spe・zi・ell, [ʃpetsiέl (シュ)ペツ(イ)エ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/ ) (付)((英)special)（⇔generell）特別な，特殊な，独特の；専門的なspezielle Aufgaben＼特別な任務〈課題〉 spezielles Komitee＼専…
Gleis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グライス] [中] (―es/―e) （[英] track）番線, ホーム; レール, 軌道.auf ein totes ～ schieben（…を）棚上げにする.auf ein totes ～ schieben（…
Deu・tung, [dɔ́Ytυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 解釈，説明die Deutung einer Handschrift＼筆跡の解読die Deutung eines Traumes＼夢判断Dieses Wort lässt mehrere Deutungen…
aus・drück•lich, [áυsdrYklIç アォ(スド)リュ(ク)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（副)（意志・意図などが）明確に表現された，明瞭な，はっきりしたet4 ausdrücklich sagen＼…4を明言する．
schel・ten*, [ʃέltən シェ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (210：schalt [ʃalt]/gescholten [ɡəʃɔ́ltən])1 (他) (h) ((雅))❶aa ((英)scold) ((…
Sterbens=wort, Sterbens=wörtchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]kein〈nicht ein〉 ～ sagenうんともすんとも言わない.
stim・men, [ʃtÍmən (シュ)ティメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stimmte/gestimmt)1 (自) (h)❶aa 合っている，正しいDie Adresse stimmt nicht mehr.＼このあて名はもう古いDie Rechnung stimmt n…
an|lau・fen*, [ánlaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169)1 (自) (s)❶ 〔スポーツ〕 助走をする．❷ ((過去分詞で))angelaufen kommen＼走って来る．❸ ((gegen j-et4))（…4に…
Zei・le, [tsáIlə ツァ(イ)れ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)line) 行；((複数で)) 知らせ，手紙eine neue Zeile beginnen＼改行するeine Zeile ein|rücken 〈aus|rücke…
Zug, [tsuːk° ツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es(-s)/Züge [tsýːɡə])単数複数1格der Zugdie Züge2格des Zuges(Zugs)der Züge3格dem…
Kapital
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カピタール] [中] (―s/―e，―ien)❶ （[英] capital）資本, 資本金, 資金, 元金; 基金.❷ 資本家〔階級〕.～ aus et3 schlagen（…から）…
Ge・setz, [ɡəzέts ゲゼ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e)❶ ((英)law) 法律，おきてdas Gesetz zum Schutz der Jugend＼青少年保護法Ein Gesetz tritt in Kraft 〈außer Kraft〉.…
Kampf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カンプフ] [男] (―[e]s/Kämpfe)❶ （[英] fight, battle） ⸨für〈gegen, um〉 et4⸩ （…のための 〈に対する，を巡る〉）戦い, …
sie2, [ziː ズィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人称代名詞；3人称複数1・4格：2格ihrer,3格ihnen；所有代名詞ihr2，再帰代名詞sich)) ((英)they)（男・女・中性の複数名詞を受けて）彼ら，彼女ら…
Klin・ge, [klÍŋə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)blade)（ナイフなどの）刃，刀身；((雅)) 刀，剣die Klinge wechseln＼かみそりの刃を替える．◆eine scharfe Klinge führen…
Wer・bung, [vέrbυŋ ヴェ(ル)ブ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 広告，宣伝，コマーシャル．❷ ((単数で)) 勧誘；募集．❸ 求愛，求婚．[関連] 〔広告に関する言葉〕 …
Au・gen•merk, [..mεrk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/ ) 注目，着眼sein Augenmerk auf j-et4 richten / j-et3 sein Augenmerk zu|wenden＼…4/3に注目する．
Bin・de, [bÍndə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)bandage) 包帯．❷ 腕章．❸ 三角巾；眼帯；((話)) 生理用ナプキン．◆ [sich3] einen hinter die Binde gie&#…
ent•hül・len, [εnthÝlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4の）覆いを取る．❷ ((雅))aa ((j-et4))（…4を）暴露するeine Lüge enthüllen＼うそ…
an|ru・fen*, [ánruːfən ア(ン)ルーフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200：rief [riːf]...an/angerufen)1 (他) (h)❶ ((英)call) ((j4))（…4に）電話をかけるdie Polizei anrufen＼警察に電話するRuf…
Gewicht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲヴィヒト] [中] (―[e]s/―e)❶ （[英] weight）重さ, 重量; 体重, 目方; 重力.❷ 重要性, 重み.❸ （はかりの）分銅, （振り子…
ge•rei・chen, [ɡəráIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((j3 zu et3))（…3にとって…3と）なるDiese Tat gereicht ihm zur Ehre 〈zum Schaden〉.＼その行為は彼の名誉〈不利益〉とな…
Kra・gen•wei・te, [kráːɡənvaItə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （ワイシャツの）首回り〈カラー〉サイズ．❷ 好みDas ist nicht meine Kragenweite.＼それは私の趣味に合わない．
Leu・te, [lɔ́Ytə ろ(イ)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [複] ((小)Leutchen [lɔ́Ytçən][複])❶ ((英)people) 人々alte Leute＼老人たちandere 〈die meisten〉 Leute…
Vor•be・rei・tung, [fóːrbəraItυŋ フォー(あ)ベラ(イ)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)preparation) 準備，用意，したくdie Vorbereitung auf 〈für〉 die Reise＼旅じたくVorbereitungen für et4 treff…
