かちあう【×搗ち合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔衝突する〕父とはよく考えがかち合うMy father's ideas frequently clash with mine./My father and I often disagree.双方の意見がかち合ってい…
たいしょく【大食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gluttony大食の gluttonousあいつは無芸大食だEating is the only thing he is good at.大食漢a big eater; a glutton;《口》 a pig
ばじとうふう【馬耳東風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何を言われても馬耳東風と聞き流すHe turns a deaf ear to whatever he's told.父親の忠告も息子にはまるで馬耳東風だAll the father's advice falls…
concerned parties
- 英和 用語・用例辞典
- 利害関係人[関係者] 関係当事者 影響を受けた当事者concerned partiesの関連語句industries concerned関係業界insofar as A is concernedAに関するか…
register
- 英和 用語・用例辞典
- (動)登録する 登記する 届け出る (正式に)記録する 示す 表す 書留にするregisterの関連語句register a drop of eight percent8%の下落になるregiste…
しょうどく 消毒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diṣinfezione(女);(殺菌)steriliẓẓazione(女);(消毒法)antisepsi(女)[無変],asepsi(女)[無変] ◇消毒する 消毒する しょうどくする disinfett…
sìncrono
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 同一周期の, 同時に起こる, 時間的に一致する;〘電〙同期の;同周波の oscillazioni sincrone|同(周)期振動 macchine sincrone|同期機 s…
home appliance giant
- 英和 用語・用例辞典
- 家電大手home appliance giantの用例Chinese home appliance giant Haier Group Co. has established a R&D center for washing machines in Kyoto.…
Ope・ra・ti・on, [opəratsióːn オペラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)operation) 〔医〕 手術eine kosmetische Operation\整形手術eine Operation aus|führen 〈durch|führen…
ずたずた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶生地をずたずたに引き裂く|lacerare la stoffa/ridurre a brandelli la stoffa ¶台風で国道はずたずたになった.|Il tifone ha gravemente danne…
other
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ほかの 他の 別の その他の 〜などの 〜以外の もう一方の もうひとつの 反対の 裏の 残りの 昔の 以前の (代) もう一方 片方 片側 後者 残り全…
notary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公証人 公証官notaryの関連語句date proved by notary確定日付けnotary public公証人notaryの用例The former Aum Shinrikyo fugitive was found …
政策
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Politik [女]経済~を立てる|Wirtschaftspolitik erstellen.~を実行する|eine Politik durch|führen.~協定を結ぶ|ein politisches Abkom…
あける【開ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔開く〕open;〔包装などを〕undoドアを開けるopen a door/〔鍵を使って〕unlock a doorドアを乱暴に開けるthrow [fling] a door open箱のふたを…
ent•waff・nen, [εntváfnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((j-et4))(…4の)武装を解除する;敵意〈対抗心〉をくじくSeine Antwort entwaffnete meinen Zorn.\彼の答えは私の怒りを静…
monetary easing package
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing packageの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ¥10 trillion, th…
ごまかす【誤魔化す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人を欺く〕cheat; deceive人をごまかして金を奪うcheat [swindle] a person out of money水を飲んで空腹をごまかすcheat [deceive] one's empty s…
ráinā, ライナー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. liner) 【Bas.】 O voo raso e em linha re(c)ta da bola.
Wand, [vant° ヴァ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Wände [vέndə])❶ ((英)wall) 壁eine dünne 〈schräge〉 Wand\薄い〈傾いた〉壁Wände au…
でばん【出番】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出る番〕one's turn出番を待っていたHe was waiting his turn.出番ですよIt's your turn./They're calling for you.皆が熱心にしゃべったので彼…
つけね【付け根】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the base首[耳]の付け根the base of the neck [ear]足の付け根the groin腕の付け根the shoulder joint親指を機械に挟まれて付け根から切断したHis …
いぶつ【遺物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔歴史上・考古学上の〕a relic (of the past); remains(▼relicは道具など,remainsは建造物など)石器時代の遺物a relic from the Stone…
quitter /kite キテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to quit やめる.仏 quitter 別れる,離れる,やめる.➊ 〔人〕と別れる,から離れる;を見捨てる.Il faut que je vous qui…
れんが 連歌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- renga(男)[無変];poeṣie(女)[複]a catena in cui l'emisti̱chio superiore (di 5-7-5 si̱llabe) e quello inferiore (di 7-7) di…
gomámé, ごまめ, 鱓
- 現代日葡辞典
- A sardinha miudinha, seca e adoçada (Prato de Ano Novo).~ no hagishiri|ごまめの歯ぎしり∥Isso é inútil [Isso nã…
Fresse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) ⸨話⸩ 口; 顔, つら.[Ach] du meine ~!何てこった(驚きの言葉).die ~ halten黙る.die ~ polieren / eins auf〈vor〉die ~ geben⸨j3…
