a・be・ce・da・rio, [a.ƀe.θe.đá.rjo/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 アルファベット，字母（表）．2 読み書き練習帳．3 記号，符号．abecedario telegráfico｜電信符号．
***a・gua, [á.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［el ～, un [una] ～］1 水，液体；溶液．agua caliente｜湯．agua dura [gorda] /〘ラ米〙 agua gruesa｜硬水．agua blanda｜軟水．agua pota…
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
yúkai, ゆかい, 愉快
- 現代日葡辞典
- O prazer；o divertimento；a satisfação；a alegria；a felicidade.Jitsu ni ～ da｜実に愉快だ∥「ele/isto」 É muito divert…
emp・fan・gen*, [εmpfáŋən エ(ンプ)ファ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129ge：empfing [εmpfÍŋ]/empfangen)現在人称変化ich empfangewir empfangendu empfängst[εmpfέ…
にくまれぐち【憎まれ口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪意に満ちた〕malicious language；〔口汚い〕abusive language；〔辛辣な〕 ((have)) a sharp tongue憎まれ口を利くsay spiteful things／use ma…
dṓ-rítsú[oó], どうりつ, 同率
- 現代日葡辞典
- (a) A mesma quantidade (ou grau) [proporção]； (b) O empate.Kono kēki no haigō wa kona to satō to tamago…
対等
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.対等な/対等のigual対等な関係｜relación f. de igual a igual対等な立場で｜en igualdad de condiciones対等にde igual a igual…
degree
- 英和 用語・用例辞典
- (名)程度 等級 度合い 段階 度 学位 称号 資格 地位 階級 分degreeの関連語句a high degree of synergy高いシナジー効果[相乗効果]an honorary degre…
jidáraku, じだらく, 自堕落
- 現代日葡辞典
- O desregramento.～ na seikatsu o okuru｜自堕落な生活を送る∥Levar uma vida desregrada.⇒daráshí(nó)nái；fush�…
paradigm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)理論的枠組み 枠組み 構図 模範 範例 典型 例 実例 パラダイム (=example, framework, pattern, typical example;⇒norm, shift)paradigmの関連語…
eleitoral /elejtoˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] eleitorais］[形]⸨男女同形⸩選挙のcampanha eleitoral｜選挙戦programa eleitoral｜選挙綱領．
らんぼう【乱暴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暴力を振るうこと〕violenceならず者たちは彼に乱暴を働いたThe hooligans roughed him up.女性に乱暴するassault [rape] a woman❷〔粗野であるこ…
量 りょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quantidade多量の水｜grande volume de água量より質｜A qualidade é mais importante do que a quantidade.
モニエル＝ウィリアムズ Monier-Williams
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1819.11.12. ボンベイ[没]1899.4.11. カンヌイギリスの東洋学者，サンスクリット学者。イギリスで学び，オックスフォード大学教授となった。主著…
ものごし【物腰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- demeanor，《英》 demeanour彼女は静かな物腰をしているShe has a quiet demeanor.やさしい物腰でin a kindly mannerしとやかな物腰elegant [gracefu…
まけずおとらず 負けず劣らず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testa a testa, alla pari ¶彼らは負けず劣らず一生懸命に勉強する．｜I due stu̱diano ugualmente sodo. ¶あの2人は負けず劣らず頭がいい．…
begin
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 開始する 〜しはじめる 〜しだす (自動)始まる とりかかる 〜と言いかける 〜と切り出す スタートするbeginの用例According to a fiscal …
reprogramming
- 英和 用語・用例辞典
- (名)初期化 再プログラム化 再プログラミング 書換え法 リプログラミングreprogrammingの関連語句alter the levels of reprogramming初期化の度合い…
patrol vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 哨戒船 哨戒艦 巡視船 (=patrol boat, patrol ship)patrol vesselの用例After a Chinese fishing boat collided with Japan Coast Guard’s patrol ve…
ふてい【不定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不定の 〔不安定な〕unsettled；〔不明確な〕indefinite不定の収入(an) irregular income住所不定の人a person with no fixed abode／a vagrant／〔…
nitárí-yóttári, にたりよったり, 似たり寄ったり
- 現代日葡辞典
- Praticamente [Quase] igual [a mesma coisa]；ela por ela.Dore mo mina ～ da｜どれもみな似たり寄ったりだ∥São todos quase iguais.[S/同]…
yṓ-náshí1[oó], ようなし, 用無し
- 現代日葡辞典
- (a) 「alguém」 Sem ocupação；(b) 「coisa」 Sem utilidade [Que não serve para nada/Para deitar fora].Kono shigot…
hayásu2, はやす, 囃す
- 現代日葡辞典
- 1 [伴奏する] (a) Fazer o acompanhamento；acompanhar； (b) Marcar o compasso.2 [声をそろえてからかう] Vaiar；chamar；apupar；zombar.Tomodach…
fukúín1, ふくいん, 福音
- 現代日葡辞典
- 1 [喜ばしいおとずれ] 【Cri.】 O evangelho；a boa nova.～ o toku｜福音を説く∥Evangelizar；pregar [anunciar] o/a ～.◇～ dendōsha福音伝…
ゆうえん【優×婉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 優婉な graceful; elegant
arátámáru1, あらたまる, 改まる
- 現代日葡辞典
- （⇒arátáméru）1 [新しくなる] Mudar.Toshi ga aratamatta｜年が改まった∥Começou o novo [mais um] ano.⇒atár&…
ふみつける【踏み付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでおさえる〕trample [stamp, crush] ((a thing)) underfoot芝生を踏み付けるtrample the grass flat&fRoman2;〔踏みにじる〕trample…
てんさい【天才】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔才能〕genius；〔人〕a genius天才を十分発揮するfully display one's genius彼は語学の天才だHe has a gift for languages.／He is a genius at l…
kámubakku, カムバック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. comeback） O regresso.Kare wa geinōkai ni hanabanashiku ～ shita｜彼は芸能界に華々しくカムバックした∥Ele fez um ～ brilhant…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- （⇒soróéru）1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme]；combinar.Takasa no sorotta ueki｜高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
ぞうりょう 増量
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aumento(男) della quantità ¶重さを2キロ増量する｜aumentare il peso di due chilogrammi
estampar /istɐ̃ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （紙，布に）印刷する，プリントするEle estampou o símbolo do clube nas camisas.｜彼はシャツにクラブのマークを印刷した．&…
ṓ-máchigai[oó], おおまちがい, 大間違い
- 現代日葡辞典
- Um grande erro.Kare o shin'yō shita no ga ～ datta｜彼を信用したのが大間違いだった∥Foi ～ confiar [ter confiado] nele.
