energy resources
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー資源 (⇒secure)energy resourcesの用例About ¥18 trillion will flow out of Japan in fiscal 2008 due to surging prices of key energy…
environmentally friendly vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- エコカーenvironmentally friendly vehicleの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehi…
énrui, えんるい, 塩類
- 現代日葡辞典
- Matérias com boa parte de sal;o ser salino [salgado].
ukéru, うける, 受[請]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta|帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B…
カッシノ Cassino
- 改訂新版 世界大百科事典
- イタリア中部,ラツィオ州フロジノーネ県の都市。人口3万4590(1990)。ローマ時代はカシヌムCasinum,中世以降はサン・ジェルマノSan Germanoと呼ば…
cassettóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 整理だんす. [小]cassettoncino;[同]canterano, com࿒ 2 〘建〙(格(ごう)天井の)深鏡板格間 soffitto a cassettoni|格天井.
kusúbúru, くすぶる, 燻る
- 現代日葡辞典
- 1 [いぶる] Fumegar;deitar fumo.Maki ga kusubutte iru|まきが燻っている∥A lenha está a ~.[S/同]Ibúru.2 [すすがついて黒くなる…
from the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年に比べて 前年比 前年からfrom the previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defens…
presidential election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙運動 大統領選挙戦 党代表選 党総裁選 (=presidential campaign)presidential election campaignの用例During this year’s presidential e…
tṓrí1[oó], とおり, 通り
- 現代日葡辞典
- (<tōru;atenção ao 7!)1 [道路] A rua;a avenida.Senjitsu eki-mae no ~ de yūjin to deatta|先日駅前の通りで…
oyá-mótó, おやもと, 親許[元]
- 現代日葡辞典
- O lar [A casa] (paterno[a]);os pais.~ de kurasu|親許でくらす∥Viver com os pais.~ e kaeru|親許へ帰る∥Voltar ao lar.[S/同]Jikká.
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- (<nakú1)1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta|その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
aim for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を目指す 〜を目標とする 〜に向ける 〜を狙う 〜をめがけるaim forの用例In preparation for the U.S. presidential election on November 3, 202…
nésshin, ねっしん, 熱心
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;toda a atenção;o ardor;o fervor;o zelo.Kanojo wa porutogarugo no benkyō ni ~ da|彼女はポルトガル語…
facility equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 施設設備facility equipmentの用例College fees concerning enrollment, tuition, facility equipment usage fees and others are tax-free, but uni…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率 経済の伸び率economic growth rateの関連語句annual economic growth rate年間経済成長率average economic growth rate平均経済成長率est…
imáshíméru1, いましめる, 戒める
- 現代日葡辞典
- 1 [前もって注意する] Aconselhar;prevenir;advertir;avisar;ensinar.Sensei wa sono yō na akushū ni somaranu yō ni sei…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)買取り 買付け 買入れ 購入 買い物 購入品 購入資金 購買 調達 調達先 引受け 仕入れ 買収 取得 獲得 パーチェス (⇒stock purchase warrant)purc…
retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
hitórí-jímé, ひとりじめ, 独り[一人]占め
- 現代日葡辞典
- (<…2+shiméru) O monopólio;a monopolização;o açambarcamento;a exclusividade.Kare wa mōke o …
start
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める やりだす 起こす 発生させる 動かす 始動させる 運転させる 起業する 進学する 先発出場させる スタートさせる (自動)始まる 開始する 起…
mégane, めがね, 眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [目にかけて視力を調節する器具] Os óculos.~ goshi ni miru|眼鏡越しに見る∥(a) [眼鏡の上から]Olhar por cima dos ~;(b) [眼鏡を…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial);o comércio [negócio];(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.~ ga matomatt…
