はなす【離す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分離する〕part, separate ((from))けんかしている男の子を離したI separated the fighting boys.その男から目を離すなDon't take your eyes off …
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)買い取る 買い付ける 買い入れる 購入する 引き受ける 仕入れる 調達する 買収する 取得する (=buy;⇒corporate bond, investor, takeover bid sy…
Worker Profiling and Reemployment Services
- 英和 用語・用例辞典
- 労働者選別・再就職支援サービス WPRSWorker Profiling and Reemployment Servicesの関連語句young workers若手社員 若手の従業員Worker Profiling a…
急性骨髄性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （1）急性骨髄性白血病（acute myelogenous leukemia：AML） a.予後予測因子 AMLの予後予測因子として最も重要なのは染色体核型である． b.第一寛…
BOJ’s Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の政策委員会の決定 日銀政策委員会の決定BOJ’s Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the p…
Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- (日銀の)政策委員会の決定Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of government bon…
divorce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)離婚させる 〜と離婚する (〜から)分離する 切り離すdivorceの関連語句a divorced person離婚者be divorced by one’s wife of 30 years30年連れ…
new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法new lawの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and other public facil…
totónóu, ととのう, 調［整］う
- 現代日葡辞典
- （⇒totónóéru）1 [足りないものがなくなる・そろう] Estar preparado [pronto].Yūshoku no yōi ga totonoimashi…
otóru, おとる, 劣る
- 現代日葡辞典
- Ser inferior a [pior que]；ficar atrás [a dever].Ano ko wa hashiru koto ni kakete wa dare ni mo otoranai｜あの子は走ることにかけては…
praise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ほめる 称賛[賞賛]する 賛美する (名)賞賛 賞賛の言葉praiseの関連語句be praised for〜で賞賛[称賛]されるdamn a person with faint praise人を…
あいだ【間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔二つの物・場所にはさまれた部分〕between間にテニスコートのある二つの建物two buildings with a tennis court 「in between [between them]彼は…
U.N. Security Council resolution
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の決議 国連安保理決議U.N. Security Council resolutionの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutio…
damages from the coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの世界的大流行による悪影響damages from the coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, Japa…
adviser [advisor]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)顧問 顧問業務 顧問業 顧問会社 諮問 相談役 助言者 米大統領補佐官 アドバイザーadviser [advisor]の関連語句a commodity trading adviser商品…
よ【世】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔世間，世の中〕the world; society世に長らえる限りはas long as one lives彼の名は世に忘れられているHis name has been forgotten (by the worl…
たおれる【×斃れる・×仆れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔病気やけがなどで〕 ⇒たおれる（倒れる）銃弾にたおれるbe shot to death／die of a bullet卒業寸前に病にたおれたI fell ill just before my grad…
return on assets
- 英和 用語・用例辞典
- 資産利益率 総資産利益率 資本利益率 ROA (=return on capital employed;⇒ROA)return on assetsの関連語句have a return on assets ofROAが〜であるr…
probably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)たぶん おそらく ことによったら〜するかもしれない 〜とも考えられるprobablyの用例Most people probably think of murals depicting Mt. Fuji …
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
fine-tooth(ed) comb
- 英和 用語・用例辞典
- 細かい歯のくし 入念な調査fine-tooth(ed) combの関連語句go over the report with a fine-tooth combレポートを徹底的にチェックする レポートを細…
te-gákéru, てがける, 手掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kakéru）1 [取り扱う] Lidar；tratar 「um caso de doença rara」.Tegaketa koto no nai shigoto｜手がけた事のない仕事∥O tra…
ońzóń, おんぞん, 温存
- 現代日葡辞典
- O (ter o cuidado de) conservar.Kyōto wa sen-nen no dentō-bi o ～ shite iru｜京都は千年の伝統美を温存している∥Quioto conserva …
しゃば【×娑婆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔世の中〕the worldもうしゃばともお別れだI am not long for this world.／I am on the verge of death.&fRoman2;〔軍隊・牢獄などから見…
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
historical understanding
- 英和 用語・用例辞典
- 歴史認識historical understandingの用例The issue of historical understanding cannot be dealt with separately from the international politics…
likely
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜する可能性が高い 〜しそうである 有望な 見込みのある 有力とされる 予想される 見込まれる 想定される 必死である (副)たぶん おそらく (⇒de…
swiftly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)迅速に 速やかに 急速に 素早く 敏速にswiftlyの用例A labor-hearing system is designed to swiftly settle disputes, including dismissals an…
European financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の金融危機 欧州の財政・金融危機European financial crisisの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South …
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
taxable income
- 英和 用語・用例辞典
- 課税所得 申告所得 課税対象所得taxable incomeの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corporations’ na…
なぐりころす【殴り殺す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの男を殴り殺してやりたいほどだI would like to beat him to death.／I wish I could strike him dead.
