Band2, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小)Bändchen) ((ふつう複数で)) ((雅)) きずな，縁；束縛，足かせ，しがらみdie Bande des Blutes 〈der Liebe〉＼血〈…
にくづけ 肉付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (塑像の) ◇肉付けする 肉付けする にくづけする dare consistenza a ql.co.，applicare della mate̱ria plaṣma̱bile a ql.co. 2 (…
どんどん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (続けて)continuamente, senza tre̱gua, in continuazione, l'uno dopo l'altro；(勢いよく)con impeto, con forza ¶道をどんどん歩いて行…
ビー‐シー‐ビー‐エス【BCBS】［Basel Committee on Banking Supervision］
- デジタル大辞泉
- 《Basel Committee on Banking Supervision》⇒バーゼル銀行監督委員会
ガン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頭への一撃〕conk; clonk; bonk;《米》thunk❷〔鐘の音〕clang; dong❸〔強打〕pow; bam; blam; zonk❹〔固い物がぶつかって〕bang; clang; clank
しだれる 垂れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶枝がしだれている．｜I rami pe̱ndono [si piegano].
BoE
- 英和 用語・用例辞典
- (英国中央銀行)のイングランド銀行 (=the Bank of England;⇒Bank of England)BoEの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured b…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance；check〕 1 （特別な目的のための）手当, 支給金 assegni familiari｜家族手当 assegni di disoccupazione｜失業手当 ～ ali…
たれまく【垂れ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場の〕a drop curtain；〔街路・建物の〕a banner歓迎の垂れ幕welcoming banners屋上から大売り出しの垂れ幕が下がっていたThere was a banner h…
おしむ 惜しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出し惜しむ)risparmiare ql.co., economiẓẓare ql.co.； leṣinare(他)，(自)［av］(su) ql.co. ¶出費を惜しむ｜leṣinare sulle spese ¶費用を惜し…
とかい 都会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande città(女)；(大都会)metro̱poli(女)［無変］ ◇都会の［的な／風の］ 都会の とかいの 都会的な とかいてきな 都会風の とかいふうの …
ねじこむ 捩じ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ねじって入れる)avvitare ql.co. ≪に in≫ ¶ポケットに札束をねじ込む｜ficcare in tasca a forza una mazzetta di banconote 2 (抗議する)protest…
とし【都市】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a city；((話)) a town都市の city; urban人口200万の大都市a big city with a population of 2,000,000 [two million]工業［商業］都市「an industr…
beltrano /bewˈtrɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（fulano の後に続いて）某氏，誰それEu conversei com fulano e beltrano.｜私は誰々と話した．
bambinàggine
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨蔑⸩幼稚っぽさ, 愚かさ Non dire bambinaggini.｜子供っぽいこと言うな.
azúké-íréru, あずけいれる, 預け入れる
- 現代日葡辞典
- （＜azúkéru＋…） Depositar.Ginkō ni kane o ～｜銀行に金を預け入れる∥～ (o) dinheiro no banco.
やくそくてがた【約束手形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a promissory note彼は銀行に200万ドルの約束手形を振り出したHe drew a promissory note on a bank for two million dollars.
そば 蕎麦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soba(男)［無変］；〘植〙grano(男) saraceno ¶そばを食べる｜mangiare pasta lunga di grano saraceno ◎そば殻(がら) そば殻 そばがら pula(女) di…
further monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の金融緩和 追加の金融緩和[緩和策]further monetary easingの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemea…
trasferiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 移転, 移動 ～ di un ufficio｜事務所の移転 ～ di domicilio｜住所変更. 2 転勤, 人事異動, （軍隊の）配属の異動 ottenere il ～ a Mil…
ka・no・nisch, [kanóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 規準となる．❷aa 〔カトリック〕 教会法上のdas kanonische Recht＼教会法．ab 〔神学〕 聖書正典のdie kanonischen Büc…
hitórí-gáten, ひとりがてん, 独り合点
- 現代日葡辞典
- O juízo apressado [subje(c)tivo]；a conclusão precipitada.Kare wa banji umaku itte iru to ～ shite iru｜彼は万事うまくいって…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].～ ka bachi ka no shōbu｜一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.～ kara jū made｜一から十…
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
こんよく 混浴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶混浴の露天風呂｜terme all'aperto dove uo̱mini e donne fanno il bagno insieme
