**co・mu・ni・ta・rio, ria, [ko.mu.ni.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 共同体の．centro comunitario｜コミュニティー・センター．2 ヨーロッパ連合（Unión Europea）の，ＥＵの．socios comunitarios｜ＥＵ…
a・ta・de・ro, [a.ta.đé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ひも，縄，ロープ．2 鉤(かぎ)，ホック；フック，輪；つなぐ箇所［部分］．3 〘ラ米〙 (メキシコ) 〖服飾〗 ガーター，靴下留め．no tener ata…
tra・í・lla, [tra.í.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （犬をつなぐ）革ひも，引き綱．2 （革ひもでつながれた）犬の群れ［つがい］．3 〖農〗 地ならし機，スクレーパー：馬・トラクターで引かせて…
o・ru・ga, [o.rú.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 イモムシ，毛虫，青虫．2 〖機〗 キャタピラ，無限軌道（装置）．tractor de oruga｜キャタピラ式トラクター．3 〖植〗 ヤマガラシ．
**a・zo・te・a, [a.θo.té.a/-.so.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 屋上；（平）屋根．2 〘話〙 （分別を持つ）人の頭．estar mal de la azotea｜頭がどうかしている．3 〘ラ米〙 (ラプラタ) れんが作りの平屋根…
*ca・nas・ta, [ka.nás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （主に両側に取っ手のついた口の広い）かご．canasta para la ropa｜洗濯かご．2 〖遊〗 （トランプの）カナスタ：ラミー系のカードゲーム．3 …
cas・qui・llo, [kas.kí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （空の）薬莢(やっきょう)．2 紙薬莢の金属底部．3 〖電〗 （電球の）口金．casquillo de rosca｜ねじ込み型口金．4 （先端を補強する）金具．…
hi・jue・la, [i.xwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 遺産の相続分（目録）．2 付属物［施設］，付加物．3 わき道；枝溝．4 継ぎ足し用の布，まち．5 （へこみ防止のためベッドの中央部に入れる）…
ca・za・ta・len・tos, [ka.θa.ta.lén.tos/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 スカウト［ヘッドハンティング］をする．empresa cazatalentos｜（人材）スカウト専門業者．━[男] [女] 〘単複同形〙 スカウトす…
gui・llo・ti・na, [ɡi.ʝo.tí.na；ǥi.-∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ギロチン，断頭台．ventana de guillotina｜上げ下げ窓，上下開閉式の窓．2 裁断機，カッター．［ギロチンの使用を提案したフランスの医師 J.J…
ta・pe・te, [ta.pé.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 テーブルセンター，テーブル掛け．tapete de ganchillo｜レースのテーブルセンター．2 小型のじゅうたん．estar sobre el tapete検討中［審議…
to・bi・lle・ro, ra, [to.ƀi.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] くるぶしまで届く．falda tobillera｜（くるぶしまである）ロングスカート．━[女] くるぶし用のサポーター．niña tobillera〘話〙 10代…
*Cas・ti・lla, [kas.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 カスティーリャ：スペインの中央部，北部にまたがる地方．現代の Castilla y León 自治州と Castilla-La Mancha 自治州にあたる．2 R…
em・bo・qui・llar, [em.bo.ki.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈タバコに〉フィルター［吸い口］をつける．2 〈地下道・トンネルなどに〉出入り口を付ける．3 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〈れんが積み…
in・ter・fe・ren・cia, [in.ter.fe.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 干渉，口出し．2 〖物理〗 （電波などの）干渉；（電波による）妨害，混信．franjas de interferencia｜干渉縞(じま)．3 〖スポ〗 妨害，イン…
sa・cra・men・tal, [sa.kra.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖カト〗 秘跡の；（プロテスタントで）聖礼典の．especies sacramentales｜聖変化したパンとぶどう酒．2 儀礼的な，習慣的な．━[男] 〖カト〗…
can・che・ro, ra, [kaɲ.tʃé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) (ラプラタ) 熟練した，老練な，有能な．━[男] [女] 〘ラ米〙 グランド［コート］のオーナー，管理人．━[男] 〘ラ米〙(1) (チリ…
