promptly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)即座に 迅速に 敏速に 早急に 即刻 即時 即時払いで きっかり ちょうどpromptlyの用例If personal information or data is once leaked, the ris…
ろんせん【論戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((have)) a debate ((about))；verbal combat; a battle of words熾烈(しれつ)な論戦となったIt developed into a heated argument.それについて彼と…
voice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声 音声 音質 表明 発言 発言力 発言権 影響力 投票権 ボイスvoiceの関連語句dominant voice圧倒的な発言権gain a greater voice and influence …
まんが【漫画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- comics; manga；〔風刺・時事漫画など〕a cartoon；〔戯画〕a caricature（▼caricatureは人の特徴，くせなどを誇張したもの）；〔ストーリー性のある…
honé-óshimi, ほねおしみ, 骨惜しみ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋oshímu） O poupar-se [trabalhar pouco e com pouca vontade].
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- （＜nabúru＋korósú） O matar, brincando com a vítima.～ ni suru｜なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
beatmania
- デジタル大辞泉プラス
- コナミ（現・コナミアミューズメント）のアーケードゲーム、またそのシリーズ。DJシミュレーションゲーム。1997年に稼働。収録曲を変えた機種が多数…
beer industry
- 英和 用語・用例辞典
- ビール業界 (⇒beer company)beer industryの用例As summer gets hotter, the beer industry is reveling as well.夏本番を迎えて、ビール業界も活気…
tsurá, つら, 面
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A cara.Dono ～ sagete koko e kita｜どの面下げてここへ来た∥Como é que você tem cara/lata (G.) para se apresentar [voc&#…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
射す さす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （日が） bater日が射してきた｜Começou a bater sol.
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉（…に）…を勧める，推奨する；勧告する．recommander un livre aux élèves｜ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
play the role of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の役割を果たす 〜の役を演じるplay the role ofの用例Police took action on 68 people, 59 of whom are Chinese, involved in illegal money tra…
put one’s business performance back on the path to growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経営を再び成長軌道に乗せるput one’s business performance back on the path to growthの用例There is no telling whether the company can put it…
ごせん【互選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 互選する elect ((the chairman)) by mutual vote書記長は党員の互選によって決められるThe secretary-general is elected from among the members o…
無数《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- innombrable, sans nombre無数の星が見える｜On voit un nombre infini d'étoiles.バルザックの小説に出てくる無数の登場人物｜les innombrab…
ṓfúkú[oó], おうふく, 往復
- 現代日葡辞典
- 1 [行って帰ること] A ida e volta.Gakkō e wa ～ tomo aruite kayotte imasu｜学校へは往復とも歩いて通っています∥Eu vou para a escola a …
わるい【悪い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道徳上よくない〕bad；〔邪悪な〕evil, wickedいたずらばかりして悪い子だHe is a very bad boy, always up to mischief.年寄りの金を盗むなんて…
さそいこむ【誘い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔誘って入れる〕invite (in)女は彼をバーに誘い込んだThe woman invited him into the bar.&fRoman2;〔何かに加わるように誘う〕invite [a…
こわす 壊す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (破壊する)ro̱mpere, distru̱ggere, rovinare；(台なしにする)guastare；(崩壊させる)abba̱ttere, demolire；(砕く)frantuma…
manufacturing site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産[製造]施設 生産工場 生産拠点manufacturing siteの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it …
coordinating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)調整する 協調する 調和させる 連携する 協調的な 同調的なcoordinatingの関連語句a coordinating method整理方法a coordinating role調整役a co…
isshín1, いっしん, 一心
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの心] Uma alma；um 「só」 coração [espírito].2 [心をその一つの事だけに集中させる事，又，その心] A devo&#…
じょうはつ【蒸発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔気化〕evaporation; vaporization蒸発する［させる］ evaporate; vaporize蒸発の evaporative蒸発しやすい液体a volatile liquid&fRoman2…
かけひき【駆け引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔戦場での兵の進退〕the advance or retreat of troops；〔戦術〕tactics戦の駆け引きがうまいbe good at battle tactics&fRoman2;〔売買…
