yútaka, ゆたか, 豊［裕・饒］か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento；「um país」 rico；「lavrador」 abastado].～ na katei｜…
jū́ji1[úu], じゅうじ, 十字
- 現代日葡辞典
- (a) O ideograma＋(Dez) ou essa forma； (b) A cruz de Cristo.～ (kei) ni｜十字（形）に∥Em cruz.～ (kei) no｜十字（形）の∥Com forma de cruz；…
higher temperature
- 英和 用語・用例辞典
- 気温上昇higher temperatureの用例Demand for beer is increasing thanks to the recent higher temperature and Abenomics, the economic policies …
vicious cycle
- 英和 用語・用例辞典
- 悪循環 (=vicious circle;⇒deflationary pressures, real economy)vicious cycleの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanes…
te-ódori, ておどり, 手踊り
- 現代日葡辞典
- A dança executada apenas com as mãos.
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）牧草地に連れていく，放牧するapascentar as vacas｜牛を放牧する．❷ 教える，教え導くapascentar os fiéis｜…
kyṓji1[óo], きょうじ, 教示
- 現代日葡辞典
- O ensino.～ suru｜教示する∥Ensinar；indicar；mostrar.
purchase renewable energy
- 英和 用語・用例辞典
- 再生エネルギーを買い取るpurchase renewable energyの用例Under the feed-in tariff system, the cost of purchasing renewable energy from licens…
mizú-tákí, みずたき, 水炊き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋takú） O cozer em água simples. [S/同]Mizú-ní.Tori no ～｜鳥の水炊き∥Um prato de frango cozido e servido…
天気 てんき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tempo；condições atmosféricas今日はいい天気だ｜Hoje o tempo está bom.天気が悪い｜Faz mau tempo.／O tempo est&#x…
up the ante
- 英和 用語・用例辞典
- 賭けに出る 賭け金をつり上げる 分担金[個人分担金]を引き上げるup the anteの関連語句ups and downs浮き沈み いい時と悪い時 上がり下がり 高低up t…
transformation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)変化 変形 変貌 変質 変換 転換 転化 移行 変革 改革 事業再編 (⇒return)transformationの関連語句corporate transformation企業改革digital tra…
tsumáru, つまる, 詰まる
- 現代日葡辞典
- 1 [いっぱいになる] Ficar cheio [abarrotado；superlotado].Shigoto ga tsumatte ite yasumu hima mo nai｜仕事が詰まっていて休む暇もない∥Estou t…
community service
- 英和 用語・用例辞典
- 社会貢献活動community serviceの用例Juveniles on probation have been obliged to participate in community service such as cleaning welfare fa…
Myanmar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミャンマー (1989年7月10日からの新国名で、旧称はビルマ社会主義共和国)Myanmarの関連語句military rule of Myanmarミャンマーの軍政Myanmar de…
umái, うまい, 旨い
- 現代日葡辞典
- 1 [美味な] Gostoso；saboroso；delicioso；apetitoso；bom；rico.Kanojo no ryōri wa ～｜彼女の料理は旨い∥A comida dela é uma del…
pick up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り上げる 拾い上げる 持ち上げる 抱き上げる (受話器などを)取る 受信する (言葉などを自然に)聞き覚える 耳にする (情報を)キャッチする (人…
manufacturing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造 生産 加工 製作 モノづくり(craftmanship) 生産拠点 産業 マニュファクチュアリングmanufacturingの関連語句computer-aided manufacturing…
どうして【▲如▲何して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どのようにして〕どうして暮らすつもりですかHow are you going to earn your living?どうしてよいか分からないI don't know what to do.❷〔なぜ…
クロルプロマジン クロルプロマジン chlorpromazine
- 化学辞典 第2版
- 2-chloro-10-[(3-dimethylamino)propyl]phenothiazine．C17H19ClN2S(318.87)．2-クロロフェノチアジンにナトリウムアミドの存在下で3-(ジメチルアミ…
ころし 殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ucciṣione(女)；(人の)omici̱dio(男)［複-i］，assassi̱nio(男)［複-i］ ◎殺し屋 殺し屋 ころしや sica̱rio(男)［複-i］，ass…
相互
- 小学館 和西辞典
- 相互のmutuo[tua], recíproco[ca]相互の親睦｜mutua amistad f.相互にmutuamente, recíprocamente相互に依存する｜depender mutuament…
天災
- 小学館 和西辞典
- ⌈desastre m. [catástrofe f.] natural未曾有の天災｜desastre m. natural sin precedentes天災は忘れた頃にやってくる｜Los desastre…
国民
- 小学館 和西辞典
- pueblo m., nación f.日本国民｜pueblo m. japonés国民のnacional国民の祝日｜fiesta f. nacional国民の意見｜opinión f. del …
define
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明らかにする 明確にする 定義する 示す 規定する 定めるdefineの関連語句be clearly defined against the blue sky青空にくっきり映える[浮かび…
