ビヨン（英語表記）François Villon

デジタル大辞泉

ビヨン（François Villon）

［1431ころ～1463ころ］フランスの詩人。殺人・窃盗などを犯し、入獄と放浪の生涯を送る。悔恨と恐れ、揶揄やゆと嘲笑、祈りと諦念の込められた作品を発表した。作「形見」「遺言詩集」など。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ビヨン

1. ( François Villon フランソワ━ ) 一五世紀フランス最大の詩人。犯罪、放浪、入獄を繰り返す生涯をおくり、その現実に根ざした抒情詩には悔恨、嘲笑、憤怒、祈願などがこめられている。代表詩集「遺言書」。生没年未詳。

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

ビヨン
François Villon

フランス中世文学を代表する詩集《ビヨン遺言》の作者に擬せられる謎の人物。生没年不詳。19世紀末に提唱され，現在なお一般に認容されている説によれば，作者はフランソア・ド・モンコルビエという男で，1431年ころパリで生まれる。幼くして父を失い，暮しに困って預けられた養父にその名をもらって，フランソア・ド・ビヨンと名のり，悪友からはあだ名をもらって，フランソア・デ・ロージュ（ずらかり屋のフランソア）と呼ばれた。彼は，パリ大学の暴れる学生の一人で，学士となったが，55年にけんかがもとで司祭を殺傷し，《ビヨンの形見》を書いたうえ，パリを逃げ出す。いったんは赦免にあずかり，パリに戻ったのもつかのま，翌年のクリスマス・イブにはナバール学寮に押し入って金貨500枚を盗む，という事件に連座して，また逐電，放浪の旅に出る。この間ブロアに隠棲する王侯詩人シャルル・ドルレアンのもとに姿を現し，マン・シュル・ロアールでは，なんの咎（とが）かわからないが，とにかく投獄の憂き目をみて，おのが所業を省みて《ビヨン遺言》をつづる。6年ぶりにパリに戻ったところ，逮捕，拘留され，払えるはずもない損害賠償支払いの誓約書に署名をして出獄するが，翌年ローマ教皇庁パリ代表部の秘書官傷害事件の巻添えを食い，素行不良のゆえをもって，向こう10年間，パリ地区追放の裁きを下される。それ以後の足どり不明である，没年は1465年ころであろう。

　以上のような〈19世紀のビヨン像〉ができる前には，ルネサンス期にいくつかの証言があるのみであった。古典学者ビュデのように，ビヨンとは人をだます者の代表例とするもの，《ビヨン詩集》を編んだ詩人マロのように，パリの詩人という以外に何もわからないとするもの，物語作家ラブレーのように，ビヨンを旅まわりの役者，演出家とするものなど，いずれも詩人の個的な姿を特定するにはいたっていない。その像を上述のように結ぶにいたったのは，史料としての価値をもつ古記録類の調査，探索にもとづき，それを作品の内容と照合して解釈を加えることによってできたものであるが，人物同定に難があり（名前のばらつき），作品中の記述を史実と直結させすぎるきらいがあり（《形見》の成立事情），年代決定が強引である（自らの遺言としてつづられたはずの《遺言》が実は制作年代の異なる作品のアンソロジー），等々の疑点が残り，結局，この詩人名が冠される作品を読む際には，既成の詩人像にあまりよりかかって鑑賞しないほうが，作品に対する好ましい接し方なのだが，その実行は難かしく，今後の課題となっている。

　現段階で，同じ作者の手に成るものとみなしうる作品は四つのグループをなす。それは《ビヨンの形見》および《ビヨン遺言》，いわゆる《雑詩編》，それに《隠語によるバラード》である。最後のものには邦訳がまだない。《形見》は《小遺言詩集》などとも呼ばれているが，たぶん初期の作品で，愛する女に手痛い仕打ちをうけ，傷心のあまりパリを去るにあたり，友人と敵に，実に変な役にも立たぬいろいろなものを記念に残すといった趣向である。《遺言》は自分の半生を振り返って，その誤ち，報われぬ恋，さまざまな苦悩，病，老い，牢獄，貧乏，死，そういったものへの恐怖を表しながら，死にゆく者として，遺言状を書く，つまり，老母，養父，仲間，女ども，旧敵等々に，遺贈を取り行うわけであるが，その架空の遺贈の品々が，遺贈者（主人公）と被遺贈者（登場人物）とのドラマを，あるときにはパセティックに，あるときにはアイロニカルに，またあるときにはコミカルに，多くの場合はそれらが混然一体となって，説き明かすしくみになっている。《雑詩編》は〈首つり人のバラード〉などの絶品の抒情詩，〈心と軀の論争〉のような伝統的テーマを扱ったもの，〈マリー・ドルレアン頌詩〉のようなパトロン相手の作品など，後世の人々が拾い集めた作品である。残る《隠語によるバラード》は，秘密の言語で書かれていて，これには〈貝殻党Coquillards〉という隠語を使う悪者集団が大いに関与しているらしいが，それだけでもないらしい。この作品の総合的読解を試みたP.ギロー（1968発表）の説くところによれば，作品は三重の意味層からなっており，（1）お上と悶着を起こすなりわいのこと，（2）仲間のあいだの賭博（ばくち）のこと，（3）男性間の愛のこと，これらが同時に読み取れるようにできているという。しかし，余人にはこの説の当否を論じられないほど，この詩はまったく歯の立たない謎の作品である。
執筆者：細川 哲士