hitóri1, ひとり, 一人
- 現代日葡辞典
- Uma pessoa.Kare wa sekai de mo yūsū no sūgakusha no ~ de aru|彼は世界でも有数の数学者の一人である∥Ele é um do…
due date
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い期日 返済期日 満期日 満期 社債の償還日 履行期日 期日 納期 (=date of payment)due dateの関連語句collateral payment due date担保の支払い…
casino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 集会所, クラブ, 遊戯室. 2 (主に貴族の造った瀟洒(しょうしゃ)な)狩猟小屋;釣り小屋. 3 ⸨俗⸩売春宿. 4 ⸨俗⸩大騒ぎ, 混乱 fare ~|む…
wáre, われ, 我
- 現代日葡辞典
- O próprio [eu].Kanshū ga ~ mo ~ mo to sutēji ni oshi-yoseta|観衆が我も我もとステージに押し寄せた∥Os espectadores ac…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
ジョン コーツ John Coates
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書法律家 国際オリンピック委員会(IOC)副会長,オーストラリア・オリンピック委員会会長国籍オーストラリア生年月日1950年5月7日出生地シドニ…
しゅび【首尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔始めと終わり〕the beginning and the end;〔始めから終わりまで〕from beginning to end&fRoman2;❶〔成り行き〕事件の首尾を語ったHe t…
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
そんしょく【×遜色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- inferiorityこれは他社の製品と比べて少しも遜色がありませんThese 「can easily stand comparison with [are in no way inferior to] the products …
シノメニン シノメニン sinomenine
- 化学辞典 第2版
- C19H23NO4(329.40).ツヅラフジ科オオツヅラフジSinomenium acutumの根茎に含まれるモルヒネ型アルカロイド.無色の針状晶.融点161 ℃.-71°(エタノ…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
relatar /xelaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]話す;報告するEla relatou o caso com pormenores.|彼女はそのことを詳細に語った.
electoral district
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙区 (=election district)electoral districtの関連語句merger of electoral districts合区 選挙区の統合prefectural electoral districts都道府…
the business term ending in December
- 英和 用語・用例辞典
- 12月終了事業年度 12月に終了する事業期間 12月期 12月期決算 12月決算期the business term ending in Decemberの関連語句the business term ending …
domestic manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業 国内製造業各社 国内メーカーdomestic manufacturersの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Jap…
mappíra, まっぴら, 真っ平
- 現代日葡辞典
- (<ma2+híra) 【G.】 De jeito [modo] algum;jamais;nunca (Ex.: annna yatsu to tsukiau no wa ~ da=Andar com aquele tipo? ~!).S…
tsukí-ái, つきあい, 付き合い
- 現代日葡辞典
- (<tsukí-áu1) O trato (com os outros);o relacionamento;a companhia.Ano hito wa ~ ga hiroi|あの人は付き合いが広い∥Ele te…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
court of arbitration
- 英和 用語・用例辞典
- 仲裁裁判所court of arbitrationの関連語句Court of Arbitration for Sportsスポーツ仲裁裁判所 CASInternational Court of Arbitration国際仲裁裁判…
em /ẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (文中では /ẽ/ または /ĩ/)[前](em +定冠詞は次のように縮合される: em + o → no, em + os → nos, em + a → na, em + as → n…
ko-záppári (to), こざっぱり(と), 小ざっぱり(と)
- 現代日葡辞典
- (<ko-8+sappári (to)) Com limpeza.~ shita|小ざっぱりした∥「menino」 Asseado;「quarto」 limpoKanojo wa itsumo ~ shita minari o…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta;a(s) goela(s).Kare no namae wa ~ made dekakatte iru ga omoidasenai|彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
yomé1, よめ, 嫁
- 現代日葡辞典
- A noiva.O-jō-san o segare no ~ ni itadakitai [moraitai]|お嬢さんをせがれの嫁に頂きたい[もらいたい]∥Quero a sua filha para noiva …
now (that)
- 英和 用語・用例辞典
- 〜したからには 〜した以上 〜である以上 もう〜だからnow (that)の用例Now that FIFA vice presidents were indicted, it is natural that the pres…
sukū́ringu[úu], スクーリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. schooling <L.) A instrução [O ensino] em escola. ⇒tsū́shíń◇.