schrei・en*, [ʃráIən (シュ)ラ(イ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (228:schrie [ʃriː]/geschrien)1 (自) (h) ((英)shout) 叫ぶ,大声を出す;泣き叫ぶ;(動物が)鳴くhysterisch schreien\ヒス…
Kompliment
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [コンプリメント] [中] (―[e]s/―e) お世辞.Mein ~!すばらしい; お見事.nach ~en fischen⸨話⸩ (謙遜(けんそん)して逆に)ほめられようとする.
be•or・dern, [bə-ɔ́rdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h)❶ ((j4+方向))(…4に…へ行くよう)指示するj4 nach Hause beordern\…4に帰宅するよう指示する.❷ ((j4))(…4に…
gleich•falls, [ɡláIçfals (グ)らィ(ヒ)フ(アるス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 同じく,同様にSchönes Wochenende! - Danke, gleichfalls!\よい週末を-ありがとう,あなた〈君〉もね.
Klein•holz, [..hɔlts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/ ) 細かく割った木,薪(たきぎ)Kleinholz machen\まきを割る.◆Kleinholz aus et3 machen / et4 in Kleinholz verwandeln\…3/4をこなご…
aus|rich・ten, [áυsrIçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((et4))(会・祝典など4を)主催〈開催〉する.❷ ((j3 et4))(…3に伝言・挨拶など4を)伝える.❸aa ((j-e…
er・folg•los, [εrfɔ́lkloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 不成功の,失敗の.
ru・hig, [rúːIç° ルーイ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶ ((英)quiet)(still)(⇔laut)静かな,音のしないeine ruhige Nacht\静寂な夜Sei endlich ruhig! / Willst du endlich r…
Jo・han・nes, [johánəs]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((男名)) ヨハネス.2 ((人名))❶ 〔聖書〕 ヨハネ(イエスの12使徒の一人)das Evangelium nach Johannes\ヨハネによる福音書die Offenbar…
aus•ge・macht, [áυsɡəmaxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒aus|machen)[過分] [形]❶ (付)(述)既決の,確定的なDas ist eine ausgemachte Sache.\それはもう決まったことだ.❷ (-er/-es…
Drang, [draŋ (ド)ラ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es[-s]/Dränge [drέŋə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)impulse) 衝動,激しい欲求der Drang nach Freiheit\…
Vor•bild, [fóːrbIlt° フォー(あ)ビ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er) 手本,模範;範例Sein Bruder ist ihm [ein] Vorbild.\兄が彼の手本だ[sich3] j4 zum Vorbild nehmen\…4を手本にするnach dem Vo…
glü・hen, [ɡlýːən (グ)りューエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:glühte/geglüht)1 (自) (h)❶ ((英)glow) 赤熱するDie Kohle glüht noch.\石炭がまだ赤々と燃えているSein G…
erfolglos
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]不成功の, 失敗の.
zu・sam・men|bre・chen*, [tsuzámənbrεçən ツザメ(ンブ)レヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114:brach [braːx]...zusammen/ zusammengebrochen [..ɡəbrɔxən]) (自) (s)❶aa (建物などが)崩…
An•be・tracht, [ánbətraxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]◆in Anbetracht et2\…2を考慮して,…2に考慮を払ってin Anbetracht der schwierigen Lage\困難な状況を考慮に入れて.
zuständig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨für j-et4⸩ (…の)権限〈責任〉のある, (…を)管轄〈担当〉している; ⸨オーストリア⸩ ⸨nach et3⸩ (…に)居住権のある.
be•un・ru・hi・gen, [bə-ύnruːIɡ°ən ベウ(ン)ルーイゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:beunruhigte/beunruhigt)1 (他) (h) ((英)worry) ((j4))(…4を)不安にさせる,心配させる【過去分詞で】Ich war über ihn 〈weg…
be•schwe・ren, [bəʃvéːrən ベ(シュ)ヴェーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:beschwerte/beschwert)1 (再) (h) ((sich4 bei j3 über j-et4 〈wegen et2〉))(…3に…4〈2〉のことで)苦情を言うIch habe mich …
in
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [イン]Ⅰ [前]([英] in, into) ⸨3格・4格支配⸩❶ ⸨場所⸩ ⸨3格・4格支配⸩ …の中に〈で, へ〉.❷ ⸨時点・期限⸩ ⸨3格支配⸩ ……
Adgo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) 全ドイツ医療費基準(<Allgemeine Deutsche Gebührenordnung für Ärzte).
hungrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フングリヒ] [形]([英] hungry)空腹の, ひもじい, 食欲がある; ⸨雅⸩ ⸨nach et3⸩ (…を)渇望〈切望〉した.
