take action
- 英和 用語・用例辞典
- 行動を取る[起こす] 行動に移す 行動する (〜に対して)措置[処置]を取る 措置を講じる 対処する 〜に取りかかる 動き出す 腰を上げる 活発になる 〜…
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
かえりざく【返り咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.&fRoman2;〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain t…
ぼうとう【冒頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the beginning; the opening彼は講演の冒頭でシェークスピアを引用したHe quoted from Shakespeare at the beginning of his lecture.／He opened hi…
ふっき【復帰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a return ((from, to))復帰する return ((from, to a former system))それらの島々の日本復帰the return [reversion] of the islands to Japan社会復…
controlling stake
- 英和 用語・用例辞典
- 支配持ち分 支配株主持ち分 経営支配権 経営支配株 (=controlling interest)controlling stakeの用例The tender offer to acquire a controlling sta…
take over
- 英和 用語・用例辞典
- 企業を買収する 取得する 乗っ取る 資産・業務などを引き継ぐ 継承する 経営権を獲得するtake overの関連語句take over power権力を継承するtake ove…
shakeup [shake-up]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再編 大変革 大刷新 大改革 大改造 抜本的改革 抜本的改組 (=shakeout;⇒mortgage finance company)shakeup [shake-up]の関連語句Cabinet shake-u…
baby-boom generation
- 英和 用語・用例辞典
- 団塊の世代 (=baby boomers:第二次大戦後のベビー・ブームに生まれた人)baby-boom generationの用例All members of the baby-boom generation will b…
ほうい【方位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔羅針盤の〕a point of the compass磁石［太陽］で方位を確かめるget [take] one's bearings 「with a compass [from the sun]
stalker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストーカー(人をしつこくつけ回す人) 獲物をこっそり追う人stalkerの用例After a stalker killed two women in Saikai, Nagasaki Prefecture, co…
はきちがえる【履き違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔履物を〕靴をはき違えるput on another person's shoes by mistake&fRoman2;〔誤解する〕misunderstand；〔取り違える〕mistake [take] (…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.～…
scratch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出発点 出発時間 なぐり書き かすり傷 引っかき傷 まぐれ当たり スクラッチ (⇒start from scratch)scratchの関連語句a scratch of the pen一筆 (…
2025戦略展望
- 共同通信ニュース用語解説
- 米海兵隊が、アジア・太平洋地域にある米軍施設の今後約10年の運用について2013年にまとめた報告書。オバマ政権のアジア重視戦略「リバランス」を踏…
stage a coup
- 英和 用語・用例辞典
- クーデターを起こす[行う、仕組む] クーデターに踏み切るstage a coupの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a c…
こわだんぱん【▲強談判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strong demand強談判する 〔強く迫る〕press hard; make strong [peremptory] demands；〔粘る〕take 「a tough [an uncompromising] attitude (in…
さとす【諭す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 admonish二度と同じ過ちを繰り返さぬよう諭したI admonished him not to repeat the same mistake.いくら諭してもだめだった《文》 My admoni…
take delivery of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の配達を受ける 〜を受け取るtake delivery ofの関連語句refuse to take delivery of the goods商品の受け取りを拒否するtake delivery of one’s n…
げきだん【劇壇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the stage; the theatrical world劇壇に立つ「go on [take to] the stage劇壇を去るleave [retire from] the stage
three-dimensional photography equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 三次元顔画像撮影装置three-dimensional photography equipmentの用例To take 3-D mugshots [mug shots] of crime suspects, the Tokyo Metropolitan…
ねづく【根付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔植物が根を下ろす〕take rootばらのさし木が根付いたThe rose cuttings have taken root.&fRoman2;〔基礎ができる〕野鳥保護運動も日本全…
heat stroke
- 英和 用語・用例辞典
- 熱中症 日射病 熱射病 ヒートストローク (⇒heatstroke)heat strokeの用例Due to heat stroke caused by scorching weather, 52,017 people were take…
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar；pôr em jogo；arriscar.Inochi ni kakete mo｜命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ～｜トランプに金…
make good on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を果たす 〜を遂行する 〜を実行する (約束などを)守るmake good onの関連語句make good on a promise約束を守るmake good on one’s commitment公…
take
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持って行く 連れて行く 案内する 運ぶ 乗る 取る (行動を)起こす (時間を)要する かかる 必要とする 受け入れる 耐える 我慢する 理解する 受け…
たちあがる【立ち上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔起立する〕get up; stand up; rise老人に席を譲るために立ち上がったI stood up to give my seat to an old man.彼はよろよろと立ち上が…
hostage-takers
- 英和 用語・用例辞典
- 武装勢力hostage-takersの関連語句a hostage-taker(ビル占拠など)武装グループの一員hostage-takersの用例The hostage-takers in Algeria claim that…
third-party share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者割り当て[割当て]増資third-party share allotmentの用例The company aims to protect itself from takeover attempts by securing more stabl…
かんがん【汗顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大失態をお目にかけて汗顔の至りですI am mortified to have committed such an embarrassing mistake in your presence.
