local labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 現地の人件費local labor costsの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 60 percent over the past three …
greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出量 温室効果ガスの排出量 地球温暖化ガスの排出量 (=emissions of greenhouse gases, greenhouse gas discharge;⇒industrial nation…
nursing care worker
- 英和 用語・用例辞典
- 介護福祉士 介護人 (=certified care worker)nursing care workerの用例Foreign nationals aiming to become certified care workers enrolled in vo…
プラス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔加算〕plus ((記号 +))2プラス4は6Two plus four is [equals] six.(▼このplusは前置詞)/Two and four makes [make/is/are] six.…
fixed asset expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 固定資産支出額fixed asset expendituresの用例Depreciation expense increased 30% in 2020 in comparison to 2019 due to increased fixed asset e…
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
búchi1, ぶち, 斑
- 現代日葡辞典
- A mancha;a pinta;a malha.Shiro to kuro no ~ no neko|白と黒のぶちの猫∥O gato com malhas pretas e brancas.[S/同]Hańtén;mad…
technical intern trainee
- 英和 用語・用例辞典
- 技能実習生technical intern traineeの用例As regards technical intern trainees, there has been a succession of cases involving the disappeara…
black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…
uchí-nómésu, うちのめす, 打ちのめす
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [なぐり倒す] Derrubar com uma pancada [um soco].2 [精神的に打撃を与える] Abalar;prostrar.Kare wa ryōshin no …
fiscal compact
- 英和 用語・用例辞典
- 財務協定 財政協定fiscal compactの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compa…
haré1, はれ, 晴れ
- 現代日葡辞典
- (⇒háre-báre)1 [天気] Bom tempo;céu limpo;sol. [S/同]Seítéń. [A/反]Kumórí.2 [表…
中国製造2025
- 共同通信ニュース用語解説
- 中国が2025年に「製造強国」の仲間入りを果たすことを狙い、15年に策定した国家戦略。共産党政権成立100年を迎える49年には製造業で世界トップクラ…
ええ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔肯定,承諾〕yesええ,結構ですYes, 「that will be [that's] fine.ええ,もちろん行きますWhy yes, of course I'm coming.ええ,どうぞお使いく…
únmei, うんめい, 運命
- 現代日葡辞典
- O destino;o fado;a sorte;a sina.Kore mo ~ da to akirame nasai|これも運命だとあきらめなさい∥Pense que isto foi o destino e conforme-se.…
こころえちがい【心得違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無分別〕imprudence, indiscretion;〔道理に外れた行い〕misconduct,《米》 misbehavior,《英》 misbehaviour;〔非行〕wrongdoing君はよく金…
さっし 察し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解)comprensione(女);(推測)suppoṣizione(女),congettura(女) ¶彼は察しがいい.|È perspicace./Capisce al volo. ¶なんて察しの悪い男だ.|…
quarterly dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期配当quarterly dividendの用例Apple CEO Tim Cook initiated a quarterly dividend and share buyback to fulfill a longstanding desire of i…
てんいん 店員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commesso(男)[(女)-a],dipendente(男)(女)(di un nego̱zio) ¶私は本屋の店員になった.|Mi sono messo a fare il commesso in una libr…
low-income earners
- 英和 用語・用例辞典
- 低所得者 低所得者層low-income earnersの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked out a …
りゅうねん【留年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 留年する remain [stay] in the same class for another year来年は留年だなI'm afraid I'll have to repeat this year's work again next year.大学…
sétten, せってん, 接点
- 現代日葡辞典
- 1 [接する点] 【Mat.】 O ponto de encontro 「de duas linhas」.2 [共通項] O ponto comum [de acordo] 「entre os empregados e a administra…
シノーポリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giuṣeppe Sino̱poli(男)(Vene̱zia 1946‐Berlino 2001;イタリアの指揮者)
reduce greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出量を削減するreduce greenhouse gas emissionsの用例The government’s “green growth strategy” aims at achieving the target of…
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
criminal trial
