だだ 駄駄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶だだをこねる｜(子供が)fare il bambino viziato [(女)la bambina viziata]／fare i capricci／fare le bizze／ba̱ttere i piedi ¶その子は…
かげ 影
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【影法師】ombra(女) ¶建物は道路に影を落としていた．｜L'ombra dei palazzi si allungava sulla strada. 2 【像】imma̱gine(女)，figura(…
エヌ‐ビー‐エー【NBA】［National Bankers Association］
- デジタル大辞泉
- 《National Bankers Association》全米銀行協会。
いじょう 異状
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anomalia(女)，anormalità(女)；(器官・機械などの故障)cattivo funzionamento(男)，disfunzione(女) ¶胃に異状が認められる．｜C'è qualcosa di ano…
らんりつ 乱立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ビルが乱立している．｜C'è una sfilza confuṣa di palazzi tutti diversi. ¶市会議員選挙には候補者が乱立している．｜Per le elezioni amministra…
ききとる 聞き取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- afferrare, ascoltare； sentire；(理解する)capire ◇聞き取り 聞き取り ききとり ascolto(男)；(調査)intervista(女) ¶聞き取り試験｜eṣame di com…
impose an urban lockdown
- 英和 用語・用例辞典
- 都市封鎖を行う 都市を封鎖するimpose an urban lockdownの用例The practices such as imposing an urban lockdown or banning going out, carried o…
オーきゃく【Ｏ脚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bowlegs; bandy legsＯ脚の bowlegged; bandy-legged
しゅちにくりん 酒池肉林
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男) sontuoso [luculliano]（◆lucullianoは食通で有名な古代ローマのルクルス将軍Lu̱cio Lici̱nio Luculloに由来）
finance ministers and central bank governors [chiefs]
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相[蔵相]と中央銀行総裁 財務相[蔵相]・中央銀行総裁finance ministers and central bank governors [chiefs]の用例A meeting of finance minist…
うみ 海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mare(男)；(大洋)oce̱ano(男) ◇海の 海の うみの marino；(海に関する)mari̱ttimo；(海洋の)ocea̱nico［(男)複-ci］ ¶海に行…
ひとおじ 人怖じ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人おじしない｜non e̱ssere ti̱mido [non e̱ssere imbarazzato／comportarsi con naturalezza e spontaneità] (anche davanti…
つかう 使う・遣う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物・道具を】uṣare [impiegare] ql.co.；(利用・活用する)servirsi di ql.co., utiliẓẓare ql.co. ¶物をむだに使う｜fare sprechi ¶ミシンを使っ…
anonymize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)匿名にする 匿名化する 匿名加工する 特定できないようにするanonymizeの関連語句anonymize attribute information属性情報を匿名化するanonymiz…
むしゅみ 無趣味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無趣味な 無趣味な むしゅみな (趣味を持たない)senza hobby；(無風流な)privo di interessi ¶無趣味な人｜persona che non ha hobby [interessi]…
comprehensive ban
- 英和 用語・用例辞典
- 全面禁止comprehensive banの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to pu…
ふりかかる 降り掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (降って体にかかる)cadere(自)［es］ ¶降りかかる灰を払いながら火山をおりた．｜Siamo scesi dal vulcano scrolla̱ndoci di dosso le ce&#…
きく 利く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機能が十分に発揮される) ¶彼女は体の自由が利かない．｜(麻痺)È paraliẓẓata. ¶彼は目が利く．｜(視力がいい)Ha un o̱ttimo o̱cch…
Bann, [ban]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((ふつう単数で)) ((雅)) 魔力，魅惑，呪縛(じゅばく)den Bann des Schweigens brechen＼沈黙を破る[ganz] im Bann des Ges…
conclude a basic agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 基本契約を結ぶ 基本契約を締結する 基本合意するconclude a basic agreementの用例Egypt’s Morsi administration has concluded a basic agreement …
できもの【出来物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔はれもの〕a swelling；《米》 a tumor，《英》 a tumour；〔根太〕a boil；〔膿よう〕an abscess [ǽbses]；〔にきび〕a pimple；〔口の中の〕a ca…
Japan’s central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の中央銀行 日銀Japan’s central bankの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ￥10 trilli…
battezzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io battèzzo］ 1 洗礼を施す ～ sotto condizione｜略式洗礼を施す. 2 洗礼名を与える；命名する, あだ名をつける Lo battezzavano “il lungo”…
video streaming
- 英和 用語・用例辞典
- 動画配信 動画ストリーミング ビデオ・ストリーミング (インターネットで動画ファイルを配信すること)video streamingの関連語句video streaming com…
impose capital controls
- 英和 用語・用例辞典
- 資本規制を行う 資本規制を導入するimpose capital controlsの用例Ahead of Greece’s de facto default, Greek government imposed capital controls…
EBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Bank for Reconstruction and Development 欧州復興開発銀行．
dilatare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 広げる, 拡大［拡張］する ～ i labbri di una ferita｜傷口を開く. 2 ふくらませる, 膨張させる ～ i polmoni｜胸をふくらませる. 3 ⸨稀⸩（…
Aklanon
- 改訂新版 世界大百科事典
バンドネオン
- 小学館 和西辞典
- （楽器） bandoneón m.
