kamó-nánban, かもなんばん, 鴨南蛮
- 現代日葡辞典
- Uma sopa de macarrão com pato, cebola, etc.
several
- 英和 用語・用例辞典
- (形)いくつかの いくらかの 一部の 数人の 数個の 複数の 各自の 個々の それぞれの 色々な さまざまなseveralの用例About 100 companies are regist…
海鼠
- 小学館 和西辞典
- ⌈cohombro m. [pepino m.] de mar
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]思い至る，思い当たる，思いつくNão conseguiram atinar a resposta.｜彼らは答えが分からなかった．[自]❶ …が分かる，思いつく［…
地方
- 小学館 和西辞典
- región f., provincia f., comarca f.九州地方｜región f. de Kyushu地方を旅する｜viajar por las provincias地方に住む｜vivir en u…
production of content
- 英和 用語・用例辞典
- コンテンツ(情報の中身)の制作production of contentの用例It is necessary to prevent such leading operators as NTT from dominating other busin…
as
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜なので[だから] 〜するとき 〜しながら 〜する間に 〜する中 〜するにつれて 〜したときの 〜している 〜のような 〜どおりに 〜と同じくらいa…
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
area
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地方 地帯 地区 区域 分野 領域 範囲 面積 部分 部位 エリア (⇒evacuation area, radiation exposure)areaの関連語句a commercial area商業…
しかたがない【仕方がない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうにもならない〕社長の命令だから仕方がないIt's an order from the president, so there's nothing you can do about it.文句を言ったって今…
wartime
- 英和 用語・用例辞典
- (名)戦時 戦時中wartimeの関連語句a wartime [war-time] nation戦時国家in wartime戦時中 戦時中にthe wartime past戦時の過去wartime memories戦時…
equal opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- 平等機会 機会均等 機会平等equal opportunityの用例Equal opportunity, affirmative action and community programs in the company are outlined i…
katá-té, かたて, 片手
- 現代日葡辞典
- Uma (só) mão；「um em」 cada mão.～ de jitensha ni noru｜片手で自転車に乗る∥Andar de bicicleta só com uma m�…
declaration of air defense identification zone
- 英和 用語・用例辞典
- 防空識別圏設定宣言declaration of air defense identification zoneの用例The national security environment surrounding Japan has become increa…
kotsú-níkú, こつにく, 骨肉
- 現代日葡辞典
- 1 [骨と肉] Os ossos e a carne. ⇒honé；nikú.2 [肉親] O ser família.～ ai-hamu｜骨肉相食む∥Estar mal com a famíli…
きょうそう【競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大勢が技を競うこと〕(a) competition, a contest ((with a person for a thing))；〔相手と勝負すること〕rivalry競争する compete, vie ((with a…
wakáréru2, わかれる, 別れる
- 現代日葡辞典
- Separar-se；divorciar-se；despedir-se；partir.Karera wa kekkon seikatsu wazuka san-nen ni shite wakarete shimatta｜彼らは結婚生活わずか三年…
surí-hérásu, すりへらす, 磨り減らす
- 現代日葡辞典
- （＜surí-héru） (Des)gastar com o uso.Kutsu no kakato o ～｜靴のかかとを磨り減らす∥Gastar os saltos dos sapatos.Shinkei o ～…
unmanned cargo vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- (宇宙ステーション)無人補給船 無人補給機 (=unmanned cargo ship [transporter])unmanned cargo vehicleの用例According to the announcement of th…
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
incoming administration
- 英和 用語・用例辞典
- 次期政権 新政権incoming administrationの用例The 225-issue Nikkei Stock Average has surged back to the ￥10,000 level from high expectations…
poem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詩 詩歌 美文poemの関連語句a lyric poem抒情詩an epic poem叙事詩a prose poem散文詩 (=a poem in prose)compose a poem詩を創作するpoems in r…
mochí1, もち, 持ち
- 現代日葡辞典
- (Sub. de mótsu1)1 [耐久力] O conservar-se.Kono shokuhin wa ～ ga yoi [warui]｜この食品は持ちが良い［悪い］∥Este alimento conserva-se…
tax cut
- 英和 用語・用例辞典
- 減税 (=tax reduction)tax cutの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the econo…
込み入る
- 小学館 和西辞典
- complicarse込み入ったcomplicado[da], enrevesado[da], intrincado[da]込み入った事情｜circunstancias fpl. complicadasこの映画はストーリーが込…
飛行機
- 小学館 和西辞典
- avión m., （小型の） avioneta f.飛行機から降りる｜⌈bajar [descender, desembarcar] del avión飛行機で行く｜⌈ir [v…
てんしょく 天職
