vènto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wind〕 1 風 ～ teso｜強風 ～ secco｜乾風 ～ umido｜湿気を含んだ風 ～ d'acqua｜雨を運んでくる風 ～ favorevole ［prospero］｜順…
－か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶お元気ですか．｜Come stai? 2 (反語) ¶そんなこと誰が予測できるか．｜Una cosa così, come si fa a prevederla? 3 (念を押す) ¶いいか，…
やせん【野戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a field battle最初の野戦で負傷したHe was wounded in his first battle.野戦病院a field hospital; an ambulance
battle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)戦い 闘争 戦闘 競争 一戦 口論 交渉 戦争 バトル (⇒head-to-head)battleの関連語句a battle against〜との戦いa battle for power権力闘争 権力…
すきやき 鋤焼き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sukiyaki(男)［無変］（◆piatto ti̱pico giapponese a baṣe di carne, porri e verdure va̱rie, cotte in salsa di so̱ia per …
ほえる【×吠える・×吼える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔犬が〕bark ((at a stranger))；〔猟犬が〕bay；〔犬・狼などが〕howl；〔ライオン・虎などが〕roar猟犬の吠える声が遠くで聞こえるWe can hear t…
すじがき 筋書き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あらすじ)riassunto(男)，sinossi(女)［無変］，trama(女)；(計画)piano(男)，progetto(男)，programma(男)［複-i］ ¶筋書き通りに｜come convenuto…
じどう 児童
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)infa̱nzia(女)；(6，7歳くらいまで)bambino(男)［(女)-a］；(7－14歳くらい)ragazzino(男)［(女)-a］，fanciullo(男)［(女)-a］；(学童…
ボーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕a balkボークを犯すcommit a balk／balk投手のボークで一塁ランナーは二塁へ進塁したThe first-base runner advanced to second on a balk.
B.E., BE, [be.é；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Banco de España スペイン銀行：スペインの中央銀行．
dḗtá[ée], データ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. data ＜L.） O dado.～ o atsumeru [toru]｜データを集める［取る］∥Juntar [Recolher] ～s.◇～ bankuデータバンクO banco [reservat…
せんだん 栴檀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙me̱lia(女) ¶栴檀は二葉より香(かんば)し．｜(諺)“Il ge̱nio si riconosce sin da bambino.”
state funded
- 英和 用語・用例辞典
- 国から資金を得た 政府出資の 州が融資[出資]する 政府系のstate fundedの関連語句state-funded Development Bank of Japan政府系日本政策投資銀行st…
tsumé-káé, つめかえ, 詰め替え
- 現代日葡辞典
- （＜tsumé-káéru）(a) O mudar 「o tabaco do cachimbo」；(b) A carga 「da lapiseira」.Kuchibeni no ～(hin)｜口紅の詰め替…
state-owned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)国有の 国営のstate-ownedの関連語句state-owned commercial bank国営商業銀行state-owned company国有企業 国有会社state-owned enterprise国有…
haráí-módósu, はらいもどす, 払い戻す
- 現代日葡辞典
- （＜haráu1＋…）(a) Reembolsar； (b) Retirar do banco.
Bangladesh /bɑ̃ɡladεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] バングラデシュ：首都 Dacca．au Bangladesh｜バングラデシュに［で，へ］．
irú1, いる, 居る
- 現代日葡辞典
- 1 [存在する] Estar；haver (Pessoas e animais；para coisas usa-se “aru”)；existir；encontrar-se；morar；habitar；ficar.Amazon-gawa ni wa pir…
我
- 小学館 和西辞典
- 我が強い ser obstinado[da], ser terco[ca]我を通す ⸨慣用⸩salirse con la suya我を張る obstinarse ⸨en⸩, ⸨慣用⸩seguir en sus trece, ⸨慣用⸩cerra…
battement /batmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （繰り返し）打つこと；打つ音．le battement de la pluie contre les vitres｜窓ガラスをたたく雨音battement de mains｜拍手（＝applaudisse…
back
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支持する 支援する 後押しする 裏付ける 裏打ちする 後退させる バックさせる 後ずさりさせる 金などを賭ける (自動)後退する 後ずさりする バッ…
てつぼう【鉄棒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鉄の棒〕an iron bar；〔棍棒(こんぼう)〕an iron club❷〔体操競技の〕the horizontal [high] bar鉄棒競技に出場するtake part in the horizontal…
peripheral sovereign bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 周辺国の国債peripheral sovereign bondsの用例The debacle of the eurozone’s sovereign bond prices caused losses to banks possessing periphera…
こうがく【高額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large amount [sum] (of money)このごろは高額商品がよく売れるHigh-priced goods have been selling well recently.高額紙幣a large 「denominati…
free
