ko-ódori, こおどり, 小躍り
- 現代日葡辞典
- （＜ko-8＋…） O saltar de alegria.Kare wa ～ shite yorokonda｜彼は小躍りして喜んだ∥Ele saltou de alegria/Ele não cabia em si de cont…
clause
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(法律や契約などの)条項 規定 約款 箇条 項 事項 文言 (文法の)節 (⇒legal action)clauseの関連語句all risk clauseオール・リスク(全危険)担保…
tantamount to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に等しい 〜に匹敵する 〜と同等の 〜と同じ 〜に準じるtantamount toの用例In terms of net asset calculation, a reduction in assets is tantam…
hepatitis C virus
- 英和 用語・用例辞典
- C型肝炎ウイルス(HCV)hepatitis C virusの用例The defunct Green Cross Corp. continued selling a fibrinogen blood product that was tainted with…
unilaterally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)一方的に 単独でunilaterallyの用例China is attempting to unilaterally change the status quo in the South China Sea by its reclamation wo…
温泉
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. termalesここで温泉が湧いている｜Aquí manan aguas termales.温泉で療養する｜⌈recuperarse [recobrar la salud] en un b…
させん 左遷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- degradazione(女)；siluramento(男)；(地方への)relegamento(男) ¶彼は地方の支店長に左遷された．｜È stato silurato [degradato] e mandato a diri…
armed Islamist group
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力armed Islamist groupの用例A despicable act of terrorism by an armed Islamist group can never be condoned.イスラム武装勢力に…
くにゃっ・くにゃり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 象が鼻で鉄格子をくにゃっと曲げたThe elephant bent the grating easily with its trunk.赤ん坊の体は柔らかくてくにゃっと曲がるA baby's body is …
acquire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 購入する 導入する 引き受ける 買収する 身に付ける 培(つちか)う (=buy, purchase)acquireの関連語句acquire a company via a share s…
coauthor [co-author]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共著者 共同執筆者coauthor [co-author]の用例Haruko Obokata, lead author of the two papers on a procedure to reprogram stem cells and her…
connect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)結ぶ つなぐ 結びつける 結合[接続]する 関連[関係]づける 〜を連想する (自動)つながる 接続する 連絡する 親しくなる 交際する 信頼関係を結ぶ…
prospect
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見晴らし 眺め 景色 見通し 展望 観測 予想 予測 予期 先行き 目途(めど) 行く末 将来性 見込み 可能性 期待 買ってくれそうな人 有望な候補者 …
ふうしん【風×疹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- German measles; rubella風疹にかかるcontract [come down with] German measles
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
contatto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 contact〕 1 接触；（物同士の）触れること lenti a ～｜コンタクト・レンズ punto di ～｜接点 Questa malattia si trasmette per ～.…
effective corporate tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税の実効税率effective corporate tax rateの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corporations’ na…
granted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)与えられた 付与された 許諾された 許可された 認められた 承諾された 譲渡された 移転されたgrantedの関連語句allowances granted to board mem…
revised tax return
- 英和 用語・用例辞典
- 修正申告revised tax returnの用例A revised Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law has been enacted to enable the swift freezing of f…
release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
sustain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持続させる 維持する 保持する 存続させる 支える 支持する 裏付ける 〜に耐える 養う 扶養する 援助する 激励する (損失、負債、被害などを)被…
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異｜maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で｜con ojos de asombro皆の驚異の的である｜ser objeto de admir…
content
- 英和 用語・用例辞典
- (名)情報・情報サービスの内容 情報の中身 情報 趣旨 要旨 著作物 ラジオやテレビの番組 番組の内容 事業 収入源 含有量 容量 容積 体積 面積 広さ …
はなし【話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔談話〕a talk ((about, on))；〔会話〕a conversation ((about))；〔話題〕a topic話をする talk; speak話を始めるbegin to talk話をやめるstop t…
time horizon
- 英和 用語・用例辞典
- 運用期間 将来展望 タイム・ホライゾンtime horizonの関連語句the astronomical horizon天文地平the celestial horizon天球地平線the horizon of kno…