high-stakes
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大ばくち 大きな賭(か)け (形)大ばくちの 大きな賭けの 一か八かの 命運をかけたhigh-stakesの関連語句a high-stakes bid一か八かの賭け 大きな…
たいせい【態勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何が起こってもよい態勢にあるI am prepared for anything.敵艦の攻撃を迎え撃つ態勢ができたWe are ready [prepared] for an attack from the enemy…
stable electricity supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給stable electricity supplyの用例In the first selection round of the 2020 Olympics, the IOC pointed out that Tokyo needs to dis…
hṓki1[óo], ほうき, 箒・帚
- 現代日葡辞典
- A vassoura.～ de heya o haku｜箒で部屋を掃く∥Varrer o quarto [a sala] (com ～).◇Takebōki竹箒～ de bambu.
さめる【覚める・▲醒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔眠りから〕目が覚めるwake (up)／awake／awaken麻酔から覚める「come out of [come out from under/wake up from] the an(a)esthetic娘は彼の美し…
take the first step toward
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に一歩踏み出すtake the first step towardの用例By starting talks on a comprehensive partnership agreement, the EU and the United States wi…
mis・take /mistéik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （判断・行動などの）誤り，間違い，失策，誤解，思い違い；《法律》錯誤（[連語] [形]＋mistake：〔不注意〕careless/foolish/silly/stupi…
takeoff
- 英和 用語・用例辞典
- (名)離陸 出発 出発点 (跳躍やスキー・ジャンプ台などの)踏切り(地点) (ユーモラスな)物まね 風刺漫画 戯画(ぎが)takeoffの関連語句be at the point …
まっぱだか【真っ裸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真っ裸の stark-naked; completely nude真っ裸になるstrip oneself naked真っ裸の赤ん坊a baby with nothing on真っ裸で泳ぐswim 「in the nude [《…
mis・tak・en /mistéikən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]mistake の過去分詞．━━[形]1 〔叙述〕〈人が〉（…のことで）思い違いをしている≪about≫；（…の点で）間違っている≪in (doing)≫．if I am not mi…
job stability measures
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用安定措置job stability measuresの用例The revised worker dispatch law obliges temporary staffing companies to take job stability measures…
automaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動車メーカー 自動車製造業者 (=carmaker)automakerの用例About ten major Japanese automakers are scheduled to take part in an industrial…
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
state affairs
- 英和 用語・用例辞典
- 国政 国事 国務 (=national affairs)state affairsの関連語句engage in state affairs国政に当たるintervene in [with] state affairs国政に介入する…
いわせる【言わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あっと言わせるastonish／amaze／take a person's breath away彼らにあっと言わせてやるぞI'll make them sit up and take notice.／I'll give them …
大阪万博2025
- 知恵蔵
fresh share warrant
- 英和 用語・用例辞典
- 新株予約権 新株引受権fresh share warrantの用例The company’s defense strategy is designed so that fresh share warrants can be issued to dilu…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
remain firm
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調に推移する 順調に推移する 引き続き堅調[順調]であるremain firmの関連語句see a firmer bid〜に強気な買いが入るstand firm against terrorism…
rakúráku (to), らくらく（と）, 楽楽（と）
- 現代日葡辞典
- Com a maior facilidade；com uma perna às costas (G.)；facilmente.Kare wa ～ nyūgaku shiken ni gōkaku shita｜彼は楽々と…