆうでんりつ 誘電率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- permettività(女),costante(女) diele̱ttrica
ย่อ yɔ̂ɔ ヨー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ย่อ+A(名詞)]A(写真・書類など)を縮小する⇔ขยาย [khayǎai] 拡大…
automne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [o[ɔ]tɔn] [男]秋.
nurí-tátéru, ぬりたてる, 塗り立てる
- 現代日葡辞典
- (<nurú+…)1 [きれいに塗る] Pintar com esmero.Kabe o shiroku ~|壁を白く塗り立てる∥Pintar bem a parede de branco.2 [ごてごて塗る]…
falsified financial documents
- 英和 用語・用例辞典
- 虚偽の財務書類falsified financial documentsの用例The company gave its auditors falsified financial documents concerning its account settlem…
過敏性腸症候群
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 過敏性腸症候群(かびんせいちょうしょうこうぐん)では、腹部の痛みや不快感といった腹部症状と、便…
チベット自治区
- 共同通信ニュース用語解説
- インドやネパールなどと国境を接する中国西部の自治区。面積は約120万平方キロに及び、国土の約8分の1を占める。2021年に公表された統計によると人…
川棚〔町〕 かわたな
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の北岸にある町。 1934年町制。農業と工業を主産業とする。農業では川棚川流域の米作と丘陵地のミカン栽培が主。工業では,第2次…
projected earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 収益予想 予想収益 業績予想 業績見通しprojected earningsの用例The company cut its projected earnings three times in fiscal 2013, which under…
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- (<watárú1+…)1 [議論し合う] Discutir;arguir;ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ~…
相談 そうだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consulta;conversa;troca de ideias医者に相談する|consultar o médico私たちはそのことについて彼と相談した|Nós nos aconselham…
omóí-wázúráu, おもいわずらう, 思い煩う
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Preocupar-se;inquietar-se;afligir-se.Asu no koto o ~ koto nakare [wa nai]|明日のことを思い煩うことなかれ[はない]…
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar;insultar;chamar nomes.Kuchi-gitanaku ~|口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru;shikár…
駅のバリアフリー化
- 共同通信ニュース用語解説
- エレベーターやスロープなど、国の基準を満たす設備で段差が解消されている鉄道駅の割合(昨年3月末時点)は49・1%。1日の乗客が平均3千人以上の駅で…
馬毛島
- 共同通信ニュース用語解説
- 鹿児島県・種子島の西約12キロにある面積約8平方キロの無人島。政府は2023年1月、滑走路や駐機施設、火薬庫などを整備する工事に着手した。硫黄島(…
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.~ o oku|箸を置く∥Acabar de comer;terminar a refeição.~ o tsukeru|箸をつける∥Comer;provar;tocar…
อินเทอร์เน็ต inthəənèt インターネッ インターネト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]インターネット(★英語internetより.短くเน็ต [nèt]ともいう)เล่นอ&…
oignonade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔɲɔ-] [女]タマネギ料理.
