retornar /xetoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]帰す，戻す；返す，返却するretornar os livros｜本を返す．[自]❶ 戻る，帰るretornar à terra natal｜生まれ故郷に帰る．❷…
tatear /tateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ （手，足，杖などで）探る，手探りするEla desceu a escada tateando os degraus com os pés.｜彼女は足で段を探りながら階…
nervo /ˈnexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 神経，神経組織nervo ótico｜視神経nervo motor｜運動神経guerra de nervos｜神経戦ataque [crise] de nervos｜神経性の発作，…
participar /paxtʃisiˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に参加する，関与する［＋ de/em］Eles participaram na manifestação.｜彼らはデモに参加したPai e mãe partic…
quinto, ta /ˈkĩtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 第5の，5番目のquinta página｜5ページ目em quinto lugar｜5番目に．❷ 5分の1の．quinto[男]❶ 5番目；5年生Minha…
reconhecimento /xekoɲesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 識別，認識reconhecimento óptico de caracteres｜光学式文字認識, OCRreconhecimento de voz｜音声認識．❷ 承認，認知r…
sequer /seˈkεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨não... sequer...⸩…さえ…ないEu não consegui escrever sequer uma página hoje.｜私は今日は1ページも書くことができな…
transferir /trɐ̃sfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 移す，移転する，移籍させるtransferir o domicílio｜住居を移すtransferir a tecnologia｜技術を移転するtransferir um jo…
variar /variˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に変化を持たせる，多彩にするvariar o cardápio｜メニューを変えるvariar os ingredientes｜材料を変える．[自]❶ 変わるA roupa…
afora /aˈfɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 外へEle saiu porta afora.｜彼は屋外に出た．❷ （時間・空間的に）先へ続く，全体にわたってEle se dedicou à educa&#x…
anunciar /anũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 告知する，告げるEle anunciou seu casamento aos amigos.｜彼は友人たちに結婚を告げた．❷ 公表するO governo anunciou novas …
circuito /sixˈkujtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 周縁，圏，一巡Faço todos os dias o circuito da escola, correndo.｜私は毎日学校の周りを走って回る．❷ 【スポーツ】…
dedicar /dedʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に捧げる，献呈する；奉納するdedicar um livro a alguém｜本を人に献じる．❷ （時間や努力を）…に充てる，振り向…
esportivo, va 2 /ispoxˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ スポーツの，スポーツに関するclube esportivo｜スポーツクラブjornal esportivo｜スポーツ紙comentarista esportivo｜スポーツ解説者j…
situação /situaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] situações］[女]❶ 状況，情勢A situação é crítica.｜状況は危機的であるA situaç…
cozinhar /koziˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 煮る，焼く，料理するcozinhar ovos｜卵をゆでるMinha mãe cozinhou batatas para o almoço.｜お昼に母はジャガイモをゆ…
comum /koˈmũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comuns］[形]⸨男女同形⸩❶ 平凡な，ありふれたum acontecimento comum｜よくあることEra um dia comum como todos os outros.｜その日…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 半分の，中間の，半ばのmeia hora｜30分uma hora e meia｜1時間半dois anos e meio｜2年半meia dúzia de lápis｜半ダー…
cerrar /seˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 閉じる，閉めるcerrar os olhos｜目を閉じるcerrar a porta｜扉を閉める．❷ （こぶしを）握り締める，締めつける，引き締めるce…
começar /komeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13]直説法現在começocomeçamos começascomeçais começacomeçam過去comeceicomeçamos come&#x…
produção /produˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] produções］[女]❶ 生産，産出；生産量produção de carros｜自動車の生産produção industr…
fraco, ca /ˈfraku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 弱い，脆弱な（⇔forte）ponto fraco｜弱点chuva fraca｜弱い雨vento fraco｜弱い風luz fraca｜弱い光dólar fraco｜ドル安sentir…
aristocrático, ca /aristoˈkratʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]貴族政治の，貴族的な，高貴な．
caricaturista /karikatuˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]風刺画家，風刺漫画家．[形]⸨男女同形⸩風刺画家の，風刺の．
contestatário, ria /kõtestaˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]既成の秩序や体制に反対する（人），反体制的な（人）．