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

ビヨン（François Villon）
びよん
François Villon
（1431―？）

フランス15世紀最大の詩人。百年戦争の末期、ジャンヌ・ダルクが処刑された年、パリに生まれる。聖ブロア教会付き司祭ギヨーム・ド・ビヨンGuillaume de Villonに養育され、その姓を名のる。本名はモンコルビエMontcorbierまたはデ・ロージュDes Loges。1452年パリ大学学芸学部を卒業、文学士の称号を得、のち法学部に籍を置いたが、その修業は不明。55年6月、堕落司祭フィリップ・セルモアと口論、これを殺傷してパリを逐電し、翌年1月、国王の赦免状を得てパリに帰る。同年12月キリスト降誕祭の前夜、仲間とともにナバール神学校に押し入り、大金を盗み、ふたたびパリを去って放浪生活に入る。この機会に『形見の歌』をつくる。放浪はロアール川沿いのオルレアン、ブロア、アンジェ一帯の中部フランスに及ぶ。投獄されること二度三度、そのつど運よく放免される。この間にブロアで大公シャルル・ドルレアンに謁して詩を奉り、その詩会に参加したことは確実である。

　1461年の夏、マン・シュル・ロアールの司教牢獄(ろうごく)につながれ、10月に解放されてパリに帰る。大作『遺言書（遺言詩集）』を書く。翌年11月、窃盗の嫌疑でシャトレ獄に収監、やがて釈放されるが、ある喧嘩(けんか)騒ぎに連累して死一等を免ぜられ、10年間パリ追放の宣告を受けて63年1月パリを去る。以後その足跡はまったく不明で、やがて疲労と病魔のため死亡したであろうと一般に信じられている。しかし死んだという確証もなく、延命生存説をとるむきもある。

［佐藤輝夫］

ビヨンと15世紀のもつ二面性

ビヨンの生涯は失敗の連続である。百年戦争直後の混乱した社会そのものの影響も考えられるが、弱い性格の持ち主であったことは疑えない。しかしその反面、精神のなかには強くたくましいものがあった。15世紀そのもののもった二面性の現れである。彼は笑いを好むとともに、自己の内部と外部とを見つめた。その凝視のなかから彼の詩は生まれる。ビヨンは徹底的なリアリストである。彼の叙情詩で非現実的なものはほぼ皆無である。アイロニーを好むので、逆説をしばしば弄(ろう)するが、それはかならず現実に立脚している。彼は貧乏で食うに事欠くこともしばしばあった。彼は社会の残滓(ざんし)であった。したがって人間関係で発言すると、その詩は復讐(ふくしゅう)の詩となり、また感謝の表現となった。その復讐と感謝は『形見の歌』のなかでは諧謔(かいぎゃく)や揶揄(やゆ)の色合いを帯びる。彼は笑い飛ばした。若さの表現である。しかし長年の放浪は、彼に種々深刻な経験を与えた。『遺言書』のなかでは、その揶揄と嘲笑(ちょうしょう)には苦味が加わる。その苦味が内心の吐露となると、その叙情は沈痛となり、ときには非常に人間的となる。『遺言書』のうちもっとも美しいのはこの部分である。「昔の貴女のバラード」「老媼(ろうおう)おのが若き日を憶(おも)いて歌える」など、そのもっとも優れたものであり、『雑詩編』のなかの「受刑者のうた」などには、惻々(そくそく)としてわれわれの胸を打つものがある。

［佐藤輝夫］

『鈴木信太郎訳『ヴィヨン全詩集』（岩波文庫）』▽『佐藤輝夫著『増補ヴィヨン詩研究』（1979・中央公論社）』▽『シャンピオン著、佐藤輝夫訳『フランソワ・ヴィヨン　生涯とその時代』全二巻（1971・筑摩書房）』