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自由にする 解放する 釈放する 責任を軽減する (苦しみなどから)救う 取り除くfreeの関連語句be freed from prison刑務所から釈放されるbe freed…
ピンチ 英 pinch
- 小学館 和伊中辞典 2版
- momento(男) cri̱tico［複-ci］，emergenza(女)，criṣi(女)［無変］；(決定的な瞬間)momento(男) deciṣivo ¶ようやくピンチを切り抜けた．｜F…
しるしばんてん【印半×纏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a happi coat; a workman's livery coat
ずどん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔激しい打撃，衝撃音〕wham, thwack，《米》 thunk；〔強い打撃，衝突音，銃声〕bang, wham, blam；〔銃声，爆発音〕blam, boomずどんと銃が鳴ったT…
のり 乗り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乗ること) ¶玉乗り｜(人)equilibrista(男)(女)［(男)複-i］su palla 2 (調子が良いこと) ¶乗りの良い音楽｜mu̱ṣica che 「fa venire vo&#x…
データバンク data bank
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 多くの利用者が，データに関する問合せや情報検索を通信回線を介して，即問即答的にできる大規模なデータや情報の収集・管理・提供を行うセンターを…
エクシム【Exim／Ex-Im】［Export-Import Bank of the United States］
- デジタル大辞泉
- 《Export-Import Bank of the United States》米国輸出入銀行。民間に輸出促進のための融資を行う銀行。1934年、ワシントン輸出入銀行として設立、19…
いたずら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (悪さ)scherzo(男)，burla(女)，canzonatura(女)；(子供の)monelleria(女)，marachella(女)，ragazzata(女)；(いやがらせ)dispetto(男) ◇いたずら…
backward [backwards]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅れている 立ち遅れた 進歩[発展]が遅い[遅れた] 後進的な 後ろ向きの 覚えの悪い 知恵遅れの (副)後へ 後方へ 後ろ向きに 逆戻りして 逆に 過…
かえす 返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (持ち主に戻す)restituire [re̱ndere] ql.co. ≪に a≫；(元の場所に戻す)rime̱ttere a posto ql.co. ¶本を元の所に返す｜rime̱…
かろんじる 軽んじる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trascurare qlcu. [ql.co.], dare poca importanza a qlcu. [ql.co.]； sottovalutare qlcu. [ql.co.], tenere qlcu. [ql.co.] in poco conto；(礼を…
短片 duǎnpiàn
- 中日辞典 第3版
- ⇀duǎnpiānr【短片儿】
ma1
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 but〕 1 ⸨対立, 限定⸩しかし, だが, けれども；ところが È un libro difficile, ma interessante.｜難解だがおもしろい本だ È povero, ma g…
ドン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bum!｜ Bang!～とぶつかる｜heftig stoßen 〔auf+4〕
めし 飯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ご飯)riso(男)（bollito） ¶飯を炊く｜cuocere [bollire] il riso 2 (食事)pasto(男) ¶朝飯｜prima colazione／pasto [colazione] del mattino ¶…
MLB
- 英和 用語・用例辞典
- 米大リーグ機構 米大リーグ野球[米大リーグ] メジャーリーグ (Major League Baseballの略。Big Leagueともいう。National LeagueとAmerican Leagueか…
fúben, ふべん, 不便
- 現代日葡辞典
- A inconveniência；o incó[ô]modo；o transtorno.～ na omoi o suru｜不便な思いをする∥Sentir ～.Keitai ni ～ na kigu｜携帯…
おそかれはやかれ【遅かれ早かれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遅かれ早かれ人は死ぬものだSooner or later we all must die.遅かれ早かれあの会社はつぶれるThat company will eventually go bankrupt.
bón, ぼん, 盆
- 現代日葡辞典
- 1 [死者の霊を祭る仏事] O Bon；a festa dos antepassados.⇒～ odori.[S/同]Urábóń.2 [boń]［食器などをのせる平たい器…
altro
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 other, another〕 1 ほかの, 別の, 違う l'～ mondo｜あの世, 彼岸 cose dell'～ mondo｜考えられない事柄 d'altra parte｜他方；そ…
duel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決闘 闘争 勝負duelの関連語句a batting duel打撃戦a budget duel予算を巡る争いa duel of wits知恵比べa pitching duel投手戦 (=a mound duel)a…
extend new loans
- 英和 用語・用例辞典
- 新規融資するextend new loansの用例Overly radical methods for accelerating the disposal of bad loans would panic the banking sector and the …
vìvere2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨稀⸩生き方；暮らし, 生活 il ～ degli antichi｜古代人の暮らし Non si è ancora abituato al ～ civile.｜彼はまだ市民生活に慣れてい…
àquila
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘鳥〙ワシ（鷲） vista d'～｜鋭い目つき strillare come un'～｜わめく nido d'～｜（山間の）人けのない場所 ～ selvaggia｜（航空乗…
みあたらない 見当たらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この辺では日本人の観光客はめったに見当たらない．｜Da queste parti non si ve̱dono tanti turisti giapponesi.
ふん 糞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (排泄物)escrementi(男)［複］；(動物の)cacca(女)，sterco(男)［複-chi］ ◇糞をする 糞をする ふんをする defecare(自)［av］，espe̱llere …