hachṓ1[óo], はちょう, 波長
- 現代日葡辞典
- 1 [波動の長さ] O comprimento de onda.Enu-etchi-kei ni ~ o awaseru|NHKに波長を合わせる∥Sintonizar com [Apanhar;Captar;Ligar para] a N…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
inoculation site
- 英和 用語・用例辞典
- 接種部位 接種会場(vaccination site [venue])inoculation siteの関連語句mass inoculation site [hub, venue]大規模接種会場 集団接種会場inoculati…
kikásérú1, きかせる, 利かせる
- 現代日葡辞典
- (<kikú2)1 [働かせる] Usar;deitar mão de.Kao o ~|顔を利かせる∥~ da sua celebridade [autoridade].Ki o ~|気を利かせる∥U…
とうそう 闘争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女),conflitto(男),contesa(女),combattimento(男) ◇闘争的な 闘争的な とうそうてきな combattivo ◇闘争する 闘争する とうそうする lo…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 排出枠 排出量 排出権 (=emission permits, emission rights;⇒Clean Development Mechanism)emission creditsの用例The company received ¥2 millio…
2025大阪万博
- 知恵蔵
- 2025年に大阪で開催予定の万国博覧会。「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマに、5月3日から11月3日までの185日間、大阪市の人工島「夢洲(ゆめし…
2025年大阪万博
- 知恵蔵
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する,ぴったり合う[+ com]Os móveis condizem com o estilo da casa.|家具が家の雰囲気に…
maintain competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力を維持するmaintain competitivenessの用例U.S. IT giants have spent between ¥1 trillion and ¥3 trillion a year on research and develo…
housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 集合住宅 住宅団地 団地housing complexの関連語句a common element of a housing complex団地の共用部分 団地共用部分a temporary housing complex…
aríttáké, ありったけ, 有りったけ
- 現代日葡辞典
- (<áru1+také1) Todo;tudo quanto.~ no kane o dasu|有りったけの金を出す∥Dar todo o dinheiro.Chikara no ~ o furishibotte…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
delay
- 英和 用語・用例辞典
- (動)遅らせる 邪魔する 延期する 先送りする (自動)遅れる 遅滞する 道草を食う ゆっくり進むdelayの関連語句be delayed until the new fiscal year…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
major influx of unaccompanied minors
- 英和 用語・用例辞典
- 保護者を伴わない未成年者の大量流入major influx of unaccompanied minorsの用例Kamala Harris, the 49th vice president of the United States, wa…
yen-denominated debt rating
- 英和 用語・用例辞典
- 円建て国債の格付けyen-denominated debt ratingの用例If the yen-dollar exchange rate stayed around ¥100 to the dollar, give or take about ¥…
fukámí, ふかみ, 深み
- 現代日葡辞典
- (<fukái2)1 [深い所] O (lugar) fundo.Kawa no ~ ni hamaru [ochiru]|川の深みにはまる[落ちる]∥Ficar [Cair] no fundo do rio.2 [深…
おろか
- 小学館 和西辞典
- 私は家はおろか土地まで失った|No solo perdí la casa, sino también el terreno.