美しい
- 小学館 和西辞典
- bello[lla], hermoso[sa], precioso[sa], （人が） guapo[pa]とても美しい女性｜mujer f. ⌈muy hermosa [de gran belleza], beldad f.美しい…
onájiku, おなじく, 同じく
- 現代日葡辞典
- （＜onájí）1 [同様に] 【Adv.】 Da[o] mesma[o] maneira [modo]；assim [tal] como；igualmente.Chichi to ～ watashi mo isha no mi…
końséń1, こんせん, 混線
- 現代日葡辞典
- 1 [電信・電話の] O cruzamento de uma ligação telefó[ô]nica.Denwa ga ～ shite iru｜電話が混線している∥A linha cr…
しゅうじ【習字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ペンの〕penmanship；〔毛筆の〕calligraphy英習字English penmanship習字を習うpractice [study] calligraphy習字が上手［下手］であるwrite a go…
shi-íréru, しいれる, 仕入れる
- 現代日葡辞典
- Comprar [Adquirir] em quantidade；fornecer-se 「de roupa para o inverno」.Ton'ya kara ～｜問屋から仕入れる∥Comprar ao [no] atacadista.Shigo…
deddó-hī́to, デッドヒート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dead heat） Uma competição renhida [quase igual；bem equilibrada].Hoshu kakushin no kōho ga ～ o enjita｜保守…
grad・u・ate /ɡrǽdʒuət/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米))（大学・高校・各種学校の）卒業生≪of，from≫；((英))（大学の）卒業生，学士≪at≫；（…専攻の）卒業生，学士≪in≫（⇒undergraduate）…
saíjṓ1, さいじょう, 最上
- 現代日葡辞典
- O melhor (em qualidade)；o maior；o mais alto [acima].～ no shina｜最上の品∥O artigo de primeira [da melhor] qualidade.◇～ dan最上段 (a) O …
自乗/二乗
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ cuadrado m.3の自乗は9だ｜3 ⌈al cuadrado [elevado a 2] es igual a 9.自乗するcuadrar, elevar al cuadrado4を自乗する｜elevar (el…
ichíyṓ, いちよう, 一様
- 現代日葡辞典
- A uniformidade；a igualdade.～ ni｜一様に∥Uniformemente；do mesmo modoSubete o ～ ni atsukau koto wa dekinai｜すべてを一様に扱うことはでき…
patrol boat
- 英和 用語・用例辞典
- 哨戒船 哨戒艦 巡視艇 巡視船 警備艇 (=patrol ship, patrol vessel)patrol boatの関連語句a Chinese patrol boat中国の巡視船a Japan Coast Guard’s…
orí-yóku, おりよく, 折よく
- 現代日葡辞典
- （＜ori1＋…） Por sorte；felizmente.Kare wa ～ watashi ga zaitaku no toki ni yatte kita｜彼は折よく私が在宅の時にやって来た∥～ ele veio [ch…
じ 字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文字)le̱ttera(女)；cara̱ttere(男)；(表意文字，漢字)ideogramma(男)［複-i］，cara̱ttere(男) ideogra̱fico［複-ci…
guància
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -ce］〔英 cheek〕 1 ほお, ほっぺた bimbo con le guance rosate｜ほおがピンクの子供 avere guance incavate｜ほおがこけている (a) …
変わり
- 小学館 和西辞典
- 1 （変化） cambio m., （変更） modificación f.隣国との関係に変わりはない｜No hay cambios en las relaciones con el país vecino…
みはる 見張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目を見開く) ¶あまりの美しさに目を見張った．｜Ho ṣgranato [Ho spalancato] gli occhi davanti a tanta bellezza. 2 (警戒する)sorvegliare ql.…