提喩(読み)テイユ(その他表記)synecdoche

翻訳|synecdoche

デジタル大辞泉 「提喩」の意味・読み・例文・類語

てい‐ゆ【提喩】

比喩法の一。全体と部分との関係に基づき、「花」(全体)で「桜」(部分)を、「小町」(部分)で「美人」(全体)を表現する類。シネクドキ。
[類語]比喩・たとえ・形容・擬人・象徴・比況・縮図・たとえば・直喩・明喩・隠喩・暗喩・諷喩・寓喩・換喩・声喩・メタファー・アレゴリー

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「提喩」の意味・わかりやすい解説

提喩
ていゆ
synecdoche

比喩の一種。全体や類を表わす言葉で部分や特殊なものを表わしたり (例:平安時代にただ「花」といって桜の花をさした) ,逆に部分や特殊なものを表わす言葉で全体や類をさしたり (例:hands〈手〉といって workmen〈労働者〉をさす) する方法。隠喩や換喩と同様に,提喩も単語の意味の変化を引起すことがある。英語の town (町) は本来,囲いの意味であり,それがその囲いを含む町全体をさすようになった。また,「宮」は本来「御屋」で家の敬語だったのが,次第に特殊化されて神社をさすにいたった。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

世界大百科事典(旧版)内の提喩の言及

【比喩】より

…そういう多様な〈ことばのあや〉のうちで,とくに語の意味を変様させる表現形式は〈転義trope〉と呼ばれ,特別あつかいで詳細に研究されていた。〈転義〉は,後述するような隠喩,換喩,提喩,諷喩などを一括する総称であり,結果的には〈比喩〉ときわめて近い用語である。何かを何かになぞらえるという趣旨の〈比喩〉と,語の意味を転じてもちいるという趣旨の〈転義〉は,概念のなりたちは異なるけれど,実際にはほとんど同じ言語現象をさしているし,じっさい,現代日本語としての〈比喩〉もまた,たいていは直喩や隠喩,換喩などに分類されて説明される。…

※「提喩」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...

アジア競技大会の用語解説を読む