多発性内分泌腫瘍症(内分泌系の疾患)
- 内科学 第10版
- 2つ以上の内分泌腺に腫瘍または過形成が特定の組み合わせで生じる病態を多発性内分泌腫瘍症とよぶ．家族性に発生することが多く，遺伝性疾患である…
たおれる 倒れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (転ぶ)cadere(自)［es］；(倒壊する)cadere(自)［es］，crollare(自)［es］ ◇倒れた 倒れた たおれた abbattuto ◇倒れかかった 倒れかかった た…
satá, さた, 沙汰
- 現代日葡辞典
- 1 [評定；裁判] A deliberação；o julgamento.Jigoku no ～ mo kane shidai｜地獄の沙汰も金次第∥Poderoso cavaleiro é Dom Di…
手掛かり
- 小学館 和西辞典
- pista f., clave f., （登山） asidero m.手掛かりにする｜usar ALGO como pista手掛かりになる｜servir de pista手掛かりを与える｜dar una pista ⸨…
erí, えり, 襟・衿
- 現代日葡辞典
- (a) A gola do quimono (A parte mais importante, de seda especial)； (b) A gola do casaco [paletó (B.)]； (c) O colarinho da camisa.…
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
なやむ【悩む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心を痛める〕be worried ((about))；be distressed良心の呵責(かしゃく)に悩んでいるHe is tormented by a guilty conscience.彼は事業の失敗をひ…
tómokaku (mo), ともかく（も）
- 現代日葡辞典
- Em todo o caso；de qualquer modo 「não gosto dele」；bem 「vamos almoçar」；de qualquer forma；como quer que seja. [S/同]T&#x…
remote
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遠く離れた 遠隔の 遠い (態度が)よそよそしいremoteの関連語句remote-access data processing system遠隔アクセス・データ処理装置remote batch…
namídá-gúmu, なみだぐむ, 涙ぐむ
- 現代日葡辞典
- Estar quase [mesmo] a chorar；estar com lágrimas nos olhos.
furérú1, ふれる, 触れる
- 現代日葡辞典
- 1 [さわる] Tocar；roçar.Tenji-hin ni te o furenai koto｜展示品に手を触れないこと（掲示）∥Não mexer nos artigos expostos![S/同…
シュークリーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- carolina；bomba；doce recheado com creme
mushíń, むしん, 無心
- 現代日葡辞典
- 1 [何も考えないこと] (a) A absorção 「na pintura」；(b) 「o dizer」 Sem querer；(c) O não sentir (Plantas e pedras).～…
inflate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)空気を入れる 膨らませる かさ上げする 水増しする 上乗せする (価格などを)つり上げる 上昇させる 押し上げる 誇張する (⇒number)inflateの用例…
sonó-mámá, そのまま, その侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その状態で] Assim como está [estava].Dōzo kōto wa ～ de｜どうぞコートはそのままで∥Deixe estar, não é …
smaller companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業smaller companiesの用例As a conspicuous trend of job-seeking students, there are not many students who are willing to work in small…
大量
- 小学館 和西辞典
- 大量のgran cantidad f. ⸨de⸩, grandes cantidades fpl. ⸨de⸩, masivo[va]大量のゴミ｜grandes cantidades de basura大量にen gran cantidad, en gra…
おんなぐせ【女癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人は女ぐせが悪い《口》 He's always fooling [messing] around with women.／He can't keep away from women.
settlement term ending in March
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期決算 (=settlement of accounts for the business year ending on March 31)settlement term ending in Marchの用例The company recorded an op…
HEU-type nuclear weapon
- 英和 用語・用例辞典
- HEU(高濃縮ウラン)型核兵器 (HEU=highly enriched uranium)HEU-type nuclear weaponの関連語句Nuclear Weapons Freeze Campaign核凍結運動nuclear we…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio；segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ～ no tatami, para cumprimentar).…
ṓ-ísogashi, おおいそがし, 大忙し
- 現代日葡辞典
- （＜ō2＋isogáshíi） Estar superocupado；não saber para onde se virar.Hikkoshi no junbi de ～ da｜引っ越しの準備…
strategic management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略strategic managementの関連語句top management経営者 最高経営責任者 トップ・マネジメントtotal management総合管理treasury management資…
擦れ違い
- 小学館 和西辞典
- すれ違いに挨拶する｜saludarse al cruzarse２人は共働きですれ違いばかりだ｜Como trabajan los dos, no coinciden en casa.
shikákú6, しかく, 刺客
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O assassino profissional [pago]；o facínora；o capanga；o sicário. [S/同]Ańsátsu-sha.