迫不及待 pò bù jí dài
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞待っていられないほど急ぐ．矢も盾もたまらない．我一到日本，就～地去游览&#x…
管制 guǎnzhì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]管制する．強制的に管理する．統制する；取り締まる．军事jūnshì～／軍事管制．灯火～／灯火管制．&#x…
就职 jiù//zhí
- 中日辞典 第3版
- [動]就任する．▶普通は比較的高い職位につくことをいう．宣誓xuānshì～／宣誓をして就任する．～演说y …
取缔 qǔdì
- 中日辞典 第3版
- [動]取り締まる．命令で禁止する．▶日本語の「取り締まる」から入った言葉．～黄色书刊huángsè shūk&…
规划 guīhuà
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]計画を立てる；企画する．～远景／将来の計画を立てる．2 [名]（長期で総合的な）計画．プラン．制定～／（長期）計…
行列 hángliè
- 中日辞典 第3版
- [名]列．行列．隊列．排成páichéng整齐zhěngqí的～／整然と行列をなす．跨Ԗ…
美国 Měiguó
- 中日辞典 第3版
- [名]＜地名＞アメリカ合衆国．▶首都は“华盛顿Huáshèngdùn”（ワシントン）．[日中]“美利坚…
放送 fàngsòng
- 中日辞典 第3版
- [動]放送する．（放送を）流す．[日中]日本語の「放送する」については“播送bōsòng”“播放”を使うことが多い…
开会 kāi//huì
- 中日辞典 第3版
- [動]会を開く；会に出る；会議をする．▶日本語の「開会」より意味が広い．我们昨天～了／私たちはきのう会を持った．…
体制 tǐzhì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （国家機関・企業・事業体などの）体制，システム．▶日本語で「体制派」という際に用いる政治支配の形式（特に既存の支配勢力）の意味はない．…
双宾语 shuāngbīnyǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜言語学＞二重目的語．[語法]ある種の他動詞は二つの目的語をとることがある．たとえば，“我教他日语”（彼に日…
先辈 xiānbèi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 世代が上の人．2 すでに死んだ人で模範として敬うべき人．先人．继承jìchéng～的事业／先人の事…
小心翼翼 xiǎo xīn yì yì
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞（言動が）慎重である，注意深い．[注意]もとは『詩経』の中の句で，「厳粛で敬虔(けいけん)である」という意味だったが，現在では「注意深い…
场合 chǎnghé
- 中日辞典 第3版
- [名]場合；場所．[日中]“场合”は日本語から入った言葉で，「…の場合」と訳すことができるが，このほか「…の場所」と訳したほうがよい場…
腕 wàn [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）手首．足首．[注意]話し言葉では，“腕子”“手腕”という．また，日本語の「腕」は“胳膊g…
公共 gōnggòng
- 中日辞典 第3版
- [形]公共の．共同の．公衆の．[注意]単独で使われることはなく，名詞や“的”の前に置かれる．意味は日本語の「公共」よりも広く，国民全般を対…
萌 méng [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ 芽生える．→~萌芽／．❷ 始まる．起こる．→~萌生／．故态gùtài复～…
信仰 xìnyǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]信仰する；傾倒する．～宗教zōngjiào／宗教を信仰する．～三民主义／三民主義に傾倒する．[…
回春 huíchūn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 春になる．大地～，万物复苏fùsū／大地に再び春がめぐりきて，万物がよみがえる．2 ＜喩…
用事 yòngshì
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜書＞権力を握る．奸臣jiānchén～／奸臣(かんしん)が権力を握る．2 感情や意地によって事を行う．意气…
优点 yōudiǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔缺点quēdiǎn）長所．すぐれた点．メリット．能忍耐rěnnài是他v…
出产 chūchǎn
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]産出する．生産する．江西景德镇Jǐngdézhèn～精美的瓷器…
苦劳 kǔláo
- 中日辞典 第3版
- [名]（仕事に傾けた）労苦，骨折り，辛労．[日中]“功劳gōngláo”と対称した名詞としてのみ用い，日本語の「苦労する」のよ…
根底・根柢 gēndǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 根底；基礎．他的日文～很好／あの人の日本語は基礎がとてもしっかりしている．～浅／基礎が浅い…
交差 jiāo//chāi
- 中日辞典 第3版