ba・cken*1, [bákən バケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (101:backte/gebacken)現在人称変化ich backewir backendu bäckst[bεkst]ihr backt(backst)er bäcktsie backen(ba…
plap・pern, [plápərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) ((話))1 (自) (h) ぺちゃくちゃしゃべる.2 (他) (h) ((et4))(…4を)しゃべる.【分離】nach|-
wüh・len, [výːlən ヴューれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:wühlte/gewühlt)1 (自) (h)❶ ((英)dig)(手などで)掘る,ほじるEr hat in seiner Tasche nach dem Schlüsse…
Fuß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フース] [男] (―es/Füße) ([小]Füßchen)❶ ([英] foot)足(くるぶしより下)festen〈leichten〉~es|⸨雅⸩ …
be•schat・ten, [bəʃátən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((雅)) ((j-et4))(…4を)〔日〕陰にする;曇らせる,暗くするEin großer Baum beschattet den Garten.\大木…
Ausweis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスヴァイス] [男] (―es/―e) (身分・資格などの)証明書; 旅券; 証拠; 〘経〙事業〈業務〉報告〔書〕.nach ~ et2…によると.
mit・ten, [mítən ミテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((+場所・時))(…の)まん中に〈で〉 ,まっただ中に〈へ〉mitten auf der Straße\道路のどまん中でmitten im Gespräch\会話…
wühlen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [動]([英] dig)❶ (穴などを)掘る, 掘って作る; ⸨in et3⸩ (…を)掘る; ⸨nach et3⸩ (…を探してある場所を)かき回す; ⸨sich4⸩ (動物・掘…
ab|bie・gen*, [ápbiːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (106)1 (自) (s) ((+方向))(進行方向を…へ)それる,曲がるnach rechts 〈in die Seitengasse〉 abbiegen\右へ〈横町へ〉曲がるvom Weg abbi…
La・ge, [láːɡə らーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)situation) 状況,立場,事態,状態,情勢die wirtschaftliche Lage\経済〔的〕状況die Lage sofort erfassen\状況を即…
Dachs
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- Ⅰ [ダックス] [男] (―es/―e) ([小]Dächschen,[女]Dächsin) 〘動〙アナグマ.frecher ~⸨話⸩ 生意気な若造.junger ~⸨話⸩ 青…
wo・rin, [vorÍn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((疑問)) ((前置詞inと3格の疑問詞wasの融合形)) 何の中に,どの点にWorin 〈話:In was〉 liegt der Unterschied?\違いはどの点にあ…
Zeich・nung, [tsáIçnυŋ ツァ(イヒ)ヌ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ スケッチ,素描;さし絵;図面,製図;描写eine maßstabgetreue Zeichnung\縮尺どおりの図面eine Zeichnung werfen\…
nen・nen, [nέnən ネネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (185:nannte [nántə]/genannt)1 (他) (h)❶aa ((英)name) ((j-et4+4格の名詞))(…4を…と)名づける,呼ぶSie nannten ih…
an•ge・tan, [ánɡətaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒an|tun)[過分] [形] (述)❶ 魅了された.❷ ((雅)) ((+様態))(…の)装いをしたmit einem neuen Kleid angetan sein\新しいドレ…
Balg1, [balk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Bälge [bέlɡə])❶aa (獣の)皮ausgestopfte Bälge von Raubvögeln\猛禽(もうきん)…
ge・stat・ten, [ɡəʃtátən ゲ(シュ)タテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:gestattete/gestattet)1 (他) (h) ((雅)) ((英)allow) ((j3 et4))(…3に…4を)許す,許容するGestatten Sie mir eine Frage?\一つ質問…
Schan・de, [ʃándə シャ(ン)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)shame) 恥,恥辱,不面目;醜聞j3 Schande bringen 〈machen〉\…3に恥をかかせるj4 vor Schande bewahren\…4の名誉を守る;…4に恥…
schielen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自]斜視〈やぶにらみ〉である; ⸨話⸩ (…の方を)盗み見る; ⸨話⸩ ⸨auf et4/nach et3⸩ (…を)もの欲しげに見る.
Haupt•sa・che, [háυptzaxə ハォ(プト)ザヘ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 最も重要な事Geld war für ihn die Hauptsache.\お金が彼には一番大切だったDie Hauptsache ist, dass du gesund bist. / Haupt…
jäh•lings, [jέːlIŋs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 突然,不意にjählings erröten\急に顔が赤くなる.❷ 険しく,切り立ってjählings nach der See ab|st…
Ga・be, [ɡáːbə ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((雅))aa ((英)gift)(Geschenk)贈り物die Gabe zu Weihnachten\クリスマスの贈り物die Gaben der Felder\大地の贈り物(畑…
Rück=sprache
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女](問題解決をめざす)話し合い.nach ~ mit j3(人との)話し合いに従って.~ nehmen〈halten〉⸨mit j3⸩ (人と)協議する.
durstig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドゥルスティヒ] [形]❶ ([英] thirsty)のどが渇いた.❷ ⸨雅⸩ ⸨nach et3⸩ (…を)渇望している.
acht•zi・ger, [áxtsIɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (無変化) (付)(ある世紀の)80年の;((名詞の複数形と)) 80年代の.2 Acht•zi・ger [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) 80歳〔台〕の人;((…
machen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [マッヘン] (machte; gemacht)Ⅰ [他]❶ ([英] make)作るGeld ~|⸨話⸩ 金をもうける.❷ ([英] do)する, 行うeine Reise ~|…
allgemeingültig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒allgemein◆
Mode
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [モーデ]❶ [女] (―/―n) ([英] fashion)流行, はやり; ファッション, 〔ニュー〕モード; ⸨[複]⸩ 流行の服; ⸨話⸩ 風潮, 風俗, 習慣.❷ …