Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
-つれて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「…につれて」の形で,…に従って)via via che+[直説法], 「a mano a mano [man mano] che+[直説法] ¶時[月日]が経つにつれて|con il passa…
nurí, ぬり, 塗り
- 現代日葡辞典
- (<nurú 1)1 [漆の] A laqueação;a envernização.Kono o-bon wa ~ ga yoi [warui]|このお盆は塗りが良い[…
ねむる 眠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (睡眠する)dormire(自)[av];(うとうとする)sonnecchiare(自)[av];(うたた寝する,まどろむ)fare [schiacciare] un piṣolino;(眠りにつく)ad…
barca1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 boat〕 1 (小さな)船, ボート, 短艇(▼nave「船舶」のうち, 特に100トン以下の船を指す) ~ da pesca|漁船 ~ di salvataggio|救…
shińpí-tékí, しんぴてき, 神秘的
- 現代日葡辞典
- Misterioso;「conhecimento」 místico.~ na kosui no iro|神秘的な湖水の色∥A cor misteriosa do lago.⇒shínpi1.
fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
かっせん 合戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batta̱glia(女) ◇合戦する 合戦する かっせんする ba̱ttersi, ingaggiare batta̱glia ¶歌合戦|gara [competizione] canora […
ペナント 英 pennant
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (三角旗)gagliardetto(男) 2 (優勝旗)bandiera(女) di campione;(覇権)campionato(男) ¶ペナントを争う|lottare (per vi̱ncere) il campi…
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない.|Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる.|La luce è pi…
さやさや
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶さやさやとふれ合う笹の葉|lieve mormorio [fruscio] delle fo̱glie di bambù nano
うきごし 浮き腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重心が高い体勢) ¶体が浮き腰になっている|non avere il corpo ben piantato 2 (落ち着かないこと) ¶会社買収の噂に社員が浮き腰になっている.…
さしかかる 差し掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある場所に)avvicinarsi [farsi vicino/accostarsi/approssimarsi] ≪に a≫ ¶銀行の前にさしかかると中から友人が出て来た.|Mi stavo avvicina…
rá・ba・no, [r̃á.ƀa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ハツカダイコン,ラディッシュ.rábano silvestre|セイヨウノダイコン.tomar [coger, agarrar] el rábano por las hoja…
People’s Bank of China
- 英和 用語・用例辞典
- (中国の中央銀行に当たる)中国人民銀行 中国中央銀行 PBOC (⇒Chinese central bank, deposit, time deposit)People’s Bank of Chinaの用例China did …
ほえる 吠える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (犬が)abbaiare(自)[av],latrare(自)[av];(犬・狼が)ululare(自)[av];(猛獣が)ruggire(自)[av] ¶犬はわんわんほえる.|Il cane fa bau b…
きんれい【禁令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ban ((on));a prohibition ((against))麻薬の取り引きには禁令が出ているDealing in narcotics is prohibited [banned] by law.深夜業の禁令が解…
foreign exchange bank
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替銀行 貿易決済銀行foreign exchange bankの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the accou…
ノンプロ
- デジタル大辞泉
- 《nonprofessionalの略》1 職業的、専門的でないこと。特に、職業選手でないこと。2 実業団チームなどの社会人野球。ノンプロ野球。[類語]素人・ア…
virtual bank
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想銀行 バーチャル・バンク (=web bank:インターネット上で金融取引を専門に行う銀行)virtual bankの関連語句set up one’s virtual bank as a sepa…
anonymous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)無名の 匿名の 名前を伏せた 偽名の 変名の 仮名の 筆者[作者、送り主、発信者]不明の 特徴のない ありふれたanonymousの関連語句an anonymous c…
あばれまわる 暴れ回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimenarsi, scatenarsi; imperversare(自)[av],co̱rrere(自)[av, es]all'impazzata;(大声・音を出して)fare un chiasso del dia3…
はなれる 離れる・放れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (去る)lasciare,anda̱rsene [andare via] ≪から da≫ ¶床を離れる|alzarsi dal letto ¶町を離れる|lasciare la città ¶持ち場を離れる|a…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破産法を申請する 破産法の適用を申請する 再生法を申請する (=file for insolvency)file for bankruptcyの関連語句f…
financial intermediary functions
- 英和 用語・用例辞典
- 金融仲介機能financial intermediary functionsの用例If People’s Bank of China provides digital yuan directly to users without going through c…
