半畳を入れる（読み）ハンジョウヲイレル

デジタル大辞泉

半畳はんじょうを入い・れる

芝居で見物人が役者の芸に不満なとき、敷いている半畳を舞台に投げ入れる。転じて、他人の言動に非難やからかいの言葉をかける。半畳を打つ。「友人のスピーチに―・れる」
[類語]からかう・冷やかす・茶化す・おひゃらかす・おちゃらかす・ふざける・混ぜ返す・おちょくる・なぶる・もてあそぶ・玩具おもちゃにする・野次る・野次を飛ばす・洒落しゃれのめす・茶茶を入れる・揶揄やゆ・玩弄

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はんじょう【半畳】 を=入(い)れる［=打(う・ぶ)ち込(こ)む］

1. 芝居小屋などで、役者に不満や反感を持ったりする時に、敷いている半畳を舞台に投げる。また転じて、他人の言動に非難、冷評、野次、茶化しなどの声をかける。
   1. [初出の実例]「雲雀(ひばり)の声もすたく口上〈以仙〉 半畳(ハンデウ)を打こむ斗春雨に〈旨如〉」(出典：俳諧・宗因七百韵（1677）)

出典　精選版 日本国語大辞典