妬ましい（読み）ネタマシイ

デジタル大辞泉

ねたまし・い【妬ましい／^▽嫉ましい】

［形］［文］ねたま・し［シク］《動詞「ねた（妬）む」の形容詞化》うらやましくて憎らしい。悔しい。「人気のある新人が―・い」
[派生]ねたましげ［形動］ねたましさ［名］
[類語]嫉妬・羨ましい・焼き餅・ジェラシー・悋気・おか焼き・法界悋気・妬心・羨む・羨望・ねたむ・そねむ・やっかむ・焼く・焼ける

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ねたまし・い【妬・嫉】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]ねたまし 〘 形容詞シク活用 〙 ( 動詞「ねたむ（妬）」の形容詞化 ) うらやましく憎らしい。くやしい。残念だ。
   1. [初出の実例]「大将聞給て、此事ねたましう思給ひたる折ふし」(出典：元祿版古今著聞集（1254）一〇)

妬ましいの語誌

( 1 )類義語「ねたし」が中古和文にもかなり見られるのに対し、「ねたまし」はほとんど見られない。これは「ねたまし」が漢文訓読語であったことによるらしく、「源氏物語」にある「ねたましがほ」も漢籍をふまえた表現である。
( 2 )中世以降は両語併存するが、「ねたし」は「ねったし」と促音が入り、感動詞的用法が多くなる。「日葡辞書」で「ねたし」に文書語の注記があるように、近世以降「ねたし」は衰退し、「ねたまし」が一般に用いられるようになった。

妬ましいの派生語

ねたまし‐が・る

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙

妬ましいの派生語

ねたまし‐げ

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙

妬ましいの派生語

ねたまし‐さ

1. 〘 名詞 〙

出典　精選版 日本国語大辞典