-つづき【-続き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 晴天続きa spell of good weather/a stretch of fine days不幸続きa series of misfortunesこのところ幸運続きだI am having a run of good luck.こ…
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].~ de tozan suru|重装備で登山する∥Subir o monte com ~.
くちぞえ【口添え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔助言〕advice;〔推薦〕a recommendation私たちが成功したのもあなたのお口添えのお陰ですThanks to your advice we were able to succeed.山田さ…
refrain from
- 英和 用語・用例辞典
- 慎(つつし)む 差し控える 控える 自粛する 遠慮する 我慢する 自制する こらえる 止めるrefrain fromの関連語句refrain from commentコメントを差し…
new government bond issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 新規国債発行 新規国債発行額new government bond issuanceの用例New government bond issuance for fiscal 2015 will amount to ¥36.9 trillion, d…
シャッポ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((フランス語)) chapeau] ⇒ぼうし(帽子)シャッポを脱ぐtake off one's hat ((to a person))ゴルフでは君にシャッポを脱ぐよI admit I am no …
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a maioria大多数の人がその意見に同意した|A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
moyású, もやす, 燃やす
- 現代日葡辞典
- (⇒moérú1)1 [燃す] Queimar;acender 「o lume/a vela」.Ochiba o ~|落ち葉を燃やす∥Queimar as folhas secas.[S/同]Mosú.…
hacker’s cyber-attack
- 英和 用語・用例辞典
- ハッカーのサイバー攻撃hacker’s cyber-attackの用例Before being arrested by the Metropolitan Police Department, Mt. Gox president claimed tha…
guttári (to), ぐったり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】Atsusa de minna ~ shite iru|暑さでみんなぐったり(と)している∥Estão todos esgotados [a cair de cansaço] com o calor.
gon・gen, [ɡɔ́ŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ゴング〈どら〉を鳴らす【非人称的に】Es gongte zum Abendessen.\夕食を知らせるどらが鳴った.
きりはなす【切り離す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切って離す〕cut; cut off棒を半分に切り離すcut a stick in half彼女は長い生地から1メートル切り離したShe cut off a one-meter piece from th…
うりかけ【売り掛け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) credit sale我が社はあの会社に500万円の売り掛けがあるWe have five million yen in accounts receivable from that company.売り掛け金account…
ないかく 内閣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gabinetto(男),governo(男);(閣議)Consi̱glio(男) dei Ministri ¶ジョリッティ内閣|il governo Giolitti ¶政党[超党派]内閣|governo 「…
chokúmén, ちょくめん, 直面
- 現代日葡辞典
- O enfrentamento.Ima ~ shite iru mondai|今直面している問題∥O problema com que 「me」 enfrento neste momento.Kiken [Shi] ni ~ suru|危険[…
amortization of goodwill
- 英和 用語・用例辞典
- 営業権の償却 営業権償却額 営業権償却費amortization of goodwillの用例Equity income is after amortization of goodwill, amortized over 20 year…
oil industry
- 英和 用語・用例辞典
- 石油産業oil industryの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”that requires greater protective me…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles];a falha.Kore wa hō no ~ o t…
work with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協調する 〜と協力する 〜と連携するwork withの用例The BOJ is expected to work with the government under Haruhiko Kuroda, the next govern…
しもん【諮問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a request for advice諮問する consult ((a person about a matter))問題を委員会に諮問するrefer a matter to a committee彼らは政府の諮問に応じた…
deregulation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 規制緩和策deregulation measuresの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…) Dar um pontapé mortal;matar com (aos) pontapés.
pension defaulter
- 英和 用語・用例辞典
- 年金未納者pension defaulterの用例Most of the pension defaulters have bought life insurance or personal pension policies.年金未納者の大半は…
アマゾンドットコム【Amazon.com】
- IT用語がわかる辞典
- アメリカの代表的なオンラインショップのひとつ。また、同サイトを運営する企業の名称。同社は1995年にジェフ・ベゾスにより設立され、書籍販売を中…
COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- [communication port]〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu.
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]を倒す 政権を打倒する 政権を転覆させるtopple the governmentの関連語句topple the government by a coupクーデターで政府[政権]を倒すt…
repurchasing government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債現先オペレーションrepurchasing government bondsの用例The bank of Japan has begun studying the possibility of extending the period for r…
とうしょ【当初】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 当初はat first/at [in] the beginning当初からfrom the first当初の目標は達成できなかったWe could not achieve our original goal.
good
- 英和 用語・用例辞典
- (形)よい 良好な 立派な 適した 役に立つ 有益な 便利な 上等の 高品質の 好調な 堅調な 優れた 優良の 優秀な 有能な 熟練した うまい 器用に使う …
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」;o ponto.Furo wa chōdo ~ da|風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo …
ちる 散る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ばらばらに離れて落ちる)cadere(自)[es];(散らばる)spa̱rgersi, sparpagliarsi ¶火花が散る.|Spri̱zzano (le) scintille. ¶あ…
ko-sódé, こそで, 小袖
- 現代日葡辞典
- 【A.】1 [昔,広口袖の表着の下に着た袖口の小さい下着] A roupa interior com mangas de punho estreito que antigamente se usava sob o quimono.2…
たいりつ【対立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- opposition ((to));〔敵対〕antagonism ((to, toward))対立する be opposed ((to));〔対立させる〕antagonizeその二派は対立状態にあったThe two p…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ~ ga toketa|話…
あえて【▲敢えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無理と知って,強いて〕負けると知っていたが,あえて彼に挑戦したI knew I would lose, but I went ahead and challenged him to a game anyway.…
pros and cons
- 英和 用語・用例辞典
- 良い点と悪い点 良し悪し 賛否(の意見) 賛否両論pros and consの用例Debates on the pros and cons of a proposal to end the quantitative relaxati…
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 数えるcontar os passos|歩数を数えるcontar o dinheiro|お金を勘定する.❷ 物語る,…の話をする,言うcontar uma hist…
policy management
- 英和 用語・用例辞典
- 政策運営 政策の運営policy managementの用例Economic stimulus measures should be prioritized in the government’s policy management.政府の政策…
gyútto, ぎゅっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força.「Taoru o」~ shiboru|「タオルを」ぎゅっと絞る∥Torcer bem 「a toalha」.~ te o nigiru|ぎゅっと手を握る∥Apertar f…
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
torí-tsúgú, とりつぐ, 取り次ぐ
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [仲介する] Ser [Servir de] intermediário.Dengon o ~|伝言を取り次ぐ∥Transmitir um recado.[S/同]Chū…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- (<kúu+tarú+…)1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome;não ter comido o suficiente.Kore dake ja ~|これだけじ…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto;o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ~ no jōtai da|この不況で企業はどこも…
tómokaku (mo), ともかく(も)
- 現代日葡辞典
- Em todo o caso;de qualquer modo 「não gosto dele」;bem 「vamos almoçar」;de qualquer forma;como quer que seja. [S/同]T…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
わき【脇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腕の付け根の下〕the [one's] side ⇒わきのした(脇の下)右脇が痛いI have a pain in my right side.本を数冊脇に抱えていたI had [was carrying…
deparar /depaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に不意に出会う,…を偶然見つける.[自]…と偶然出会う,…を見つける[+ com].deparar-se[再]…と偶然出会う,…を見つける[+ com]Deparei-m…