まとめる 纏める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (揃える,集める)riunire insieme, radunare, raggruppare;(秩序立てる)sistemare ql.co., riordinare ql.co., me̱ttere in o̱rdin…
upturn
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上昇 上昇傾向 上向き 向上 好転 増加に転じること 回復 景気回復 景気拡大局面 (⇒short-lived upturn)upturnの関連語句cyclical upturn景気回復…
import
- 英和 用語・用例辞典
- (動)輸入する 導入する データなどを転送する 移動する 取り込む 持ち込む 発生させるimportの用例Aeon and Ito-Yokado started discount sales of f…
tsúrutsuru, つるつる
- 現代日葡辞典
- (Im. de liso, escorregadio).Kanojo no hada wa ~ shite iru|彼女の肌はつるつるしている∥Ela tem a pele (da cara) lisinha.Sofu no atama wa ~…
repeatedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)繰り返して 何度も 度々(たびたび) 再三再四repeatedlyの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for E…
tomé-sódé, とめそで, 留め袖
- 現代日葡辞典
- (<tomérú2+…) O “tomesode” (Quimono preto de manga curta e enfeites na base usado pela mulher casada em ocasiões de…
crucial case
- 英和 用語・用例辞典
- 重要訴訟crucial caseの用例At district courts, a council system by three judges is adopted only to deal with crucial cases such as state com…
Sino-Japanese War
- 英和 用語・用例辞典
- 日清戦争Sino-Japanese Warの用例At the U.N. General Assembly, Chinese Foreign Minister Yang claimed that Japan stole the Senkaku Islands in …
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
National Police Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 警察庁National Police Agencyの用例According to the National Police Agency, about 4,000 to 5,000 cases of sexual violence against children a…
move forward toward
- 英和 用語・用例辞典
- (計画などを)進める 推進するmove forward towardの用例JAXA is moving forward toward a plan to land an unmanned probe on the moon’s surface as…
develop a legal basis
- 英和 用語・用例辞典
- 法制を整備するdevelop a legal basisの用例It is necessary for the government to develop a legal basis for counterintelligence to prevent sen…
above par (value)
- 英和 用語・用例辞典
- 額面超過 額面以上で 打ち歩(ぶ)で(at a premium) 額面以上の状態 割増 水準以上 オーバー・パーのabove par (value)の関連語句above the market市価…
sasúgá, さすが, 流石
- 現代日葡辞典
- 1 [そうはいうもののやはり] Mesmo assim;ainda assim;mas.Kono atsusa ni wa ~ ni maitta|この暑さにはさすがにまいった∥Já se esperava…
casca /ˈkaska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外皮casca de laranja|オレンジの皮casca de pão|パンの皮.❷ 殻casca do ovo|卵の殻.❸ 外観Ela tem uma cas…
rising tensions
- 英和 用語・用例辞典
- 緊張の高まりrising tensionsの用例North Korea has signaled it wants better relations with its archenemy after months of rising tensions and …
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
yṓshoku4[óo], ようしょく, 容色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As feições lindas (de mulher).Byōki de kanojo no ~ mo daibu otoroeta|病気で彼女の容色もだいぶ衰えた∥Com a doe…
mega economic [mega-economic, megaeconomic] bloc
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大経済圏 (=megaeconomic zone)mega economic [mega-economic, megaeconomic] blocの用例The pillar of China’s external strategy is the creatio…
hayá-gáné, はやがね, 早鐘
- 現代日葡辞典
- (<…1+kané) A sineta de alarme;o sino a tocar a rebate.Shinzō ga ~ o utsu|心臓が早鐘を打つ∥O coração bate…
クロロフェン クロロフェン chlorophene
- 化学辞典 第2版
- 2-benzyl-4-chlorophenol.C13H11ClO(218.68).p-クロロフェノールと塩化ベンジルとのフリーデル-クラフツ反応により得られる.融点48.5 ℃,沸点160…
encompass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 包含する 取り囲む 包囲する 取り巻くencompassの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President…
Moneylending Business Law
- 英和 用語・用例辞典
- 貸金業法Moneylending Business Lawの用例The number of people seeking advice about a cashing business and a cash-back scheme rapidly increase…
business expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 事業拡大 事業拡張 業容拡大 景気拡大business expansionの用例The company plans to focus more on merger and acquisition-based business expansi…
compilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)編纂(へんさん) 編集 (予算などの)編成 (資料などの)収集 選集 選曲 機械語への翻訳 コンパイレーションcompilationの関連語句budget compilatio…
local corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 地元企業 現地企業local corporationの用例Sendai Bank is considering beefing up its financial base from public funds to support local corpora…
illegal entry
- 英和 用語・用例辞典
- 不法入国illegal entryの用例In search of better lives, six South Koreans sneaked into North Korea. But they were repatriated from the North …
administration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営 経営管理 経営陣 理事会 執行部 管理 運営 運用 統括 監督 事務 事務管理 業務 執行 執務 実行 実施 政権 政府 行政 政府部局 行政当局 政…
kawáíi, かわいい, 可愛い
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしい] (a) Amável;amoroso;bonito;encantador;lindo; (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].~ kao o shite i…
member country
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 (=member nation, member state)member countryの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a m…
premium beer
- 英和 用語・用例辞典
- 高級ビール 高価格帯ビール プレミアム・ビールpremium beerの用例Among household use, the sales of high-priced premium beers such as Asahi Bre…
age group
- 英和 用語・用例辞典
- 年齢層(=age bracket)age groupの用例As the proportion of medical bills people must pay at hospitals differs between age groups, this proport…
surge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急増する 急上昇する 急騰する 高まる 殺到する 押し寄せる (感情が)込み上げてくるsurgeの関連語句briefly surge短時間[短期間]急上昇する (=su…
voting age for national elections
- 英和 用語・用例辞典
- 国政選挙の選挙年齢[選挙権年齢]voting age for national electionsの用例The age of majority should be lowered to 18 from the current 20 on the…
letra /ˈletra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 文字,字体as 26 letras do alfabeto|アルファベットの26文字letra maiúscula|大文字letra minúscula|小文字letra de…
たまよけ【弾▲除け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大きな岩を弾除けにして戦ったTo shield himself from bullets, he fought from behind a large rock.
first half
- 英和 用語・用例辞典
- 上半期 上期 前半first halfの用例Domestic airlines, buoyed by business demand, bore the burden of skyrocketing aviation fuel prices to post …
massive outflows of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の資本流出massive outflows of capitalの用例Asian economies including Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
current fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度 今期 (=current business year, current year)current fiscal yearの用例Companies listed on the Tokyo Stock Exchange’s First Section pos…
votes cast
- 英和 用語・用例辞典
- 投票数 投票総数 (⇒votes cast)votes castの関連語句win 30 percent of the vote in the election選挙で投票総数の30%を獲得するwin the popular vot…
shimé-tsúkérú, しめつける, 締め付ける
- 現代日葡辞典
- (<shiméru3+…)1 [固く締める] Apertar bem [com força 「o pescoço」].Korusetto de karada o ~|コルセットで体を締め付…
生まれる うまれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- nascer私は1990年の9月7日にブラジルで生まれた|Eu nasci no Brasil em sete de setembro de 1990.私は去年生まれて初めてブラジルに行った|No ano…
representative office
- 英和 用語・用例辞典
- 駐在員事務所 出先機関 出先事務所 在外公館representative officeの関連語句resign [leave] office辞任するsales office営業所 販売店stay in offic…
まくら【枕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔寝具〕a pillow枕をする[して寝る]lie with one's head on a pillowひじを枕にしてwith one's head (pillowed) on one's arm&fRoman2;…
さかい【境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・州などの境界線〕a border;〔境界線〕a boundary ⇒きょうかい(境界)州の境the state border市の境the city limits境を決めるdemar…
bloom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開花する 咲く 実を結ぶ 成長する 輝く 栄える (経済などが)繁栄する 全盛を誇る 生気にあふれる 健康になる 幸福になる (名)(観賞用の)花 (咲い…
いやく【医薬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔薬〕medicine;〔医療〕medical treatment [care]医薬の効なくin spite of all that the doctors could do医薬を施すgive a person medical treatm…
disparity between the value of votes
- 英和 用語・用例辞典
- 1票の格差 (=disparity in vote values, vote-value disparity:「1票の格差」とは、議員1人当たりの有権者数を選挙区ごとに計算し、比較した場合の格…
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.~ ni noru|玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.