comeback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)復帰 返り咲き 復活 (素早い)言い返し 口答え しっぺ返し 当意即妙の答え 不平 苦情 不平の種 言い訳 理由 返品 (損害に対する)補償 弁償 カムバ…
なっとく【納得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同意〕assent；((give one's)) consent納得する 《文》 assent ((to))；consent ((to))君の提案は納得できないI cannot accept your suggestion.…
くぎる【区切る・句切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 文を句読点で区切るpunctuate a sentence従属節はコンマで区切られているThe subordinate clause is 「set apart [marked off] by a comma.言葉を区…
carry out
- 英和 用語・用例辞典
- 実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げるcarry outの関連語句carry out a questionnaire surveyアンケート調査…
personal bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 個人の銀行口座personal bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank accounts via the Internet was withdrawn fr…
dogáishi, どがいし, 度外視
- 現代日葡辞典
- O não ter em conta [consideração]；o não fazer caso 「do custo da obra」.～ suru｜度外視する∥…Saisan o ～ shite…
poisoned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)毒の入った 毒の塗られた 毒されたpoisonedの関連語句poisoned gyoza incidentギョウザ中毒事件poisonedの用例After the poisoned frozen gyoza …
obútsú, おぶつ, 汚物
- 現代日葡辞典
- A imundície；os excrementos.◇～ shori shisetsu汚物処理施設Os [O sistema de] esgotos.
return to society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会に復帰するreturn to societyの用例This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help them return to so…
My Number system
- 英和 用語・用例辞典
- 共通番号制度My Number systemの用例By issuing a number card with a facial photo and an IC chip to Japanese citizens, the My Number system is…
bokéru1, ぼける, 惚［呆］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [意識などがにぶる] Ficar senil [gagá；xexé].Kare wa toshi o totte daibu bokete kita｜彼は年をとって大分ぼけて来た∥Ele ficou…
さだまる【定まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔決まる〕be decided, be determined ⇒きまる（決まる），けってい（決定）運命はもう定まっているMy destiny is already decided [determined].今…
te-íppai, ていっぱい, 手一杯
- 現代日葡辞典
- O estar totalmente ocupado 「com os filhos」；o estar mesmo no limite. ⇒seí-íppai.
in combination with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と合同して 〜と共同で 〜と結合して 〜と協力[共同]して 〜と組み合わせて 〜とともにin combination withの用例The sinking disaster of a South…
reelection [re-election]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再選 再任reelection [re-election]の関連語句an incumbent seeking reelection再選を目指す現職議員be a shoo-in for reelection再選確実である…
pay scale hike
- 英和 用語・用例辞典
- ベースアップ ベア (=base pay hike [increase], basic pay scale hike:ベースアップは、全社員の基本給を一律に引き上げる待遇改善措置。勤続年数や…
benefit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から利益を得る 〜の恩恵を受ける 〜のメリットを受ける 〜を享受する 〜が追い風になる 〜の効果があるbenefit fromの関連語句benefit from a boo…
丸損
- 小学館 和西辞典
- pérdida f. ⌈total [completa]丸損するperder ⌈totalmente [completamente], sufrir una pérdida ⌈total [compl…