だぶだぶ（読み）ダブダブ

デジタル大辞泉

だぶ‐だぶ

［副］(スル)
１ 容器に液体がたくさん入っていて揺れ動くさま。「バケツの水がだぶだぶ（と）揺れる」「ビールの飲みすぎで腹がだぶだぶ（と）する」
２ 液体がたくさんふりかかるさま。「ソースをだぶだぶ（と）かけて食べる」
３ 衣服などが大きすぎてゆるいさま。また、太りすぎて、肉がたるんでいるさま。ぶかぶか。「兄のお下がりのだぶだぶ（と）したズボン」
４ 《「南無阿弥陀仏なむあみだぶつ」にかけて》経を読むさまを表す語。
「ここに―といふ僧あれば、かしこにぶうぶうをいふ俗あり」〈滑・浮世風呂・前〉
［形動］
１ 1に同じ。「飲みすぎで腹がだぶだぶになる」
２ 3に同じ。「だぶだぶなシャツ」
［アクセント］はダブダブ、はダブダブ。
[類語]（3）がばがば・ぶかぶか・だぼだぼ・だぶつく・ゆるい・ゆったり・ゆるやか・ゆるゆる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

だぶ‐だぶ

[1] 〘副〙 (「と」を伴って用いることもある)

① 水などの液体が容器の中に豊富にあって揺れ動くさま、また、あふれるように多量にあるさまを表わす語。〔日葡辞書（1603‐04）〕

※俳諧・七番日記‐文化七年（1810）八月「常留守の門にだぶだぶ清水哉」

② 水などが勢いよくたっぷりとふりかかるさまを表わす語。また、比喩的に、物事が次々に出るさまをもいう。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）前「ソリャ、だぶだぶだぶだぶ。〈略〉温(あった)で能ぞ」

③ 身につけるものなどが、大きくてゆとりのありすぎるさまを表わす語。ぶかぶか。

※落葉（1889‐90）〈内田魯庵〉「『書生気質』は〈略〉西洋寐衣の如し。ダブダブとして締りなければ着心よしと珍重するもの少からず」

④ しまりなく太っているさまを表わす語。

※恋人たちの森（1961）〈森茉莉〉「顔も額も頬も、だぶだぶしてて」

⑤ (「だぶつだぶつ（陀仏陀仏）」をかけて) 称名をとなえるさまを表わす語。

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）四「向ふから来るたび僧は法花宗とみへて、『だぶだぶだぶだぶ。〈略〉』」

[2] 〘形動〙

① (一)③に同じ。

※虞美人草（1907）〈夏目漱石〉一六「親譲りの背広をだぶだぶに着て」

② (一)④に同じ。

※温泉宿（1929‐30）〈川端康成〉夏逝き「だぶだぶに脂肪のたるんだ腹の前に」

[3] 〘名〙 水または湯をさしていう。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）前「手桶でだぶだぶを汲んで」

[補注]類似の用法の語に「たぶたぶ」があり、また、「たぶやか」などの語もあるところから、「たぶたぶ」の変化形とも考えられる。

出典　精選版 日本国語大辞典