creation of a virtuous economic cycle
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の好循環の実現creation of a virtuous economic cycleの用例The Abe administration has not yet completed creation of a “virtuous economic …
だい【台】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物をのせる物〕a standテレビ台a television stand洗面台a washstand足のせ台a footrest/a footstool彫刻の台the pedestal of a sculptureいすを…
hónnen, ほんねん, 本年
- 現代日葡辞典
- Este ano;o ano corrente [em curso];o presente ano.~ mo dōzo yoroshiku|本年もどうぞよろしく∥Também este ano conto consigo …
painful reform
- 英和 用語・用例辞典
- 痛みを伴う改革painful reformの用例Now that social security benefits for pensions, medical care and nursing care will steadily rise in the y…
yuan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中国の人民元 元 (=the Chinese yuan;⇒revalue)yuanの関連語句the digital yuan, or digital renminbiデジタル人民元the exchange rate of the y…
geńbátsú, げんばつ, 厳罰
- 現代日葡辞典
- O castigo pesado [A punição severa].Satsujin-han wa ~ ni shosareta|殺人犯は厳罰に処された∥O assassino foi severamente casti…
indicate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)示す 言及する 指摘する 指し示す 表示する 表す 記載する 意味する (暗に)知らせる それとなく示す 参考として示す ほのめかす 〜の兆しである …
koméru, こめる, 込[籠]める
- 現代日葡辞典
- 1 [詰める;入れる] Introduzir;meter;pôr.Jū ni dangan o ~|銃に弾丸を込める∥Carregar a arma.[S/同]Irérú(…
enactment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法律の制定 立法 立法化 法律 法令 条令 法規 法律の規定・条項 (演劇の)上演(performance)enactmentの関連語句enactment of a bill法案成立enac…
しょうねんば【正念場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔重大な時〕a crucial moment;〔一か八かの事態〕a now-or-never [do-or-die] situationいよいよ正念場を迎えるNow we are coming to 「the crucia…
cashing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現金化 換金cashingの関連語句a cashing business現金化商法 キャッシング・ビジネスcashing services現金化商法 キャッシング・サービスcashing…
unit of gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産(GDP)単位 (⇒target of cutting emissions)unit of gross domestic productの用例China will reduce carbon dioxide emissions per unit o…
ぜひ【是非】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔善し悪し〕right and [or] wrong当時まだ是非もわきまえぬ子供だったI was then too young to know [tell] right from wrong.彼らは事の是非を言…
tsuzúrí-kátá, つづりかた, 綴り方
- 現代日葡辞典
- 1 [スペリング](<tsuzúrú+…) A escrita;a maneira de escrever.Rōmaji no ~|ローマ字の綴り方∥A escrita do [em] alfab…
basic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本方針 基本政策basic policyの用例The law for the promotion of preventive steps and countermeasures against bullying, enacted in September…
square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階 出発点 振り出し 原点square oneの関連語句be put back to square one振り出しに戻る 出発点に戻る 原点に戻るfrom square one最初の段階…
customs-cleared trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 通関ベース貿易赤字 通関ベースの貿易収支の赤字customs-cleared trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-c…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
sell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売る 売却する 売り渡す 売り込む 納入する (電力などを)供給する 処分する 債券などを発行する 譲渡する (自動)売れている 売られてい…
きのう【昨日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- yesterday昨日の朝yesterday morning昨日の晩yesterday evening/〔夜〕last night昨日の新聞yesterday's paper1週間前の昨日a week ago yesterday…
しきゅう【至急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 至急の場合にin an emergency/in an urgent case至急の商用でon urgent [pressing] business至急便で送るsend by express至急おいで願いたいPlease …
launch of the second Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 第二次安倍政権の発足launch of the second Abe administrationの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration…
whereabouts
- 英和 用語・用例辞典
- (名)所在 行方 ありか 居場所whereaboutsの用例As of November 2013, babies and infants whose whereabouts were unknown to local governments cam…
yogósú, よごす, 汚す
- 現代日葡辞典
- Sujar;manchar;poluir 「o ar/rio」;contaminar 「a água/o ar」.Inku de yubi o ~|インクで指を汚す∥Sujar os dedos com a tinta.Mizuk…
less than
- 英和 用語・用例辞典
- 〜より少ない 〜未満 〜を下回る まったく〜ではない 〜とは程遠い 〜足らずless thanの関連語句in less than no timeすぐに たちまちless than a th…
joint campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 共同キャンペーンjoint campaignの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metropolitan government d…
ようい【容易】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 容易な easy; simple ⇒やさしい(易しい)容易に easily; with easeその橋を架けるのは容易なことではないIt will be no easy task to build that br…
káppuru, カップル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. couple)(a) O casal; (b) O par.Niai no ~|似合いのカップル∥Um bom casal [par].⇒fū́fu.
as early as
- 英和 用語・用例辞典
- 早くも〜には 早ければ〜にも 〜にもas early asの関連語句as early as a few days agoつい2、3日前にas early as next week早ければ来週 来週にもas…
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…