aus|strei・chen*, [áυsʃtraIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (262) (他) (h) ((et4))❶ (文字など4を)線を引いて消す,抹消する.❷ (塗料など4を)薄く伸ばして塗りつける;〔医〕(プレパ…
Brei, [braI (ブ)ラィ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) かゆ;(かゆ状の)どろどろしたもの;オートミールet4 zu Brei kochen\…4をかゆ〔状〕に煮る.◆j3 Brei um den Mund 〈ums Maul〉…
durch|füh・ren, [dύrçfyːrən ドゥ(ルヒ)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:führte...durch/durchgeführt) (他) (h)❶ ((英)carry out) ((et4))(…4を)実施する;やり遂げるein Gesetz durchf&…
Satz, [zats ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Sätze [zέtsə]; (小)Sätzchen)❶ ((英)sentence) 文,文章ein einfacher Satz\単一文ein selbst…
Bombe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ボンベ] [女] (―/―n)❶ ([英] bomb)爆弾.❷ 〔ガス〕ボンベ.❸ ⸨話⸩ 強烈なシュート.Die ~ ist geplatzt.恐れていた事態がつ…
be•de・cken, [bədέkən ベデケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:bedeckte/ bedeckt)1 (他) (h) ((英)cover) ((j-et4〔mit et3〕))(…4を〔…3で〕)覆うSchnee bedeckt den Garten.\雪が庭一面に積もっ…
Tor2, [toːr トー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e)❶ ((英)gate) 門,入口;市門das Tor öffnen 〈schließen〉\門を開く〈閉じる〉 ans Tor klopfen\門をた…
auf|knöp・fen, [áυfknœpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ (⇔zu|knöpfen)((et4))(服など4の)ボタンを外すKnöpf [dir] die Ohren auf!\((戯)) 耳の穴をほじっ…
aus|brin・gen*, [áυsbrIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116) (他) (h) ((et4))❶ (乾杯の辞など4を)述べるeinen Toast auf j4 〈auf j2 Wohl〉 ausbringen\…4〈2〉の幸せを祈って乾杯の辞を…
fort|lau・fen*, [fɔ́rtlaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169) (自) (s)❶ 走り〈逃げ〉去る.❷ 走り続ける;連続するDie Straße läuft noch einige Kilometer fort.\この…
Latz, [lats]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Lätze [lέtsə] オーストリア-e); (小)Lätzchen)❶ よだれ掛け.❷ (スカート・ズボン・エプロ…
ver•an・stal・ten, [fεr-ánʃtaltən フ(エあ)ア(ンシュ)タ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:veranstaltete/veranstaltet) (他) (h) ((et4))❶ ((英)organize)(行事など4を)催す,実施するeine Ausstellung 〈ein Konzert…
auf|ho・len, [áυfhoːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ (遅れなど4を)取り戻す,挽回(ばんかい)するden versäumten Lernstoff aufholen\勉強の遅れを取り戻…
Gemüt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲミュート] [中] (―[e]s/―er)❶ 心情, 心; 気立て, 気質.❷ (ある気質の)人; ⸨[複]⸩ (ある心理状態にある)人々.aufs ~ schlagen…
Modell
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [モデル] [中] (―s/―e)❶ ([英] model)模範, 手本; 標準, 試案; 〔縮尺〕模型, 見本; 試作品.❷ 原型, ひな型; (製品の)型〔式〕, …
Gar・ni・tur, [ɡarnitúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa (家具・用具・衣服などの)一そろい,一式,ワンセット;肌着の上下eine Garnitur für das Badezimmer\浴室用品一…
Tatsache
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [タートザッヘ] [女] (―/―n) ([英] fact)事実, 現実nackte ~n|あるがままの事実; ⸨戯⸩ ヌード.den ~n ins Auge sehen現実を直視する.~!⸨話⸩ 本…
auf|schrei・ben*, [áυfʃraIb°ən アォ(フシュ)ラィベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227:schrieb [ʃriːp°]...auf/aufgeschrieben) (他) (h)❶aa ((et4))(…4を)書きつける,ノートする,メモするsi…
Schoß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ショース]❶ [男] (―es/Schöße) ([英] lap)ひざ; もも; ⸨雅⸩ (女性の)お腹; 母胎; 内部; 保護; (燕尾(えんび)服などの)…
Dis・tanz, [dIstánts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ (空間的・時間的または心理的な)距離,間隔,隔たりdie Distanz zwischen A und B\AB間の距離j3 gegenüber Distanz …
Trom・mel, [trɔ́məl (ト)ロメ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)drum) 太鼓,ドラムeine kleine Trommel\小太鼓;サイドドラムdie Trommel schlagen 〈rühren〉\太鼓をたたく.&…
Apparat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アパラート] [男] (―[e]s/―e)❶ (テレビ・電話など日用の)器具, 装置.❷ 機構, 機関; 〘医〙(人体の)器官; ⸨集合的⸩ (学術関係の…
ab|wer・fen*, [ápvεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282) (他) (h)❶ ((j-et4))(高い所から…4を)投げ落とす,投下するBomben abwerfen\爆弾を投下する.❷ ((j-et4))(じゃまな物4…
dre・schen*, [drέʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (121)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)脱穀するPhrasen dreschen\大口をたたくleeres Stroh dreschen\くだらぬおしゃべりをする.❷…
Schwem・me, [ʃvέmə]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n)❶ (家畜などの)水飼い場.❷ (一時的な)供給過剰,だぶつき.❸ ((オーストリア)) デパートの特売場.❹…
