アルトハイデルベルク（読み）あるとはいでるべるく（英語表記）Alt-Heidelberg

デジタル大辞泉

アルト‐ハイデルベルク（〈ドイツ〉Alt-Heidelberg）

マイヤーフェルスターの戯曲。5幕。1901年ベルリンで初演。学生皇太子ハインリヒと給仕女ケーティーとの恋の哀歓をうたった青春恋愛劇。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

アルト‐ハイデルベルク

1. ( 原題[ドイツ語] Alt-Heidelberg ) 戯曲。五幕。マイヤー=フェルスター作。一九〇一年ベルリンで初演。遊学中の公子ハインリッヒとケーティーとの悲恋物語。日本では大正二年（一九一三）「思ひ出」の題で初演。

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

アルト・ハイデルベルク
あるとはいでるべるく
Alt-Heidelberg

ドイツの作家W・マイヤー・フェルスターの戯曲。自作の小説『カール・ハインリヒ』を劇化したもので、1901年ベルリンで初演され大評判をよんだ。日本でも1913年（大正2）に松井須磨子(すまこ)主演で当たりをとって以来しばしば上演された。ザクセンのカールスブルク大公国の皇太子カール・ハインリヒがハイデルベルク大学に入学した。古城と川の眺めの美しい大学町ハイデルベルクでカールは学生の世界に溶け込み、宮廷ではついぞ味わいようのない、夢のように楽しく自由な日々を送り、オーストリア娘ケーティとの語らいに幸福を感じる。大公の発病のため大学生活を中断して故国に帰ったカールは、2年後に懐しい大学町を再訪する。意にそわない結婚を予定されているカールは、ケーティに再会して、悲しみの別離のときを迎える。

［宮下啓三］

『丸山匠訳『アルト・ハイデルベルク』（岩波文庫）』

[参照項目] | マイヤー・フェルスター

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

アルト・ハイデルベルク
Alt-Heidelberg

ドイツの作家 W.マイアー＝フェルスターが自作の小説『カール・ハインリヒ』 Karl Heinrich (1899) を脚色した戯曲。 1901年初演。古都ハイデルベルクを舞台にした公子カール・ハインリヒと旅館の娘ケーティの恋物語。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

百科事典マイペディア

アルト・ハイデルベルク

ドイツの劇作家W.マイヤー・フェルスター〔1862-1934〕の戯曲。王子カール・ハインリヒと酒場の娘ケーティーの恋を中心に，ドイツの学生生活を感傷的に描いた通俗劇だが，1901年に発表したときは長期興行の記録をつくり，日本でも人気がある。

出典　株式会社平凡社