achieve political stability
- 英和 用語・用例辞典
- 政情[政治]の安定を実現する 政治的安定を実現するachieve political stabilityの用例Since Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono assumed…
nonconsolidated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非連結 非連結ベースのnonconsolidatedの関連語句nonconsolidated accounting単独決算nonconsolidated basis非連結ベース 単体ベース 単独決算(…
ようす 様子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ありさま，状態)stato(男)，condizione(女)，situazione(女)；(状況)circostanze(女)［複］ ¶…の様子をうかがう｜studiare ql.co. [qlcu.]／tasta…
しる 知る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【知識がある】sapere [cono̱scere] ql.co.；(くわしい知識がある)inte̱ndersi di ql.co.；(習得する)appre̱ndere ql.co.；(…
いろどる 彩る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色をつける)colorare, colorire； dipi̱ngere ¶野も山も緑に彩られている．｜I campi e i monti si sono ricoperti di verde. 2 (飾る)orn…
下 した
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 下から3行目｜terceira linha de baixo para cima下から4番目｜o quarto de baixo para cima下を見る｜olhar para [em] baixoテーブルの下に隠れる｜…
geńsókú1, げんそく, 原則
- 現代日葡辞典
- O princípio；a regra；a norma.～ o tateru｜原則を立てる∥Estabelecer algumas ～s.～ teki na gōi ni tasshita kōshō…
**ban・que・te, [baŋ.ké.te；ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 宴会，饗宴(きょうえん)，祝宴．banquete de boda｜結婚披露宴．dar un banquete｜宴会を催す．2 ごちそう，豪華な料理．［←〔仏〕banquet（ba…
とおく 遠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れた位置)lontananza(女) ◇遠くに［で］ 遠くに とおくに 遠くで とおくで lontano, da lontano, in lontananza, a distanza ¶遠くへ行く｜and…
ci1
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［1人称複数の男性・女性形］⸨主語人称代名詞 noi の補語⸩ 1 ⸨直接補語に⸩私たちを I nostri genitori ci amano.｜両親は私たちを愛して…
base station
- 英和 用語・用例辞典
- 基地局 ベース・ステーションbase stationの関連語句business base営業基盤 経営基盤capital base資本基盤countermeasure base対策拠点 前線拠点earn…
かぎる 限る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (制限する)limitare ql.co. ≪に a≫，restri̱ngere ql.co. ≪に a≫；restri̱ngersi ≪に a≫ ¶限られた時間内で｜in un tempo limitato …
capire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io capisco］〔英 understand〕 1 （意味, 内容などを）わかる, 理解する, 解する；（感情, 気持ちを）理解する, 了解する, 認める；⸨直接補語…
きちょう【基調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基本的な流れ〕the basic tone; a basic theme人道主義がこの小説の基調をなしているHumanism 「forms the basis [is the basic theme] of this n…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.～ bun no ichi｜十分の一∥Um décimo；(um) dez avos.⇒～ chū hakku.～ ban-me no｜十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
オンライン‐ぎんこう〔‐ギンカウ〕【オンライン銀行】
- デジタル大辞泉
- 《on-line bank》⇒インターネット銀行
こころざし 志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望み)ambizione(女)，aspirazione(女)；deside̱rio(男)［複-i］；(意図)intenzione(女)，disegno(男)；(意志)volontà(女)；(目的)intento(…
on one’s [the] way
- 英和 用語・用例辞典
- 途中(で) 進行中 接近中 〜に近づいて 順調に進んで 軌道に乗って (赤ちゃんが)生まれる予定で[お腹にいて]on one’s [the] wayの用例Israel launched…
tròppo
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 too much〕 1 ⸨形容詞, 副詞を修飾して⸩あまりにも, 過度に, …すぎの［に］, ⸨動詞を修飾して⸩あまりにも多く, …しすぎである mangiare ～…
つつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (何度も小刻みに突く)pu̱ngere ripetutamente e leggermente ql.co.；(細くとがったもので)stuzzicare ql.co. ¶針［指］でつつく｜pu3…
monetary base
- 英和 用語・用例辞典
- マネタリー・ベース 貨幣的ベース (=high-powered money base, money base;⇒shrinkmonetary baseの用例An expansion of the monetary base by the Ba…