fle・te・ro, ra, [fle.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〈船・車・荷車などが〉賃貸し用の．━[男] [女] 〘ラ米〙 賃貸乗り物の所有者；船主；（乗り物の）賃貸業者．━[男] 〘ラ米〙(1) (エク…
sa・cra・men・ta・rio, [sa.kra.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖宗〗 聖餐(せいさん)形式論者．◆聖餐用のパンとぶどう酒はキリストの肉と血そのものではなく，表象にすぎないとしたツヴィングリ（1484-1531…
Pi・no・chet, [pi.no.tʃé(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ピノチェト Augusto ～ Ugarte（1915－2006）：チリの軍人・大統領（1973－90）．73年にクーデターでアジェンデ Allende から政権を奪取，反…
**sies・ta, [sjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （昼食後の）昼寝，シエスタ．◆スペイン，イタリア，中南米諸国の習慣．dormir [echar(se)] la siesta｜昼寝をする．siesta del carnero｜昼食…
em・pa・te, [em.pá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 引き分け，同点．el gol de empate｜（サッカーなどで）同点ゴール．empate a dos｜2対2の同点［引き分け］．empate a quince｜（テニスで）フ…
**a・za・fa・to, ta, [a.θa.fá.to, -.ta/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 フライトアテンダント，客室乗務員；（航空会社の）地上職員（＝～ de tierra）．2 （客船・列車・展示会などの）接客係．━[女]1 （催し…
fue・lle, [fwé.ʝe∥-.ʎe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ふいご；（オルガン・アコーディオンなどの）送風器；バグパイプの革袋．soplar con el fuelle｜ふいごを吹く．2 蛇腹（状のもの）；（写真機…
da・do, [dá.đo；đa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 さいころ．echar los dados｜さいころを振る．cargar los dados｜さいころにいかさまの細工をする．2 さいころ形（のもの）．cortar en dados…
**a・yu・dan・te, [a.ʝu.đán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] （▲時に ayudanta[女] も）助手，手伝い，補助者．ayudante de laboratorio｜実験室助手．ayudante de obras públicas｜〖土木〗 …
**in・ter・no, na, [in.tér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 内部の，内の．órganos internos｜内臓．medicina interna｜内科．oído interno｜〖解剖〗 内耳．discordia interna｜内紛．2 …
con・ver・ti・dor, [kom.ber.ti.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖冶〗 転炉．2 〖電〗 変換器，コンバーター；〖IT〗 変換器．convertidor de frecuencia｜周波数変換器．convertidor de imagen｜映像変換器…
mi・llo・na・da, [mi.ʝo.ná.đa∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘話〙 [女] 100万もの数；大金，大枚，相当な金額；多量．Su guitarra de música costó una millonada.｜彼［彼女］のギターは目の玉…
a・la・ve・sis・ta, [a.la.ƀe.sís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （アラバのサッカーチーム）デポルティボ・アラベス Deportivo Alavés の．━[男] [女] デポルティボ・アラベスの選手［サポーター］．
yes・que・ro, ra, [ʝes.ké.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 火口(ほくち)職人［商人］．━[男]1 ライター．2 （火口を入れる）革袋．3 〘ラ米〙 (ラプラタ) 火打ち道具．hongo yesquero〖植〗 ホクチ…
tin・te・ro, [tin.té.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 インク瓶［つぼ］；インクスタンド．2 〖印〗 インク溝．3 （馬の年齢を示す）門歯のくぼみの黒い部分．dejar(se)... en el tintero / qued&#x…
tré・bol, [tré.ƀol]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 クローバー，ツメクサ．trébol de cuatro hojas｜四つ葉のクローバー．2 〘主に複数で〙 〖遊〗 （トランプ）クラブの札．3 〘…