- [動]（役目を果たして）復命する．工作没结束jiéshù，回去交不了]…
手续 shǒuxù
- 中日辞典 第3版
- [名]手続き．▶日本語の「手続き」から出た言葉．次，道，种，个．～不完备wánbèi／手続き…
猪（豬） zhū [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞ブタ．口，头．小～／子ブタ．公～／雄ブタ．母～／雌ブタ．十二支を動物にたとえる場合，日本ではイノ…
鞭挞 biāntà
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜書＞むち打つ．2 ＜喩＞酷評する；攻撃する．さいなむ．他在文章中有力地～了\…
部长 bùzhǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （中央政府の）大臣，長官．▶“部”は日本の「省」に相当する．外交～／外務大臣．2 （企業・組織などの）部長．▶“部”…
初次 chūcì
- 中日辞典 第3版
- [名]初回．第1回．最初．我是～到中国来，觉得一切都很新鲜…
比照 bǐzhào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 …に照らす；…にならう．～实物绘huì图／実物にならって製図する．2 比較対照する．把中国&…
对照 duìzhào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 対照する．照らし合わせる．把译文yìwén和原文yuánwén～一下…
县（縣） xiàn [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（行政区画の単位の一つ）県．▶省・自治区・直轄市の下に位置する．中国の“县”は日本の「県」よりも行政レベルが低い．中国全土に約2000…
罐（鑵） guàn [漢字表級]1 [総画数]23
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （～儿）缶；小さなつぼ．▶口の大きな円筒形の入れ物．瓦wǎ～／素焼きの小さなつぼ．水～／水がめ．茶叶…
中学 zhōngxué
- 中日辞典 第3版
- [名]1 中学・高校．所，个．[日中]“中学”は日本の中学と高校に相当し，“初级中学”（略して“ԡ…
庆祝 qìngzhù
- 中日辞典 第3版
- [動]慶祝する．（みんなで）祝う．～国庆Guóqìng／国慶節を祝う．～元旦Yuándàn／新年を祝う…
携带 xiédài
- 中日辞典 第3版
- [動]1 携帯する．持ち歩く；（家族などを）伴う．[注意]日本語の「携帯」の対象は物だけであるが，中国語の“携带”は人・物両方について…
修缮 xiūshàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（建築物を）修繕する，修理する，補修する．这座古寺gǔsì曾经céngjīngW…
取消・取销 qǔxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]取り消す．廃止する．廃棄する．▶日本語の「取り消す」から入った言葉．～资格／資格を取り消す．～禁令jìnl&#x…
百倍 bǎibèi
- 中日辞典 第3版
- 1 [数量]100倍．2 [形]大きく増える；いっぱいである．展望未来，信心～／前途を展望すれば自信満々となる．～…
柏（栢） bǎi [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜植物＞コノテガシワ．ヒノキ科の常緑樹．[注意]日本の「柏（カシワ）」とは異なる．古くは“松”（マツ）とともに“松柏”と…
锯 jù [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]のこぎり．把．拉lā～／のこぎりをひく．电～／電動のこぎり．买一把～／のこぎりを1丁買う．2 […
厅（廳） tīng [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- [名]1 広間．ホール．客～／客間．餐cān～／食堂．在～里等一会儿／広間でしばらく待つ．&…
演出 yǎnchū
- 中日辞典 第3版
- [動]（劇・舞踊・曲芸などの芸能を）公演する，上演する；出演する．登台dēngtái～／舞台にのぼる．脚光を浴びる．Ӭ…
用意 yòngyì
- 中日辞典 第3版
- [名]意図．ねらい．つもり；下心；意味．～不良／よからぬ意図をもっている．我这么做的～你…
前方 qiánfāng
- 中日辞典 第3版
- 1 [方位]前方．前の方．前．左～／左前方．右～／右前方．目光注视zhùshì着～／じっと前…
评判 píngpàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（勝敗または優劣を）判定する，審査する．～公允gōngyǔn／判定が公平である．～员yuán／評議員；審査…
儿（兒） ér [漢字表級]1 [総画数]2
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]息子．他有一～一女／彼には一男一女がある．→~儿女／．→~儿孙／．2 [接尾]1 ((名詞…
插花 chāhuā
- 中日辞典 第3版
- 1 [副]入り混じって．織り交ぜて．▶後ろに多く“着”を伴う．农业副业～着搞／農業と副業両方をやる．…
天字第一号 tiānzì dìyī hào
- 中日辞典 第3版
- ＜慣＞1 第一の．いの一番の．[参考]以前，《千字文》の字句“天地玄xuán黄，宇宙y&#…