じんしゅ【人種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a race; an ethnic group（▼共通の習慣・文化などをもつ集団）人種の racial黄色［白色］人種the yellow [white] race人種の別なくregardless of rac…
がくえん【学園】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an educational institution; a school；〔大学の構内〕 ((on)) the campus学園祭a school festival説明A gakuensai, or school festival, is a stud…
喜び/悦び/歓び/慶び
- 小学館 和西辞典
- alegría f., placer m.喜びにあふれる｜rebosar de alegría会場は喜びに湧いた｜La sala de actos se llenó de alegría…
grave import
- 英和 用語・用例辞典
- 重い意味grave importの用例In the French presidential election, the judgment voters hand down will have a very grave import on whether the e…
related ministries and agencies
- 英和 用語・用例辞典
- 関連省庁related ministries and agenciesの用例The Council for Science and Technology Policy of Japan is chaired by the prime minister, but i…
contravene
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に違反する(infringe, violate) 〜に抵触する 〜に反する 〜を犯す 〜と矛盾する 〜に反論する 〜に逆らう 〜に反対する(oppose)contraveneの…
ず 図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (絵)disegno(男)，figura(女)；(表)schema(男)［複-i］；(挿絵)illustrazione(女)；(図表)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
HEU-type nuclear weapon
- 英和 用語・用例辞典
- HEU(高濃縮ウラン)型核兵器 (HEU=highly enriched uranium)HEU-type nuclear weaponの関連語句Nuclear Weapons Freeze Campaign核凍結運動nuclear we…
タレント
- 小学館 和西辞典
- artista com.テレビタレントartista com. de televisiónタレント議員famoso[sa] mf. convertido[da] en parlamentario[ria]
integrated reform
- 英和 用語・用例辞典
- 一体改革integrated reformの関連語句integrated economic, fiscal and social security reforms経済・財政・社会保障の一体改革integrated reform o…
たんどく【単独】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 単独の 〔一人の〕single, sole；〔個々の〕individual；〔独力の〕single-handed二つの単独の組織two independent [separate] organizations単独で…
密輸出
- 小学館 和西辞典
- contrabando m., exportación f. ⌈ilegal [clandestina]密輸出するcontrabandear, exportar ilegalmente
shooting rampage
- 英和 用語・用例辞典
- 銃乱射事件shooting rampageの用例After the shooting rampage at an elementary school in Newtown, Connecticut, demands for stricter gun contro…
describe
- 英和 用語・用例辞典
- (動)記述する 記載する 描写する 表現する 説明する 供述する 述べるdescribeの関連語句describe A as BAをBと呼ぶdescribeの用例After a memory dev…
a tax loophole
- 英和 用語・用例辞典
- 租税の抜け穴a tax loopholeの関連語句close a legal loophole法の抜け穴[抜け道]をふさぐclose down corporate loopholes企業の抜け道をふさぐclose…
うんよう【運用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 運用する make use of; utilize，《英》 utilise資金の運用は彼に任せたThe management of the fund was left up to him.この金をどう運用するつもり…
kátsu2, カツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cutlet ＜Fr. côtellete ＜L. costa： “costela”） Um prato de carne, envolta em pão ralado e frita (A origem da palavr…
さくい【作為】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔わざとすること〕あの時の彼の行動が偶然か作為かは判断しかねるIt is difficult to decide whether his action at the time was accidental or d…
うながす【促す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔せきたてる〕urge ((a person to do))弁護士は真実を話すように証人を促したThe lawyer urged [pressed] the witness to tell the truth.父に促さ…
しょうめん【正面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔前面〕the front；〔建物の〕the facade [fəs&scripta_acute;ːd]ホテルの正面玄関［入口］the front entrance [door] of a hotel家を正面…
てなおし【手直し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この上着は少し手直しが必要だThis jacket needs to be altered a little.この規定は現状に添うよう手直しが必要だThese regulations need to be rev…
revision bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改正案revision billの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for th…
tenaciously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)粘り強く あきらめないで 断固として 強く 頑強に しっかりとtenaciouslyの関連語句cling tenaciously to〜にいつまでもしがみつく[こだわる]fig…
contracter1 /kɔ̃trakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔契約など〕を結ぶ，締結する；〔約束など〕を取り決める．contracter une alliance｜同盟を結ぶcontracter mariage avec qn｜…と結婚を取…
ゆうが【優雅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔優美さ〕elegance；〔しとやかな上品さ〕grace優雅な（に） elegant(ly); graceful(ly)彼女は優雅におじぎをしたShe bowed gracefully.叔母は物腰…