Er・folg, [εrfɔ́lk° エぁフォ(るク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)success) 成果，成功einen großen 〈schönen〉 Erfolg erzielen＼大成功〈すばらしい成果〉を収めるgroß…
Pflas・ter, [pflástər (プフ)ら(ス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-; (小) Pflästerchen [pflέstərçən] -s/-)❶ 舗装；（道の）敷石；舗道；市街地，町holpriges …
An•rech・nung, [ánrεçnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 勘定，算入et4 in Anrechnung bringen＼((官)) …4を計算〈考慮〉に入れる．
Leis・ten, [láIstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 靴型．◆alles über einen Leisten schlagen＼何もかも一律に扱う．
zu・recht|rü・cken, [..rYkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）正しい位置に動かすdie Krawatte zurechtrücken＼ネクタイを直すj3 den Kopf zurechtrücken＼((話…
in・ner, [Ínər イナぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (/-st) (付)（⇔äußer）❶ ((英)inner) 内部の，内側の；国内のinnere Blutung＼内出血innere Krankheiten＼内科疾患die in…
un・ser, [ύnzər ウ(ン)ザ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((所有代名詞：人称代名詞wirに対応))❶ ((付加語的：不定冠詞類・所有冠詞))男性女性中性複数1格unseruns[e]reunseruns[e]re2格uns[e]resun…
Men・schen•recht, [..rεçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((ふつう複数で)) 人権die Menschenrechte verteidigen 〈wahren〉＼人権を擁護する．
Quel・le, [kvέlə (ク)ヴェれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)spring) 泉；湧き水；水源，源泉eine klare Quelle＼澄んだ泉eine heiße 〈warme〉 Quelle＼温泉die Quellen der D…
Rohr, [roːr ローぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s (-es)/-e; (小)Röhrchen)❶aa ((ふつう単数で))（茎の長い植物：）アシ，ヨシ；ガマspanisches Rohr＼籐(とう)〔のステッキ〕…
sprü・hen, [ʃprýːən (シュ)(プ)リューエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：sprühte/gesprüht)1 (自)❶ (s, h) ((英)spray)（しぶき・火花などが）飛び散るDas Feuer sprühte bis in den…
Gu・te, [ɡúːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] [女] (形容詞変化) よい人，善人；お人よし．2 [中] よいこと〈もの〉，善im Guten sagen＼穏便に言うGutes mit Bösem vergelten＼恩…
be•grün・den, [bəɡrÝnd°ən ベ(グ)リュ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：begründete/begründet)1 (他) (h)❶ ((英)justify) ((et4))（…4を）根拠づける，（…4）の理由〈根拠〉を挙げるsein…
An•ge・den・ken, [ánɡədεŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) ((雅)) 追憶，記念meine Mutter seligen Angedenkens＼今は亡き私の母zum Angedenken an et4＼…4の記念として．
Zünglein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) ⸨雅⸩ 小さな舌; （はかりの）小指針.das ～ an der Waage seinキャスティングボートを握っている.
Klap・pe, [klápə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （一端が固定されている）ふた；（郵便箱・ポケットの）垂れ〈折り〉ぶた；はねぶた．❷ バルブ，弁；（心臓の）弁〔膜〕…
Verein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアアイン] [男] (―[e]s/―e) （[英] association）協会, 社団, クラブ, 同好会ein eingetragener ～｜社団法人（[略]e.V.）.im ～ mit j-et3（……
auf|wer・ten, [áυfveːrtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（平価4を）切り上げる；（…4の）価値を引き上げるSein Ansehen wurde aufgewertet.＼彼の声価は高まった．
klap・pern, [klápərn (ク)らパぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：klapperte/ geklappert) (自)❶ (h)aa ガタガタ〈カタカタ・ガラガラ〉音を立てる；((mit et3))（…3を）カタカタ〈コトコト〉鳴らす…
papp, [pap]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]◆nicht mehr papp sagen können＼((話))（口も利けないほど）おなかがいっぱいだ．
Mo・ment, [momέnt モメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-[e]s/-e) ((英)moment) 瞬間；一刻；機会einen Moment zögern＼一瞬ためらうden richtigen 〈rechten〉 Moment verpassen＼好機を逃…
Übel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) （[英] evil）〔害〕悪; 弊害; 災難, 窮状, 苦境; 悲運, 不幸; ⸨雅⸩ 病, 患い.das kleinere ～〈das kleinere von zwei ～n〉 wä…
Süppchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （→Suppe）[中]sein eigenes ～ kochen⸨話⸩ 独りよがりな行動を取る.sein ～ gern am Feuer anderer kochen⸨話⸩ 他人のふんどしで相撲を取る.
Nen・ner, [nέnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)（⇔Zähler）分母Brüche auf einen Nenner bringen＼分数を通分する．◆et4 auf einen [gemeinsamen] Nenner bringen＼…4の…
und, [υnt ウ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((並列))❶ ((英)and) ((語句と語句を結合して))aa ((列挙)) …と…，…や…，…および…Hänsel und Gretel＼ヘンゼルとグレーテル【三…