um|schla・gen*, [ύmʃlaːɡ°ən ウ(ムシュ)らーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216:schlug [ʃluːk°]...um/umgeschlagen)1 (他) (h)❶ ((et4))aa (服などの縁4を)折り返す,まくるdie Mansche…
ver•län・gern, [fεrlέŋərn フ(エあ)れ(ン)が(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:verlängerte/verlängert)1 (他) (h) ((et4))❶ (⇔verkürzen)(…4を)長くする,延長するdie Ärmel…
Kanal
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カナール] [男] (―s/Kanäle) ([小]Kanälchen)❶ ([英] canal)運河, 水路, 排水路, 溝, 下水道, 暗渠(あんきょ).❷ …
beschäftigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベシェフティゲン] (beschäftigte; beschäftigt)Ⅰ [再] ⸨sich4 mit j-et3⸩ (…に)かかわり合う, (…に)取り組む, 従事するE…
Kan・te, [kántə カ(ン)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa (二つの面が交わる)稜(りょう),角,ふち,きわan allen Ecken und Kanten\至る所でEs steht auf der Kante, ob...\…かど…
ab|lau・fen*, [áplaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169:lief [liːf]...ab/abgelaufen)1 (自) (s)❶aa (水などが)流れ去る,流れ落ちる;(水・潮などが)引くdas Wasser aus der…
Wei・te, [váItə ヴァ(イ)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)width) 広さ,広がり,広大さdie Weite des Meeres 〈des Weltalls〉\海の広大さ〈宇宙の広がり〉.ab (衣服などの)…
Tem・pel, [tέmpəl テ(ム)ペ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)temple) 神殿,寺院ein Tempel des Zeus\ゼウスの神殿ein antiker 〈griechischer・römischer〉 Tempel\古代〈ギ…
Ansatz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンザッツ] [男] (―es/..sätze) 始まり; 発端, 糸口; 兆し; (身体部分の)付け根; (配管の)継ぎ手; 付着〔物〕, 沈殿〔物〕; 〘商〙(経…
Kurs
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クルス] [男] (―es/―e)❶ ([英] course)(船・飛行機などの)針路, 航路, コース, ルート.❷ 講習〔会〕; ⸨集合的⸩ 講習参加者.'…
Sporn, [ʃpɔrn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/Sporen [ʃpóːrən])aa ((ふつう複数で)) 拍車sich3 die [ersten] Sporen verdienen\(経歴上)い…
Glied
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [グリート] [中] (―[e]s/―er)❶ ([英] limb)(人間・動物の)手足, 肢; (指の)節.❷ ([英] member)構成要素, メンバー; 〘数〙項.…
über•sprin・gen*2, [yːbərʃprÍŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (252ge) (他) (h) ((et4))❶ (垣根・堀など4を)飛び越えるim Hochsprung 2 Meter überspringen\走り高跳びで2メートルをクリア…
bla・sen*, [bláːz°ən (ブ)らーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (110:blies [bliːs°]/geblasen)1 (自) (h)❶ ((英)blow) ((+方向))(…に)息を吹きつけるins Feuer blasen\火に息を吹…
Er•he・bung, [εrhéːbυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 高み,隆起die höchste Erhebung in den Alpen\アルプス山脈の最高峰.❷ ((単数で)) 昇進,昇格.❸ (…
Vor・trag, [fóːrtraːk° フォー(あト)ラー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..träge [..trεːɡə])❶ 講演einen Vortrag [über et4] halten 〈besuchen〉\〔…4に…
Ru・der, [rúːdər ルーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)rudder) 舵(かじ);(飛行機の)方向舵(だ);尾翼das Ruder der Regierung führen 〈halten〉\政権の舵取りをする…
Bom・be, [bɔ́mbə ボ(ン)ベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)bomb) 爆弾Bomben ab|werfen 〈legen〉\爆弾を投下する〈仕掛ける〉.❷ (高圧の気体などを入れる鋼鉄製の)ボン…
bas・teln, [bástəln バ(ス)テ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:bastelte/ gebastelt)1 (自) (h)❶ (趣味として)工作をするEr bastelt gern.\彼は工作〈細工仕事〉が好きだ.❷ ((an et3)…
an|bren・nen*, [ánbrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (115)1 (他) (h) ((et4))(…4に)火をつける,点火するeine Kerze anbrennen\ろうそくをともすsich3 die Pfeife anbrennen\パイプに火をつけ…
Heft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヘフト] [中] (―[e]s/―e)❶ ([小]Heftchen)([英] notebook)ノート; 仮とじ本, 小冊子, パンフレット; (雑誌の)冊, 号; ヘフト(紙の単…
blind
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブリント] [形]❶ ([英] blind)目の見えない, 盲目の; 盲目的な, 見境のないLiebe macht ~.|⸨ことわざ⸩ 恋は盲目.❷ (鏡・ガラス…
ab|kom・men*, [ápkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163) (自) (s)❶ ((von et3))(…3から)それる,外れる,逸脱するvom Thema abkommen\本題から外れる.❷ ((von et3))(計画・習…
ab|tren・nen, [áptrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶aa (一部分4を)切り離す,切り取る;(体の一部4を)切断するeine Briefmarke von dem Bogen abtrennen\シー…
Block
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブロック] [男]❶ (―[e]s/Blöcke) ([英] block)(石・金属などの大きな)かたまり; 丸太, 角材; 〘印〙げた, 伏せ字.❷ (―[e]…