escafandrista /iskafɐ̃ˈdrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]潜水夫．
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨比較，様態⸩…のように，と同じくFaça como eu.｜私と同じようにしてくださいcomo sempre ＝ como de costume｜いつものように…
corpo /ˈkoxpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈkɔx-/）[男]❶ 体，身体，肉体lavar o corpo｜体を洗うcorpo humano｜人体loção para o corpo｜ボディ…
prova /ˈprɔva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 試験，テストHoje eu fiz a prova de matemática.｜今日，私は数学のテストを受けたprova de aptidão｜適性テストAmanh&…
semifinalista /semifinaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]準決勝進出選手［チーム］．[形]⸨男女同形⸩準決勝の．
anticomunista /ɐ̃tʃikomuˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]反共主義の．[名]反共主義者．
avesso, sa /aˈvesu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に反対の，対立した［＋ a］Ele é avesso ao hábito de fumar.｜彼は喫煙習慣には反対である．❷ …が好きではな…
clima /ˈklĩma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 気候，風土clima úmido｜湿潤な気候clima continental｜大陸性気候clima frio｜寒冷気候clima quente｜温暖気候．❷ 環境…
limite /liˈmitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 境界O limite sul do Brasil é o Uruguai.｜ブラジル南部の境界はウルグアイだ．❷ 期日O prazo de espera chegou ao lim…
mosca /ˈmoska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【昆虫】ハエNão se ouvia uma mosca.｜（ハエが飛ぶのが聞こえるぐらい）静かだった．❷ しつこい人．❸ （下唇の…
data /ˈdata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 日付，年月日Qual é a data de hoje?｜今日は何日ですかpôr a data em...｜…に日付を入れるdata de nascimento｜生年月…
tragar /traˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 一口で飲む，丸のみする，むさぼり食うO homem faminto tragou o bife.｜空腹の男はステーキをむさぼり食った．❷ 吸い込むt…
afinar /afiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 細くする，いっそう細くする．❷ （楽器や声の）音を合わせる；調律するafinar o violão｜ギターを調律する．❸ （…
apor /aˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] aposto⸩[他]❶ …に一緒におく，併存させる；書く［＋ em］apor o endereço no envelope｜封筒に住所を書く．❷ …
fuçar /fuˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他][ブ]❶ …を鼻で掘る，掘り起こすOs cães fuçaram meu jardim.｜犬が私の庭を鼻先で掘り起こしていた．❷ 調査す…
habitar /abiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に住む，暮らすEle habitava um pequeno sítio.｜彼は小さなところに住んでいた．❷ …に存在する，あるA melancolia hab…
hospital /ospiˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] hospitais］[男]病院ir ao hospital｜病院に行くdar entrada no hospital｜入院するestar internado no hospital｜入院しているTenho que int…
interromper /ĩtexõˈpex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 中断させる，中止させるA chuva interrompeu o jogo.｜雨でその試合は中断した．❷ 遮る，妨げるO protesto interrompeu o tr&#x…
ombro /ˈõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]肩levantar os ombros｜肩をすくめるlargo de ombros｜肩幅が広いEla deitou a cabeça no meu ombro.｜彼女は頭を私の肩にのせたEstou co…
técnico, ca 2 /ˈtεkiniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 技術的な，技法上のproblema técnico｜技術上の問題assistência técnica｜技術支援dificuldade técnica｜…
vitória /viˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 勝利，優勝conseguir a vitória｜勝利を得るvitória fácil｜楽勝caminho para a vitória｜勝利への道vit&…
voar /voˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 飛ぶ，飛行するEste avião voa a dez mil metros de altura.｜この飛行機は高度1万メートルを飛行する．❷ 飛行機で旅す…
casal /kaˈzaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] casais］[男]❶ つがいum casal de pardais｜雀のつがい．❷ 夫婦，カップルEu convidei vários casais para a festa.｜…
desaire /deˈzajri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 洗練されていないこと，あか抜けないことEle sofreu um desaire no trajar.｜彼は服装があか抜けないことを悩んだO seu estilo é…
emparelhar /ẽpareˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 対にする，ペアにする．❷ …に匹敵させる，…と同列視する［＋ com］O artista emparelhou sua obra com a de Michelangelo.｜そ…