改訂新版 世界大百科事典 「オダマキ」の意味・わかりやすい解説
オダマキ
Aquilegia flabellata Sieb.et Zucc.
日本で古くから庭に植えられるキンポウゲ科の多年草。オダマキの名は，その花容が苧環（おだまき），すなわち紡ぎ糸を巻く糸巻きの形に似るところから名づけられた。オダマキ属Aquilegiaの英名columbineはハト（鳩）の意で，その花容をハトが飛ぶ姿に見立てたものであろう。根茎は直立分岐し，根生葉を叢生（そうせい）する。根生葉は越冬し，2回3出複葉，小葉身は浅裂するが鋸歯はない。裏面は白色を帯びる。葉柄の基部は鞘（さや）状。茎は高さ20～30cm，ゆるく分岐し，5月ごろ先に1～5個の花をうつむきにつける。花は直径4cmくらい。萼片は5枚，花弁状で青紫色。花弁は5枚，萼片と互生し，基部に長くて先が内曲した距があり，萼片の間よりつき出る。上部は黄色，距を含めて下部は青紫色。まれに白花のものがある。おしべはだいたい10本ずつ4～5輪にならぶ。内部のものは葯を失って鱗片状の仮雄蕊（かゆうずい）となる。めしべは5本。果実は袋果の集りで，黒色で光沢のある多数の種子を入れる。変種のミヤマオダマキvar.pumila Kudoは南千島，北海道，本州，サハリン，北朝鮮の高山帯に生え，茎は高さ10～25cm，花茎は分岐せず1個の花をつける。オダマキの原種と考えられている。オダマキ属は約70種が北半球に広く分布しており，日本には2種がある。ヤマオダマキA.buergeriana Miq.は花はやや小さく，萼片は紫褐色，ときに黄色で，袋果に細い枯毛がある。
園芸種
オダマキ以外にヨーロッパ原産で園芸的に多く栽培されるセイヨウオダマキA.vulgaris L.，日本原産で高山性の小型種で観賞用として鉢栽培されるミヤマオダマキ，日本の原産で山地に多く野生し，淡褐紫色花を咲かせるヤマオダマキとその変種，淡黄色花のキバナヤマオダマキなどがある。またオダマキ属の種間交配は容易なため，多くの交配品種が育成されている。最近，セイヨウオダマキの名で栽培されている距の長い種類は北アメリカ原産のアキレジア・ロンギシマ種A.longissima A.Grayの改良種である。オダマキ類はじょうぶな耐寒性宿根草で，半陰地でもよく育つ。通常，種子を春または秋まきして栽培し，株分けでも増殖できる。植物体には青酸化合物を含有し有毒とされるが，ヨーロッパや中国で民間薬として利用される。花言葉は〈愚鈍〉。
執筆者：柳 宗民＋田村 道夫
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報
