玩具にする（読み）オモチャニスル

デジタル大辞泉

玩具おもちゃに◦する

慰みものにする。もてあそぶ。「相手の気持ちを―◦する」
[類語]からかう・冷やかす・茶化す・おひゃらかす・おちゃらかす・ふざける・混ぜ返す・おちょくる・なぶる・もてあそぶ・野次る・野次を飛ばす・洒落しゃれのめす・半畳を入れる・茶茶を入れる・揶揄やゆ・玩弄

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おもちゃ【玩具】 に=する［=なす］

1. 玩具のようにもてあそぶ。また、いいかげんにもてあそぶ。相手をなぐさみものにする。
   1. [初出の実例]「其容体がをかしければ、お豊も共に口をそろえて、さまざまにおもちゃになし」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉九)
   2. 「右の手で細細とした杖を玩物(オモチャ)にしながら」(出典：浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典