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente；「bater com a cabeça」 com toda a força；muito；excessivamente.Ashi o ～ butsuketa…
transfer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)転任[転勤、転校、移籍]させる 移転する 移行する 移す 移管する 転送する 配置転換する 譲渡する 名義を書き換える 振り込む 送金する 振り替え…
butsúkáru, ぶつかる
- 現代日葡辞典
- 1 [突き当たる] Ir [Chocar] contra；colidir；bater.Torakku ga ki ni butsukatta｜トラックが木にぶつかった∥O cami(nh)ão foi de encontro…
なみだ【涙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;a tear涙を流すshed tears／〔泣く〕 《文》 weep涙にぬれた顔a tearful face涙が目にあふれた［浮かんだ］Tears 「welled up in [sprang t…
mancomunar /mɐ̃komuˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（人や資金を）結集させる，まとめる．mancomunar-se[再]…と共謀する，連帯するOs ladrões se mancomunaram para assaltar o banco.｜強…
amátchórói, あまっちょろい, 甘っちょろい
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Bonacheirão；indolente 「no trabalho」；ingé[ê]nuo.Sonna ～ kangae de nani ga dekiru mono ka｜そんなあまっち…
せんとう【銭湯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((go to)) a public bath説明A sento is a public bathhouse, which in the past served as a gathering place for the community as well as an ess…
battement /batmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （繰り返し）打つこと；打つ音．le battement de la pluie contre les vitres｜窓ガラスをたたく雨音battement de mains｜拍手（＝applaudisse…
tṓshi4[óo], とうし, 闘志
- 現代日葡辞典
- O ânimo [espírito] combativo；a garra.～ ga aru｜闘志がある∥Ter garra.～ ga waku｜闘志が湧く∥Ter [Ganhar] ânimo.～ man…
ひょうし 拍子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘音〙ritmo(男)，tempo(男)，battute(女)［複］ ¶2［3／4］拍子｜tempo bina̱rio [terna̱rio／quaterna̱rio] ¶4分の2［8分…
ゆどの【湯殿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bathroom ⇒ふろ（風呂）
in spite of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にもかかわらず 〜をものともせず (⇒despite, spite)in spite ofの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in …
どうほう【同胞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (fellow) countryman; a compatriot海外の同胞overseas countrymen四海同胞universal brotherhood彼の行為は同胞として恥ずかしいAs his compatrio…
誰 だれ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quemあの人は誰ですか｜Quem é aquela pessoa?誰を待っているのですか｜Quem você está esperando?これは誰の車ですか｜De que…
see the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を追放する 〜を追い払う 厄介払いするsee the back ofの関連語句see the wrong kind of guy(〜に)悪い虫がつく (see=date withで、〜と交際するの…
まける【負ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔敗北する〕be defeated ((in battle))；be beaten; lose (((in) a game)) （▼be defeatedは他の２語に比べてやや硬い）競走［競争］に負…
bacana /baˈkɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[ブ][話]すばらしい，かっこいい，素敵な，いけてるMas que carro bacana você tem!｜君は何て素敵な車を持っているんだBacana…
battíńgú1, バッティング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. batting） 【Beis.】 A batida；o manejo do bastão.
volatile market
- 英和 用語・用例辞典
- 変わりやすい市場 乱高下する市場 変動が激しい市場volatile marketの関連語句volatile movements in the currency market為替市場の過度な変動volat…
major beer company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手ビール会社 ビール大手major beer companyの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 4…
tatákí-dáí, たたきだい, 叩き台
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）(a) O bloco de pedra [madeira；metal] sobre o qual se bate ou trabalha；(b) A base do [para o] debate.Giron no ～ to …
bagagem /baˈɡaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bagagens］[女]❶ 手荷物preparar a bagagem｜（旅行の）荷造りをするdepósito de bagagens｜手荷物預かり所bagagem de m…
buoyant performance
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 (=brisk performance)buoyant performanceの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as per…
ittéń2, いってん, 一転
- 現代日葡辞典
- 1 [一度まわる事]「dar」 Uma volta 「com a manivela」；「dar」 uma viravolta 「no ar/e cair」；uma rotação 「da terra」. [S/同…
bank
- 英和 用語・用例辞典
- (名)銀行 金融機関 バンク (⇒BIS, debtor company)bankの関連語句accepting bank引受銀行 (=acceptance bank [house])advising bank信用状通知銀行 …