ウインク（英語表記）wink

デジタル大辞泉

ウインク（wink）

［名］(スル)片目をまばたいて合図を送ること。男女間で好意を寄せる意味で行われるものなど。「向かいの席の女性にウインクする」
[類語]信号・シグナル・サイン・手招き・目配せ・合図・片目をつぶる・暗号・目交ぜ・目印・合い印・標識・狼煙のろし・烽火・号砲・警鐘・半鐘・振鈴

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ウインク

1. 〘 名詞 〙 ( [英語] wink ) 人に合図を送るために、片目をまばたかせること。
   1. [初出の実例]「尤も上等でないカフエーには時に目付(ウヰンク)をする女があったり」(出典：紐育（1914）〈原田棟一郎〉夜のブロード・ウェー)

出典　精選版 日本国語大辞典