うきぼり 浮き彫り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (レリーフ)rilievo(男),ṣbalzo(男) 2 (浮き出ること) ¶浮き彫りにする|me̱ttere in rilievo ql.co./dare risalto a ql.co. ¶この事件は…
当てる
- 小学館 和西辞典
- (ぶつける) hacer chocar, (的中させる) acertar, adivinar, (あてがう) asignar, destinar, dedicar手を額に当てる|(自分で) ponerse la m…
seasonally adjusted unemployment rate
- 英和 用語・用例辞典
- 完全失業率(季節調整値)seasonally adjusted unemployment rateの用例The seasonally adjusted unemployment rate in March dropped to 4.7 percent …
public health insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 公的医療保険 公的健康保険 医療保険 健康保険public health insuranceの用例As deregulation, the Abe administration intends to expand the scope…
ふで【筆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔毛筆〕a writing brush;〔絵筆〕a paint brush;〔ペン〕a pen弘法も筆の誤り((諺)) Even Homer sometimes nods.弘法筆を選ばずA bad workman al…
traduction /tradyksjɔ̃ トラデュクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 翻訳.traduction littérale [mot à mot]|逐語訳,直訳traduction fidèle|原文に忠実な訳traduction libre|意訳traduction simultanée|同…
しゃぜつ【謝絶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) refusal謝絶する 〔きっぱりと〕refuse;〔丁寧に〕decline ((to do))面会を謝絶するrefuse to see visitors面会謝絶〔掲示〕No Visitors (Allow…
うってでる【打って出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こちらから出撃する〕make a rally; take the offensive❷〔政界や各分野の第一線に〕make one's debut彼は次の選挙で政界に打って出るつもりだHe …
ちゅうしゃく【注釈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (explanatory) notes; annotation ⇒ちゅう(注)これには多少の注釈が必要であるThis needs some annotation [《文》 explication].漢詩に注釈をつけ…
meeting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 会 総会 大会 理事会 場 ミーティング (⇒board meeting, financial summit meeting, ministerial meeting, summit meeting)meetingの関連語…
relative
- 英和 用語・用例辞典
- (名)親類 親族 親戚 肉親 身内relativeの用例Relatives and friends are invited to a wedding reception which is usually held on the same day as…
じゅくち 熟知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶熟知している|cono̱scere ql.co. bene [a fondo/a menadito]/sapere ql.co. alla perfezione/e̱ssere perfettamente al corrente…
revised Public Offices Election Law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正公職選挙法 公職選挙法の改正revised Public Offices Election Lawの用例If the revised Public Offices Election Law is applied to the upper …
激闘、リオン湾
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家ダグラス・リーマンがアレグザンダー・ケント名義で書いた歴史帆船小説(1969)。原題《Form Line of Battle!》。「海の勇士ボライソー」…
けんぶつ【見物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔名所などを見て回ること〕sightseeing見物する see; see [do] the sights ((of));visit東京見物に行くgo sightseeing in Tokyo2日でパリ見物を…
マスペロ Maspero, Henri
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1883.12.15. パリ[没]1945.3.17. ブヘンワルト収容所フランスの中国学者。 G.マスペロの子。 É.シャバンヌに教えを受け,のちハノイの極東学院で…
じょうじゅ【成就】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 成就する 〔果たす〕fulfill, accomplish;〔達成する〕attain我々は目的を成就したWe attained [achieved] our goal./We accomplished our purpose…
るすばん【留守番】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person who stays at home to look after the house彼女に留守番は任せられないI cannot trust her to 「look after [take charge of] my house du…
cultural festival
- 英和 用語・用例辞典
- 文化祭 (=school festival)cultural festivalの用例Many universities and high schools hold cultural festivals in autumn, in which students org…
るいじ 類似
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somiglianza(女),similitu̱dine(女),analogia(女) ◇類似する 類似する るいじする assomigliare [somigliare] ≪と a≫,e̱ssere si&…
-てき【-的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の方面での〕経済的economical教育的見地からfrom an educational point of view金銭的にはmonetarily/financially/as far as money goes [is …
いろ【色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔色彩〕a color,《英》 a colour;⇒いろあい(色合い)明るい[暗い/はでな/落ち着いた]色bright [dark/gay/quiet] colors色を付けるco…
**ca・sua・li・dad, [ka.swa.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 偶然,予期せぬこと(=azar).Pero, ¡qué casualidad! Yo también soy de Oviedo.|それにしても偶然だね.僕もオビエ…
せきじ 席次
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (席順)o̱rdine(男) dei posti;(成績の順位)graduato̱ria(女) ¶席次を決める|deci̱dere la distribuzione dei posti ¶席次が3…