日本大百科全書(ニッポニカ) 「ハイデラバード」の意味・わかりやすい解説
ハイデラバード（インド）
はいでらばーど
Hyderabad
インド南部、アンドラ・プラデシュ州の州都。デカン高原のほぼ中央部に位置し、クリシュナ川の支流ムシ川に沿う。人口344万9878（2001）。市街地はムシ川沿いの旧市街と、その北にフセイン人造湖を挟んで建設された旧イギリス軍駐屯地シカンダラバードからなり、インド独立後は両者の中間に官公庁、商店からなる新市街が発達した。旧市街には藩王の宮殿のほか四つの塔をもつチャール・ミナール、メッカ・マスジッドなどイスラム寺院が多い。この都市の歴史的経過から市民にはウルドゥー語使用とタミル語使用がともに多く、そのため行政的、文化的に対立することがある。織物、じゅうたんなどの在来工業のほか、たばこ、製紙、機械、化学などの工業団地が建設された。郊外には国際半乾燥熱帯作物研究所（イクリサット）が設立され、耐乾性新品種の開発に取り組んでいる。
［藤原健蔵］
歴史
独立前インドにあった藩王国584中、最大級のハイデラバードの首都。1590年ごろ、南インド、ゴルコンダのクトゥブ・シャーヒー王国の首都として第5代スルタンによって建設。1685年、ムガル朝アウランゼーブ帝のとき、その支配下に入ったが、彼の死後始まるムガル朝衰退の過程で、デカン地方長官アーサフ・ジャーが1724年に独立王国の創建を宣言した。同王国は首都の名をとりハイデラバードと称された。19世紀以降はイギリス支配下で限定的内政権のみをもつ藩王国となるが、同市はイギリス軍兵営を中心にその郊外に建設されたシカンダラバードとともに急速に発展し、インドで5番目の大都市に成長した。特色ある建築物が多く、市の建設とともに古い、インド・イスラム風といわれるチャール・ミナール（4塔のイスラム寺院）やメッカ・マスジッド、ニザーム（世襲君主の称号）の宮殿、オスマニア大学（1918創設）などが有名である。
1947年のインド独立に際し、ニザームは同藩王国の独立的地位を主張するが、インド政府は軍事行動によってこれを併合した。56年11月の言語別州再編措置により、旧ハイデラバード藩王国領はアンドラ・プラデシュ州、マイソール州（現カルナータカ州）、ボンベイ州（現マハラシュトラ、グジャラート両州）に分割され、ハイデラバード市はアンドラ・プラデシュ州の州都となった。
［内藤雅雄］
ハイデラバード（パキスタン）
はいでらばーど
Hyderabad
パキスタン南部、インダス川東岸に面する都市。1950年にカラチにかわりシンド州の州都となる。人口115万1274（1998）、173万2693（2017センサス）。乾燥地帯に位置するが、周辺はインダス川から延びる大用水路網によって灌漑(かんがい)されるため、米、綿花の産が多い。それらを集散するとともに、紡績、セメント、金属などの近代工業が立地する。また宝石加工や刺しゅうなどの伝統工業でも知られる。インドのラージャスターン地方に至る陸上交通路とインダス川を経由する水上交通との接点として栄え、1843年のイギリスによる征服まで存続した旧シンド王国の首都でもあった。市街は、当時の城砦(じょうさい)を取り囲む旧市街と、その西に広がる新市街とに分かれる。
［応地利明］