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vocazione(女)；(使命)missione(女) ¶私は教師を天職としている．｜Sento la vocazione [Mi sento portato] per l'insegnamento. ¶彼は医者として天…
minimum amount
- 英和 用語・用例辞典
- 最低金額 金額の下限minimum amountの用例Hoping to attract individual investors by lowering the minimum amount needed to buy stock, more and …
category
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部類 種類 部門 分野 範疇 分類 区分 項目 商品群 カテゴリーcategoryの関連語句by broad category内訳ではcategory killer専門型大量販売店 カ…
sasshí1, さっし, 察し
- 現代日葡辞典
- （＜sassúrú）1 [推察] A conje(c)tura；a percepção；a imaginação；o adivinhar.～ ga yoi [warui]｜…
parecido, da /pareˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…に似ている，類似した［＋ com］dois irmãos muito parecidos｜よく似た二人の兄弟filhas parecidas com a mãe｜母親に似ている…
o-jígí, おじぎ, お辞儀
- 現代日葡辞典
- A vé[ê]nia (Com inclinação tb. do corpo).Nihonjin wa aisatsu no toki akushu no kawari ni ～ o suru｜日本人は挨…
exporting company
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出企業exporting companyの用例Even exporting companies, which are enjoying brisk sales, are continuing restructuring measures with an emph…
supply of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資金供給 資金の供給量 (=supply of funds)supply of capitalの関連語句supply restriction供給制限supply route供給ルートsupply ship救援物資船sup…
database
- 英和 用語・用例辞典
- (名)データベース 基礎資料 基本資料 情報集積体 情報庫 (=data base)databaseの関連語句database administratorデータベース管理者database archite…
free
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自由にする 解放する 釈放する 責任を軽減する (苦しみなどから)救う 取り除くfreeの関連語句be freed from prison刑務所から釈放されるbe freed…
abusive interrogation
- 英和 用語・用例辞典
- 強引な取り調べ 強引な捜査abusive interrogationの用例In the postal fraud case, abusive interrogations were conducted by prosecutors to obtai…
アジア市場経済学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japan Academy for Asian Market Economies」、略称は「JAFAME」。アジア経済、世界経済の発展などを目的と…
karúgáru (to), かるがる（と）, 軽軽（と）
- 現代日葡辞典
- （＜karúí） Com toda a facilidade；como se não fosse nada；sem dificuldade [esforço].Ōkina ishi o ～ moc…
esboroar /izboroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]粉々にする，粉砕するEla esboroou a côdea de pão com os dedos.｜彼女は指でパンの皮を粉々にした．[自]崩れる，粉々になる．es…
calm down
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を静める 穏やかにする なだめる 静まる 落ち着く 治まるcalm downの関連語句calm down panicパニックを静めるcalm down the situation状況を静め…
なりきん【成金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an upstart；〔総称〕the new rich成金の億万長者an upstart millionaireネットビジネスで成金になったHe made a fortune from online business.戦争…
people
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人々 人 人材 世間 世間の人々 国民 民族 人間 身内 身内の者 社員 部下 家臣 臣民 ピープル (⇒slogan)peopleの関連語句a people without a coun…
かくれんぼう 隠れん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nascondino(男)，rimpiattino(男) ¶隠れん坊をする｜giocare a nascondino
castigar /kastʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 罰するO pai castigou o filho por ter mentido.｜うそをついたので父は息子を叱った．❷ 酷使する，ぼろぼろにするCastigou…
しんかんせん【新幹線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ((Tokaido, Tohoku)) Shinkansen (Line)説明The Shinkansen is a high-speed rail system that connects major cities in Japan. As the artery …
sémete1, せめて
- 現代日葡辞典
- Ao menos；pelo menos.Ie wa zenshō shita ga keganin ga denakatta no ga ～ mo no sukui da｜家は全焼したが怪我人が出なかったのがせめて…
performance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)実績 業績 成果 (義務・債務の)履行 実行 実施 遂行 運用 運用成績 実演 上演 動向 値動き 収益性 性能 パフォーマンス (⇒business performance,…
tomárí-gáké, とまりがけ, 泊まり掛け
- 現代日葡辞典
- A viagem com estadia.～ no shutchō｜泊まりがけの出張∥O ir em serviço por alguns dias.[S/同]Tomárí2 1(+).…