kamísórí, かみそり, 剃刀
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物] A navalha de barba.~ make suru|剃刀負けする∥Ter irritação na pele por fazer a barba.~ o ateru|剃刀をあてる∥Barbe…
いけばな 生け花
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (華道)ikebana(男)[無変],arte(女) di disporre i fiori⇒【日本事情】 【日本事情】生け花 Quest'arte di compoṣizione floreale è documentata …
ベンチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banc [男]ベンチにかける|s'asseoir sur un banc石のベンチ|banc en pierre3人掛けのベンチ|banc pour trois personnesベンチの指図に従う|ob…
ijṓ3, いじょう, 異状
- 現代日葡辞典
- A irregularidade;o erro;a desordem;o mau funcionamento.Doko ni mo ~ wa arimasen|どこにも異状はありません∥Não há [acontec…
Japanese Bankers Association
- 英和 用語・用例辞典
- 全国銀行協会Japanese Bankers Associationの用例According to the Japanese Bankers Association, a total of ¥461 million was stolen in 122 cas…
ざんだか【残高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a balance繰り越し残高〔次期への〕the balance carried forward;〔前期からの〕the balance brought forward銀行の預金残高を調べるcheck one's ba…
笹
- 小学館 和西辞典
- bambú m. enano笹の葉を飾る|adornar las hojas del bambú enano
hakkéń2, はっけん, 発券
- 現代日葡辞典
- A emissão de notas [cédulas (B.)] bancárias.Jidō kenbaiki de ~ suru|自動券売機で発券する∥Emitir notas pela [n…
万力
- 小学館 和西辞典
- tornillo m. de banco万力で締める|apretar con un tornillo de banco
とうさん【倒産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bankruptcy; insolvency倒産する go bankrupt; go underあの会社は先月倒産したThat company 「went bankrupt [became insolvent] last month.彼…
このうえ 此の上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ancora, ulteriormente, di più ¶この上無理して働くと体をこわすよ.|Se eṣa̱geri ancora di più nel lavoro, ti rovinerai la salute. ¶こ…
はやく 端役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ruolo(男) minore;(脇役)ruolo(男) seconda̱rio[複-i];(せりふのない)parte(女) non parlata ¶端役を演じる|avere un ruolo di secondo …
omóídé, おもいで, 思い出
- 現代日葡辞典
- A recordação;a lembrança;a reminiscência.Kyanpu no ~ ni mina de shashin o utsushita|キャンプの思い出に皆で…
おに 鬼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (想像上の生き物)(民話などに出てくる怪物)orco(男)[複-chi];(鬼神)demo̱nio(男)[複-i],de̱mone(男);(悪魔)dia̱volo(…
ABA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- American Bar [Bankers, Basketball, Booksellers, Boxing] Association.
external strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 対外戦略external strategyの用例The pillar of China’s external strategy is the creation of a mega-economic bloc called the Belt and Road Ini…
ぬるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- morno;tépidoお風呂がぬるい|A água da banheira está morna.
退部
- 小学館 和西辞典
- 退部するdarse de baja ⸨de, en⸩, abandonarバスケット部を退部する|darse de baja del club de baloncesto
はくしゅ 拍手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appla̱uṣo(男),battimano(男),battimani(男)[無変] ◇拍手する 拍手する はくしゅする applaudire qlcu., ba̱ttere le mani a qlc…
市外電話 しがいでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- telefone interurbano
bī2[íi], ビー, B
- 現代日葡辞典
- A segunda letra do alfabeto.Ni-~ no enpitsu|2Bの鉛筆∥O lápis B2.
tax-free disposal of bad loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権の無税償却 (=nontaxable write-off of bad loans)tax-free disposal of bad loansの関連語句tax-hike measures増税策 増収策tax income税収…
make a transaction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と取引をするmake a transaction withの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks not to m…
set aside
- 英和 用語・用例辞典
- (準備金などを)積み立てる 貯(た)めて置く 蓄えておく 蓄える 引き当てる 設定する 繰り入れる 用意する 考えや問題を捨てる 考慮しない 無視する 棚…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる|riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる|(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…