うく【浮く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔水面などに〕float ((on))木片が水に浮いているA piece of wood is floating on the water.一瞬体が宙に浮くのを感じたI felt my body r…
ぶらつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 町をぶらつくのは楽しいI enjoy strolling [sauntering] along (in) the street.あてもなく野山をぶらついたI rambled [roamed] aimlessly through t…
-なんて
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒-なんか勉強なんて大嫌いだI do hate studying.嫌だなんて言わせないI won't let you say no.彼女がうそをつくなんて(信じられない)That she sho…
かんにん【堪忍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔忍耐〕patience堪忍する be patient ((with));《文》 forbear ((from doing))君にはもう堪忍できないI cannot 「be patient with [put up with] …
うらめしい【恨めしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 恨めしそうに〔非難がましく〕reproachfully/〔後悔して〕ruefully彼女は恨めしそうに私のほうを見たShe looked reproachfully at me.犬が恨めしそ…
しんじる【信じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔信仰する〕believe ((in))キリスト教[仏教/神]を信じるbelieve in Christianity [Buddhism/God]❷〔本当と思う〕believe ((a fact; that))彼の言…
いまひといき【今一息】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- just a little more今一息で録音が終わるというのに雑音が入ってしまったI was almost finished with the recording when we picked up some noise.…
やすらぎ【安らぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あんしん(安心)彼は60歳になってやっと安らぎを得たHe didn't mellow [learn to relax] until he was sixty.赤ちゃんの笑顔に心の安らぎを覚えたI…
かなしばり【金縛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 泥棒の手足を金縛りにしたThey bound the thief firmly hand and foot.規則で金縛りになっているWe are tied down by the rules.恐怖で金縛りになっ…
じゅうし【重視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 量より質を重視するattach greater importance to quality than to quantity私は人柄を最も重視して人を雇うI regard character as the most importa…
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく(間も無く)帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…
どうこう【同行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 同行は3人だったWe were a party of three.警察署まで同行願いますI must ask you to come to the police station with me.京都まで同行しましょうI…
あやかる【▲肖る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私も彼の幸運にあやかりたいI hope I will 「have the same good luck as he [share his good luck].彼は偉大な政治家リンカーンにあやかってアブラ…
がまん【我慢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔耐え忍ぶこと〕patience, endurance;〔頑張ること〕perseverance;〔自制すること〕self-control我慢する have patience ((with));put up with; …
すいりょう【推量】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔推測〕a guess;〔推論〕 ((make)) an inference ⇒すいそく(推測)推量する 〔推測する〕guess, make a guess;〔推論する〕infer ((from))推量で…
たのしむ【楽しむ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- enjoy ((doing)) (▼to doは不可);〔楽しく過ごす〕enjoy oneself人生を楽しむenjoy lifeドライブ[釣り]を楽しむenjoy (oneself) driving [fishi…
かいほう【解放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- liberation, emancipation ((from))解放する 〔監禁・義務などから〕release, free;〔不当な束縛などから〕liberate;〔隷属状態などから(法的に)…
なら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…だとすれば〕そういう話なら引き受けましょうIf that is the case, I will do it.他言しないなら話してやろうI will tell you on condition that…
みつける【見付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見出す〕find (out)(▼find outは調査,熟考した結果見付ける意);〔発見する〕discover;〔かぎつける,検出する〕detect誤りを見付けるfind a …
たじ【多事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多事多端昨年は多事多端な年だったMany things happened last year.多事多端な生活を送ったHe led an eventful life.多事多端を極めているI am extre…
こころして【心して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔注意して〕with care;〔慎重に〕with caution一度事故を起こしてからは心して運転しているI caused an accident once, and ever since I have dri…
しくはっく【四苦八苦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 借金に四苦八苦するbe struggling with debts仕事が多くて四苦八苦しているI'm up to my neck in work.四苦八苦して小説を書き上げたHe sweated bloo…
くうふく【空腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hunger空腹な hungry空腹である[を感じる]be [feel] hungry空腹で倒れそうだI'm starving./I'm famished.彼は水を飲んでわずかに空腹を満たしたHe…
ぎょっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぎょっとする be startled, start;〔衝撃を受ける〕be shocked物音にぎょっとして鹿は森に駆け込んだStartled at [by] the noise, the deer ran int…
あのほか【▲彼の外・▲彼の▲他】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの外の本で気に入ったのはなかったThat was the only book I was interested in./I was not interested in any of the other books.