*car・lis・ta, [kar.lís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 カルロス主義の，カルロス党の．guerras carlistas｜カルリスタ戦争（◆スペイン王 Fernando7世の弟 Carlos María Isidro de Borb…
ca・fe・te・ra, [ka.fe.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 コーヒー沸かし器［ポット］．cafetera exprés｜エスプレッソコーヒーを入れる機械．cafetera filtradora｜フィルター式コーヒー沸かし…
na・ve・gan・te, [na.ƀe.ǥán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 航海［航行］する．━[男] [女]1 航海者，船乗り；航海士，航空士．el Infante Enrique el Navegante｜（ポルトガルの）エンリケ航海王子（1394-…
pa・sa・ma・no, [pa.sa.má.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （階段・エスカレーターの）手すり．2 飾りひも，モール．3 〖海〗 ガングウエー，（舷側(げんそく)づたいの）常設歩路．4 〘ラ米〙(1) (アル…
fle・tar, [fle.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈船・飛行機・車を〉チャーターする，用船［賃借］する，借り上げる．vuelo fletado｜チャーター便．2 〈旅客・貨物を〉乗［載］せる．3 〘ラ…
mo・ca1, [mó.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 モカコーヒー．◆コーヒーの積み出し港である，アラビア半島のイエメンの都市 Moka に由来．2 コーヒー・バター・バニラ・砂糖で作られたクリー…
*pro・mo・tor, to・ra, [pro.mo.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 促進する，奨励する．━[男] [女]1 発起人；促進者；主唱者．promotor de ventas｜販売［普及］促進者．2 プロモーター，興行主．promotor de la…
a・no・ta・dor, do・ra, [a.no.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 メモを取る，記録する．2 注釈［注解］をつける．━[男] [女]1 メモを取る人，記録する人．2 注釈者，注解者．3 〖映〗 スクリプター，スクリプ…
flo・re・o, [flo.ré.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾りだらけの言葉［身ぶり］；無駄話．2 （剣先を）震わせること．3 〖音楽〗 （ギター）アルペッジョ，トレモロ．4 （舞踊で）片足で立つこと…
re・por・ta・je・ar, [r̃e.por.ta.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 ルポルタージュする，報道する．El periodista se fue a primera línea para reportajear la guerra.｜その記者は戦争を報道すべ…
cui・da・dor, do・ra, [kwi.đa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 面倒を見る．━[男] [女]1 〖スポ〗 トレーナー；（ボクシングの）セコンド．2 〘ラ米〙(1) (米国) (メキシコ) 子守，ベビーシッター．(2) (アル…
**ins・truc・tor, to・ra, [ins.truk.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 教える，教育用の．2 〖法〗 予審をする．juez instructor｜予審判事．━[男] [女]1 教官，教師；〖スポ〗 コーチ，インストラクター．→profeso…
in・tra・net, [in.tra.nét]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖IT〗 イントラネット：企業内ネットワークなど，インターネットとの対比で用いられる用語．dentro de la intranet｜イントラネット内で．serv…
**jau・la, [xáu.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物用の）檻(おり)；鳥かご；虫かご．2 〘話〙 牢獄(ろうごく)，監獄．3 （輸送・荷造り用の）枠箱，木枠．4 （エレベーターの）箱；〖鉱〗…
an・ti・nu・cle・ar, [an.ti.nu.kle.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 核エネルギー使用［核兵器］反対の，反核の．manifestación antinuclear｜反核デモ．→antiatómico.2 核（攻撃）から身を守る．r…
Plu・tar・co, [plu.tár.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] プルタルコス，プルターク（46？-120？）：ギリシアの哲学者・伝記作者．作品Vidas paralelas『対比列伝（英雄伝）』．［←〔ラ〕Plutarchus ←…
***bar1, [bár；ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] バル．ir al bar / ir de bares｜バルに（飲みに）行く．Vamos a tomar una copa en aquel bar.｜あのバルで一杯やろう．El niño com&#x…