band・age /bǽndidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]包帯，眼帯，巻き布，ばんそうこう．apply a bandage to ...…に包帯をするput a bandage on [around] ...…に包帯をする［巻く］━━[動](他)(自…
ここ 此処
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【この場所】qui̱, qua̱ ¶ここを通って｜per di qui̱ ¶「ここはどこですか」「ボローニャです」｜“Dove siamo?” “Siamo a Bo…
oján, おじゃん
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O ir 「tudo」 ao ar [por água abaixo]；o dar em águas de bacalhau (Id.)；o fracasso.Sono keikaku wa ～ ni natta｜その…
ゆ 湯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熱くした水)a̱cqua(女) calda ¶湯を沸かす｜riscaldare l'a̱cqua／bollire l'a̱cqua ¶熱い［ぬるい］湯｜a̱cqua cal…
さんぞく 山賊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandito(男)；(主に20世紀初頭までの)brigante(男) ◎山賊行為 山賊行為 さんぞくこうい atto(男) di banditiṣmo, briganta̱ggio(男)［複-gi…
nomí-táósu, のみたおす, 飲み倒す
- 現代日葡辞典
- （＜nómu1＋…） Beber e não pagar.Gorotsuki ni nomi-taosareta｜ごろつきに飲み倒された∥O bandido foi-se [saiu] sem me pagar as …
sale
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 salt〕 1 塩, 食塩, 塩分；〘化〙塩(えん)；［複で］（気付け薬の）芳香塩 ～ basico｜塩基性塩 sali da bagno｜浴用塩（浴水の芳香, …
negative impact
- 英和 用語・用例辞典
- 負の側面 負の効果 マイナス効果 マイナス影響 悪影響 悪材料 (=negative effect;⇒regulatory reforms)negative impactの用例Excessive movements of…
だんぱん【談判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔交渉〕negotiations（▼通例複数形）彼らは雇い主に昇給を求めて膝詰め談判をしたThey negotiated in person with their employer for a wage hike…
zékken, ゼッケン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. zeichen： “sinal”） O pano que os atletas levam com o seu número nas costas e no peito.～ o tsukeru｜ゼッケンをつける∥P�…
たくさん 沢山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量の多い)molto, tanto, in abbondanza, abbondantemente ◇たくさんの たくさんの (量)una grande quantità di, molto, tanto；(数)un gran nu…
注入
- 小学館 和西辞典
- inyección f.注入するinyectar, （思想を） infundir政府は銀行に資本を注入することを決めた｜El gobierno decidió inyectar capital…
rimbórso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（支払った費用の）払い戻し；（公債, 証券, 手形の）償還, 返済；弁償, 弁済 ～ di banca｜銀行を通した代金決済 consegna contro ～｜現品…
じぼうじき 自暴自棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) della disperazione ◇自暴自棄の 自暴自棄の じぼうじきの disperato ◇自暴自棄になる 自暴自棄になる じぼうじきになる abbandonarsi …
S.A., S/A
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 株式会社，有限会社．［フランス Societé Anonyme，スペイン Sociedad Anónima，イタリア Società Anonima］
urban lockdown
- 英和 用語・用例辞典
- 都市封鎖 ロックダウンurban lockdownの関連語句carry out an urban lockdownロックダウン(都市封鎖)を実施するimpose an urban lockdown都市封鎖[ロ…
ブラームス：ピアノ三重奏曲 第1番 ロ長調／pf, vn, vc
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- ブラームスは非常に重厚な音楽を沢山書いた作曲家で、殊に交響曲や協奏曲、室内楽のジャンルで真価を発揮した。 この曲は20才を越えたばかりの若き…
Iranian-made missiles
- 英和 用語・用例辞典
- イラン製ミサイルIranian-made missilesの用例Israel launched an airstrike in the Syrian capital targeting a shipment of extremely accurate gu…
短編 たんぺん
- 日中辞典 第3版
- 短篇duǎnpiān；［小説］短篇小说duǎnpiān xiǎoshuō．短編映画短篇电影duǎnpiā…
てぬぐい 手拭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamanino(男)，salvietta(女) ¶ぬれた手ぬぐいをしぼる｜to̱rcere un pi̱ccolo asciugamano bagnato ◎手ぬぐい掛け 手ぬぐい掛…
つきる 尽きる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (消耗してなくなる)eṣaurirsi, finire(自)［es］；(状態)e̱ssere eṣaurito [consumato／finito] ¶食糧がつきた［つきかけている］．｜I vi&…
attorniare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io attórnio］ 1 取り囲む, 取り巻く Guardo i colli che attorniano Kyoto.｜京都を取り囲む山々を眺める Fu attorniato da ammiratori.｜彼…
suonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io suòno］〔英 play, sound〕 1 （楽器を）奏でる, 弾く；（ベル, 鐘などを）鳴らす ～ le campane ［il campanello］｜鐘［呼び鈴］を鳴らす…
こづくり 小作り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇小づくりの 小づくりの こづくりの piccolino ¶小づくりの顔｜viṣino／viṣetto／pi̱ccolo volto ¶小づくりな女性｜donna di bassa [pi…
banned drug
- 英和 用語・用例辞典
- 禁止薬物banned drugの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), an independent…