[参照項目] | 百年戦争 | 遺言書

ビヨン（Jacques Villon）
びよん
Jacques Villon
（1875―1963）

フランスの画家。ウール県ダンビルに生まれる。本名ガストン・デュシャン。マルセル・デュシャンの兄。1894年パリに出てフェルナン・コルモンの画塾で学ぶ。スタンランやロートレックの影響で新聞・雑誌に風刺的戯画を寄稿して生計をたてる。またキャバレーのポスターや版画も制作。サロン・ドートンヌには設立当初から出品。1911年分析的キュビスムに加わり、数学的比率に基づく新しい画風を展開する。12年にはボエシー画廊でセクシオン・ドール（黄金分割）展を開催。19年から29年の間は限られた色彩で事物の本質に迫る抽象画を、30年には光を意識した抽象画、50年ころにはさめた色彩を使い、新たな形式の抽象画を展開した。ピュトーで没。

［大森達次］

[参照項目] | デュシャン

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

百科事典マイペディア

ビヨン

フランスの画家。本名ガストン・デュシャンGaston Duchamp。ダンビル生れ。R.デュシャン・ビヨン，M.デュシャンの兄。ロートレック，スタンランの影響を受けた後，1911年キュビスムに参加，1913年にはその一集団である〈セクシヨン・ドールLa Section d'or〉を結成。1940年ガスコーニュに疎開，このころから印象主義的感興とキュビスムの構成とを総合した詩的な風景画を描いた。

ビヨン

フランスの詩人。生没年不詳。本名はフランソア・ド・モンコルビエとされる。殺人，窃盗などを犯して，逃走，放浪，投獄の生涯を送り，あやうく絞首刑を免れたこともあり，最後は殺傷事件で1463年パリから追放されて消息不明。詩集《形見》《遺言》などがある。多彩な形式で，過ぎ去った青春への嘆き，貧窮や死の恐怖などを赤裸々に哄笑のうちに歌った，中世最大の詩人である。これらの詩は，ドビュッシーらによって歌曲に作曲された。
→関連項目クラブント

出典　株式会社平凡社

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ビヨン
Villon， Jacques

[生]1875.7.31. ダンビル
[没]1963頃
フランスの画家。本名 Gaston Duchamp。彫刻家 R.デュシャン＝ビヨン，画家 M.デュシャンの兄。 1894年パリに出て風刺画やポスターを描いて生計を立てながら，1903年サロン・ドートンヌの創設に加わった。 11年よりキュビスムの運動に加わり，12年には弟のデュシャン，F.レジェらと「セクシオン・ドール (黄金分割) 」展を開催。以後 30年頃まで版画に専心し，ピカソ，マチスらの絵の色彩版画などを制作したが，再び画壇に戻り，明るい色彩と厳格な構図を統一した独自の画風を確立した。主要作品『ツールーズとアルビの間』 (1941) など。

ビヨン
Villon， François

[生]1431. パリ
[没]1463以後
フランスの詩人。本名 François de Montcorbierまたは des Loges。フランス最高の抒情詩人の一人。生涯には不明な部分が多く，特に 1463年以後については未詳。 56年までパリで法律を学んだが，若い頃から盗賊や無頼の仲間に入り，窃盗や殺人まで犯して放蕩の限りを尽し，放浪，逃亡，入獄を繰返した。その間にシャルル・ドルレアンの競詩会にも参加。おもな作品は『形見分けの歌』 Lais (1456，『小遺言書』と呼ばれる) ，『遺言書』 Testament (61，『大遺言書』と呼ばれる) に収められている。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のビヨンの言及

【クラブント】より

…20世紀ドイツのボヘミアン(放浪)文士のなかで，赤裸々な人間性を鋭く暴くとともに，純粋な抒情性を表現した希有の詩才の一人。フランスの詩人F.ビヨンの志向の現代における体現者。彼自身ビヨンを愛し，その後裔を自認した。…

【詩】より

…古いものでは8世紀ごろ成立したイギリスの《ベーオウルフ》があり，北欧の〈エッダ〉と〈サガ〉，ドイツの《ニーベルンゲンの歌》などのゲルマン色の濃いものや，おそらくケルト系のアーサー王伝説群，それに，キリスト教徒の武勲詩の性格をもつフランスの《ローランの歌》，スペインの《わがシッドの歌》などが，いずれも12,13世紀ごろまでに成立する。抒情詩としては12世紀ごろから南仏で活動したトルバドゥールと呼ばれる詩人たちの恋愛歌や物語歌がジョングルールという芸人たちによって歌われ，北仏のトルベール，ドイツのミンネゼンガーなどに伝わって，貴族階級による優雅な宮廷抒情詩の流れを生むが，他方には舞踏歌，牧歌，お針歌などの形で奔放な生活感情を歌った民衆歌謡の流れがあり，これがリュトブフ(13世紀)の嘆き節を経て，中世最後の詩人といわれるフランソア･ビヨン(15世紀)につらなる。ほぼ同じ時期に最後の宮廷詩人シャルル･ドルレアンもいて，ともにバラードやロンドーといった定型詩の代表作を残した。…

※「ビヨン」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」