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事裁判criminal trialの関連語句a fair criminal trial公正な刑事裁判send a person to the public prosecutor to stand criminal trial〜を検察官…
ún1, うん, 運
- 現代日葡辞典
- A sorte;o destino;a sina;o fado.~ waruku ryokōchū wa ame-tsuzuki deshita|運悪く旅行中は雨続きでした∥Infelizmente [Com t&…
serious crime
- 英和 用語・用例辞典
- 重要犯罪 重大(な)犯罪 重罪 悪質な犯行 (=felony;⇒sexual assault)serious crimeの用例Currently, juvenile cases are all handled by family court…
Yemen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イエメン (公式名はRepublic of Yemen。首都はSana’a Sanaa (サヌア)で、Adenが経済の中心地)Yemenの用例In Yemen, the poorest country in the …
あれはてる 荒れ果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (荒廃する)andare(自)[es]in rovina;(畑が)rimanere(自)[es]incolto; inselvatichirsi ¶荒れ果てた庭|giardino in stato di abbandono ¶荒れ…
adopt measures
- 英和 用語・用例辞典
- 対策を講じるadopt measuresの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China have adopted measures…
on a real-term basis
- 英和 用語・用例辞典
- 実質 実質ベースでon a real-term basisの用例The national economy was estimated to grow at an annual rate of 1.5 percent or more on a real-te…
もうひとつ【もう一つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いっそう〕今年の景気は昨年よりももう一つひどいBusiness is even worse than last year.❷〔もう一息〕この車の乗り心地はもう一つよくないThis …
した【下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下部,下方〕下に 〔真下に〕under;〔より低い位置に〕below,《文》 beneath(▼under, below両方の意に使う);〔…の最下部に〕at the foot [bo…
candidature file
- 英和 用語・用例辞典
- 立候補ファイルcandidature fileの用例“Candidature files” contain the candidate cities’ detailed plans to host the Olympics and Paralympics, …
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se;no caso de.Ame ga …
fúen1, ふえん, 不縁
- 現代日葡辞典
- 1 [離縁] O desfazer-se o matrimó[ô]nio.Tsuriawanu wa ~ no moto|つり合わぬは不縁のもと∥Se queres bem casar, casa com teu igu…
かたまる【固まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔固くなる〕harden, become solid [stiff];〔凝固する〕congeal, coagulate;〔ゼリー状になる〕jellのりが固まったThe paste thickened…
virtual two-man contest
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の一騎打ち 事実上の2候補間の争い (=a virtual straight fight, a head-to-head race)virtual two-man contestの用例In the U.S. presidentia…
notákúru, のたくる
- 現代日葡辞典
- (⇒notá-útsu)1 [くねって這い動く] Retorcer-se 「como uma enguia」;contorcer-se 「com as dores」.Kare wa mimizu ga notakutta…
put 〜 to practical use
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を実用化する 〜を活用する 〜を実生活に生かす 〜の普及を図るput 〜 to practical useの用例The PISA test conducted by the OECD determines th…
かいし【開始】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) opening; a beginning;《文》 commencement開始する begin; start;《文》 commenceこの支店は4月10日から業務を開始するThis branch (office…
nínsō, にんそう, 人相
- 現代日葡辞典
- 1 [人の顔形] A fisionomia;a cara;as feições;o rosto;o semblante.~ no warui otoko|人相の悪い男∥O homem de má cara…
賭博
- 小学館 和西辞典
- juego m. (de azar), apuesta f.賭博にのめり込む|entregarse al juego賭博をするjugar賭博師jugador[dora] mf.賭博場casino m., casa f. de juego
Arab world
- 英和 用語・用例辞典
- アラブ世界 アラブ諸国Arab worldの用例In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualties from the conflict triggered by th…
exclusividade /eskluziviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独占権,占有権,独占的であることcom exclusividade no Brasil|ブラジルで独占的に.
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり,仕上がり〕…
long-term interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 長期金利 (=long-term rate;⇒government bond market, swing)long-term interest rateの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernank…
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
そのば【×其の場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その場所〕彼の話はその場に居合わせた人々に深い感銘を与えたHis speech deeply impressed those present.ちょうどその場を通り掛かったI happen…