いっとき【一時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しばらく〕 ⇒いちじ(一時)④一時の余裕もないI 「haven't got [don't have] a moment to spare.彼は一時も手を休めなかったHe didn't rest for a…
こうさん【降参】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔降伏〕surrender ((to));〔服従〕submission ((to))降参する surrender; submit ((to the enemy))君には降参だI give in [up]./You win!降参と…
かねもうけ【金×儲け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 金もうけのうまい人a moneymaker彼は金もうけのために一生懸命働くHe works hard to earn [make] money.僕は金もうけはへたなたちだI was born to be…
ひやひや【冷や冷や】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔冷たい様子〕外の空気は冷や冷やしていたThe air outside felt chilly.&fRoman2;〔恐れる様子〕犬が飛びかかって来ないかと冷や冷やしたI…
やすい【安い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔値段が〕cheap; inexpensive(▼cheapは「安っぽい」という感じを与えることもある) ⇒やすっぽい(安っぽい)Ⅰ,やすもの(安物)安く ch…
ひょんな
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔意外な〕unexpected;〔妙な〕strange私たちはひょんなことから知り合ったWe got acquainted by a strange chance [coincidence].ひょんなことにな…
それほど【×其れ程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その程度〕それほどの利口者はめったにいないSuch a clever person is rarely found.❷〔そんなにまで〕それほどこわがらなくてもよいYou don't ha…
ぜつえん【絶縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔縁を切ること〕絶縁する break ((with));break off relations ((with))彼とは絶縁したI have broken (off relations) with him./I 「am through…
ねしょうがつ【寝正月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔寝て過ごす〕今年の正月は流感で寝正月だったI spent the first few days of the New Year in bed with the flu.❷〔ぶらぶらして〕今年の正月は寝…
ようそ【▲沃素】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- iodine ((記号 I)) ⇒ヨード
さげる【提げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒さげる(下げる)Ⅰ②
たてこむ【立て込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 店は客で立て込んでいたThe shop was crowded [busy/filled] with customers.今のところ急な仕事が立て込んでいて手一杯ですRight now I have my han…
-というと【-と言うと】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔というのは〕某資産家というと,森さんのことかしらBy“a certain millionaire”do you mean Mr. Mori?❷〔といえばかならず〕ニューヨークというと…
これという【×此れと言う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- これと言う理由もなく叱られたI was scolded 「without any [for no] particular reason.私にはこれと言う趣味もないI have no hobbies to speak of.…
とまどう【戸惑う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be at a loss; be perplexed; be bewildered私はどうしていいのか戸惑ったI was 「puzzled (over) [at a loss] what to do.帽子がたくさんあってどれ…
ものかげ【物陰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 物陰に隠れるget under cover/take shelter [cover]/hide oneself物陰から一部始終を見ていたFrom my hiding place I witnessed the whole thing.…
みそっかす【味×噌っ×滓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔味噌のかす〕miso lees&fRoman2;〔取るに足らぬ人〕a person of no account;〔一人前に扱われない子供〕子供のころはいつも味噌っかすに…
にやり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 少年は白い歯を見せてにやりと笑ったThe boy flashed his white teeth in a quick grin.会心の作に思わずにやりとしたI was so pleased with the fin…
いちめんしき【一面識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私は高井さんとは一面識程度の間柄ですI have only a nodding acquaintance with Mr. Takai.江田さんとは一面識もありませんI have never met Mr. Ed…
すいつける【吸い付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔吸い寄せる〕attract磁石は鉄を吸い付けるA magnet attracts iron.❷〔吸い慣れている〕たばこは吸い付けていないのでむせたI wasn't used to smok…
とことん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- とことんまでやる気だI am prepared to see the thing through to the (bitter) end.とことんまで争うつもりだWe will fight it out.とことんやっつ…
ふりはらう【振り払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帽子のほこりを振り払うshake the dust from one's hat彼の手を振り払ったI shook off his hand./I shook myself free [loose] from his grasp.
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
たばこ【▲煙▲草】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔紙巻き〕a cigarette;〔葉巻き〕a cigar;〔パイプ用〕tobaccoたばこの灰cigarette ash(es)たばこ1箱a pack [《英》 packet] of cigarettesたば…
はたき
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (feather) duster ⇒はたく(叩く)Ⅰ①