おくゆかしい【奥床しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気品のある〕elegant, graceful；〔洗練された〕refined奥ゆかしさ grace; gracefulness; elegance奥ゆかしい老婦人「a refined [an elegant] elde…
EKG, [eːkaːɡéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) 〔医〕 心電図（＜Elektrokardiogramm）．
górogoro, ごろごろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [雷が鳴りひびく音] (Im. de ruído do trovão).Kaminari ga ～ (to) natta｜雷がごろごろ（と）鳴った∥Ouviu-se o ribombar …
代わる/替わる/換わる
- 小学館 和西辞典
- （交替する） sustituir, reemplazar, suplir, （代行する） representar先月大統領が代わった｜El mes pasado cambió el presidente.今夜年…
programing [programming]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 計画法 番組編成 プログラミングprograming [programming]の関連語句automatic programing自動プログラミングbottom-up programingボトムア…
káya2, かや, 茅・萱
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A eulália (Gramínea/Capim).
慌ただしい
- 小学館 和西辞典
- precipitado[da], apresurado[da], （忙しい） ocupado[da]慌ただしい日程｜agenda f. apretada慌ただしい政局｜cambiante situación f. pol&…
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる｜assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente／imperioso／altezzoso] ¶居丈高に言う｜parlare 「con prepotenza [arro…
seńgū́[úu], せんぐう, 遷宮
- 現代日葡辞典
- A mudança dos símbolos sagrados do santuário antigo para o novo 「em Ise」.
はなやぐ 華やぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女が現れた途端，雰囲気が華やいだ．｜Non appena lei è comparsa, l'atmosfera si è rallegrata [si è animata].
biologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 生物学. 2 （特定の生物の）生活現象 ～ animale｜動物学 ～ vegetale｜植物学 ～ spaziale｜宇宙［地球外］生物学. →[用語集]BIOLOGIA …
izúré, いずれ, 何［孰］れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais)；ambos.～ ni shite mo｜何れにしても∥Em qualquer dos casos；seja como for 「nós vamos」.～ otor…
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
びじゅつ 美術
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arte(女)，belle arti(女)［複］；〘劇・映・テ〙scenografia(女) ◇美術的 美術的 びじゅつてき arti̱stico［(男)複-ci］ ◇美術的に 美術…
刺繍
- 小学館 和西辞典
- bordado m.刺繍するbordarテーブルクロスに花を刺繍する｜bordar flores sobre el mantel刺繍のあるハンカチ｜pañuelo m. bordado刺繍糸hilo …
歓声
- 小学館 和西辞典
- grito m. de alegría, （歓呼） aclamación f.歓声を上げる｜⌈lanzar [soltar] un grito de alegría, gritar de alegr&…
mū́do[úu], ムード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mood） O ambiente；a atmosfera.～ ga ii resutoran｜ムードがいいレストラン∥O restaurante de ～ agradável.Akirame ～｜あきら…
em・bo・te・lla・mien・to, [em.bo.te.ʝa.mjén.to∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 瓶詰め．2 （交通などの）渋滞．un embotellamiento de coches｜車の渋滞．3 丸暗記，詰め込み．
対面 たいめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- encontro；entrevista対面する｜encontrar-se両国首脳は初めて対面した｜Os líderes de ambos os países encontraram-se pela primeir…
en・tram・bos, bas, [en.trám.bos, -.bas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘複数形〙 〘格式〙 〘文章語〙 双方の，両方の，二つともの．Lo hicieron entrambos hermanos.｜兄弟ふたりでそれをやった．━[代名] 〘指示〙…
アイ‐ティー‐ティー【ITT】［International Telephone & Telegraph Corp.］
- デジタル大辞泉
- 《International Telephone & Telegraph Corp.》国際電話電信会社。米国のかつてのコングロマリット企業。1920年に国際電話会社として出発、異業種企…
carambouillage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]／carambouille [女]取り込み詐欺．
framework
- 英和 用語・用例辞典
- (名)枠組み 骨組み 基本 基本構造 大枠 体制 構図 関係 体系 制度 仕組み 環境 場 計画 構想 フレームワーク (⇒AIDS, curb, Free Trade Area of the …
張る
- 小学館 和西辞典
- estirar, extender, desplegar根を張る｜arraigar, ⌈echar [extender] las raícesテントを張る｜⸨スペイン⸩ montar una tienda, ⸨中南…
***le・yen・da, [le.ʝén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝説，言い伝え；伝承物語．según la leyenda｜言い伝えによると．Leyenda áurea｜『黄金伝説』（13世紀イタリアの Jacobo de V…
massúgu, まっすぐ, 真っ直ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [真一文字]「ir」 A direito.Yori-michi sezu ni ～ uchi e kaetta｜寄り道せずに真っ直ぐ家へ帰った∥Regressou dire(c)tamente a casa sem fazer …