Mali
- 英和 用語・用例辞典
- (名)マリ マリ共和国(Republic of Mali) (アフリカ西部の共和国で、首都はバマコ)Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s milit…
地域包括ケアシステム
- 共同通信ニュース用語解説
- 高齢者が住み慣れた土地で最期まで暮らし続けられるよう、介護・医療・生活支援などのサービスを一体的に提供する地域体制。国は2025年に向け、往診…
万博の海外パビリオン
- 共同通信ニュース用語解説
- 参加する国・地域がそれぞれの文化や技術を紹介する施設。2025年大阪・関西万博の「タイプA」を巡っては、奇抜なデザインに伴う複雑な工事や資材高…
海外の若者気候訴訟
- 共同通信ニュース用語解説
- 若者が原告となり、国や企業に温室効果ガスの排出削減など気候変動対策強化を求める訴訟。米モンタナ州で5~22歳(2023年の一審判決時)の16人が、化…
ASEAN
- 共同通信ニュース用語解説
- 東南アジア諸国連合(ASEAN) 東南アジア諸国でつくる地域協力機構。1967年にタイ、インドネシア、フィリピン、マレーシア、シンガポールの5カ国で創…
TPP free trade agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 自由貿易協定TPPTPP free trade agreementの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage h…
พอ ๆ phɔɔ phɔɔ ポーポー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修][A(名詞)+พอ ๆ+กัน [kan]]A(2つ以上のもの)はほぼ同じである∥[A(名詞)+修飾詞+…
margin of the negative growth
- 英和 用語・用例辞典
- マイナス成長の幅 マイナス幅margin of the negative growthの用例An inflation index which excludes food and energy prices fell 0.2 percent in …
にせんにじゅうごねん‐もんだい〔ニセンニジフゴネン‐〕【二〇二五年問題】
- デジタル大辞泉
- 1 団塊の世代が75歳以上の高齢者となることにより、医療・介護費など社会保障費の急増が懸念される問題。→二〇〇七年問題2 ⇒昭和一〇〇年問題
ab|stei・gen*, [ápʃtaIɡ°ən ア(プシュ)タィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257:stieg [ʃtiːk°]...ab/abgestiegen)1 (自) (s)❶ (⇔auf|steigen)aa ((英)get off)(馬・乗り物から)降りる…
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
zéizei, ぜいぜい
- 現代日葡辞典
- Aha, aha (Im. de respiração arquejante, de asmático).~ iki o suru|ぜいぜい息をする∥Respirar com dificuldade.
ni-zákana, にざかな, 煮魚
- 現代日葡辞典
- (<nirú1+sakáná) O peixe cozido com molho de soja e açúcar. ⇒yakí-zákana.
reindustrialization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再工業化 産業復興 再生reindustrializationの用例Paris Mayor Anne Hidalgo, who will run for president in 2022 on a socialist ticket, prom…
kṓréí1[oó], こうれい, 恒例
- 現代日葡辞典
- O costume;a praxe.~ ni shitagau|恒例に従う∥Seguir a/o ~.~ ni yori [yotte]|恒例により[よって]∥Conforme o costume;como da praxe;de …
hyokkóri (to), ひょっこり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Subitamente;inesperadamente;acidentalmente;por acaso.Michi de ~ yūjin ni atta|道でひょっこり友人にあった∥~, na rua, en…
摂南大学[私立] せつなんだいがく Setsunan University
- 大学事典
- 1975年(昭和50)に創設。商業中心の大阪にあって工業技術者の必要な時代の到来を予期した初代校長片岡安等の尽力により誕生した。学園の起源は1922…
横隔膜弛緩症(その他,腹膜疾患)
- 内科学 第10版
- (2)横隔膜弛緩症 【⇨7-16-3)】[藤沢聡郎・松橋信行] ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in l…
幹細胞移植に伴う腎合併症(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- (3)幹細胞移植幹細胞移植に伴う腎合併症(renal complications of hematopoietic stem cell transplantation) 近年,特に白血病や悪性リンパ腫…
もともと【元元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔元来〕originally;〔初めから〕from the outset [beginning];〔生来〕by natureそれは元々中国からきたものだOriginally it was introduced fro…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
mónitā, モニター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. monitor <L.) O monitor.◇~ terebiモニターテレビA TV com ~.◇Shōhi-sha ~消費者モニター~ dos consumidores.
kósu3, こす, 漉す
- 現代日葡辞典
- Coar 「leite」;filtrar.Roshi de mizu o ~|濾紙で水を漉す∥~ a água com filtro de papel.[S/同]Róka suru.
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
kónpa, コンパ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. company <L.) A festa (com comes-e-bebes).Kinō osoku made shinnyūsei no kangei ~ o shita|昨日遅くまで新入生の歓迎…
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
chihátsú, ちはつ, 遅発
- 現代日葡辞典
- A saída [partida] com atraso.~ suru|遅発する∥Sair atrasado.[S/同]Eńpátsu.
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
yū́séń-tékí[uú], ゆうせんてき, 優先的
- 現代日葡辞典
- Preferencial.~ ni toriatsukau|優先的に取り扱う∥Dar tratamento ~ [Tratar com preferência].