ぶんがく 文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) ◇文学の［的］ 文学の ぶんがくの 文学的 ぶんがくてき lettera̱rio［(男)複-i］⇒1430－1433ページ【用語集】 ¶児童［少年…
さんかく 参画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇参画する 参画する さんかくする partecipare(自)［av］[prender parte] alla progettazione [alla programmazione]
えいが 映画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕film(男)［無変］； filmato(男)；(総称的)ci̱nema(男)［無変］，cinemato̱grafo(男)（▲どちらも「映画館」もさす）；(製作過程…
オンブズマン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔苦情調査官〕an ombudsman [&scripta_acute;mbədzmən, -m&aegrave;n|&openo_acute;mbudz-]；《英》 a Parliamentary Commissionerオンブズマン制度…
黄条苞蛾 (キスジツトガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Crambus nigropunctellus動物。メイガ科の昆虫
segredo /seˈɡredu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 秘密，機密；秘密の話guardar um segrego｜秘密を守るrevelar um segrego｜秘密を暴くsegredo de Estado｜国家機密segredo militar｜軍…
keíséí5, けいせい, 形声
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 Os elementos semântico e fonético dum ideograma.◇～ moji形声文字O ideograma com 「dois」 elementos…
radio /radjo ラディヨ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ラジオ，ラジオ受信機（＝poste de radio, récepteur de radio）；ラジオ放送（＝radiodiffusion）；ラジオ放送局（＝station de radio）．all…
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩(1) ⸨ser＋⸩ 半分の（▲一種の数量詞なので，基本的に無冠詞で用いる）．medio melón｜メロン半分．medio siglo｜半世紀．media…
たかだか 高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高いようす) ¶高々と持ち上げる｜sollevare [alzare] ql.co. verso l'alto [in alto] ¶声高々と｜ad alta voce／alzando la voce ¶鼻高々と｜fier…
shokúzéń2, しょくぜん, 食膳
- 現代日葡辞典
- A mesa (para comer).Rippa na tai ga ～ ni nobotta｜立派な鯛が食膳に上った∥Veio para a ～ um grande pargo![S/同]Chabúdáí…
汚い/穢い
- 小学館 和西辞典
- 1 （汚れた） sucio[cia], （不潔な） desaseado[da], （汚染された） contaminado[da]足が汚い｜tener los pies sucios空気が汚い｜El aire est�…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
飛ばす
- 小学館 和西辞典
- hacer volar, （急ぐ） correr, （抜かす） saltar, omitir, （左遷する） relegarシャボン玉を飛ばす｜hacer volar pompas de jabón私は風に…
**rum・bo, [r̃úm.bo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨a... …への⸩ 方向，方角，針路．con rumbo a...｜…に向かって．sin rumbo fijo｜行き先も定めずに．caminar rumbo al centro de la ciudad｜…
たち 質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性質)natura(女)，temperamento(男)，(性格)cara̱ttere(男) ¶陰気［陽気］なたちである｜e̱ssere di natura malinco̱nica […
critical battleground [battlefield] state
- 英和 用語・用例辞典
- (勝敗を左右する)激戦州critical battleground [battlefield] stateの用例U.S. President Barack Obama and Mitt Romney were forced to curtail cam…
グラフ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Diagramm [中]～にする｜in einem Diagramm dar|stellen
アスタップ【ASTAP】［Asia-Pacific Telecommunity Standardization Program］
- デジタル大辞泉
- 《Asia-Pacific Telecommunity Standardization Program》アジア・太平洋地域での情報通信技術分野における標準化活動の連携強化を目的とする組織。1…
テレックス telex
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 加入電信サービス方式の一つ。 telegraph exchangeの略。電話と同じように，ダイヤルを回して相手を呼出し，テレタイプで通信する。欧米では早くから…
immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(外国からの)移民 移住者 (⇒immigration system)immigrantの関連語句illegal immigrant不法移民 不法入国者 不法滞在者legal immigrant合法的移…
ぴちゃぴちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 《擬》ciac ¶波がぴちゃぴちゃと砂浜を洗っている．｜Le onde lambi̱scono dolcemente la spia̱ggia sabbiosa.
ほうりつ 法律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legge(女)；(総称)diritto(男)，legiṣlazione(女)⇒1472ページ【用語集】 ◇法律上の 法律上の ほうりつじょうの legale, legi̱ttimo, giuri&#…
いかれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頭が変になる)diventare(自)［es］matto；(性格・格好などがおかしくなる)diventare strano [stravagante／strambo] ¶彼は頭がいかれている．｜È …