colidir /koliˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に衝突させる，ぶつける［＋ com］．[自]❶ 衝突する，ぶつかるOs carros colidiram.｜車同士が衝突した．❷ …と衝突する，ぶつか…
Nèw Éngland
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ニューイングランド（◇米国北東部の６州 Maine，New Hampshire，Vermont，Massachusetts，Rhode Island，Connecticut よりなる地域）．Nèw Énglander…
しんかんせん【新幹線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ((Tokaido, Tohoku)) Shinkansen (Line)説明The Shinkansen is a high-speed rail system that connects major cities in Japan. As the artery …
hour /áuər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （時計の）１時間（(略)hr）．for hours何時間もwithin the hour１時間以内で［に］It is three hours' drive [a three-hour drive] from h…
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
よみとる【読み取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- read人の心を読み取るtell what other people are thinking／read other people's minds行間の意味を読み取るread between the lines文の意味を読み…
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira]；o galo（⇒ońdórí）；a galinha（⇒meńdórí）…
shúwan, しゅわん, 手腕
- 現代日葡辞典
- A habilidade；a capacidade；a competência；a destreza；a perícia.～ ga aru｜手腕がある∥Ter 「muita」 habilidade；ser habilido…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 味覚，味gosto doce｜甘い味gosto ácido｜酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.｜この肉は変な味がするEsta maç…
人付き合い ひとづきあい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- convívio [trato] com as pessoas彼女はとても人付き合いがよい｜Ela sabe muito bem como tratar as pessoas.
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 素手でボールを受ける｜apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
medical bill
- 英和 用語・用例辞典
- (患者に請求される)医療費medical billの用例As the proportion of medical bills people must pay at hospitals differs between age groups, this …
astral /asˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] astrais］[形]⸨男女同形⸩星のmapa astral｜星図．[男]❶ 体調，気分，調子O time de futebol está com um astral excelente!｜…
o-sándon, おさんどん
- 現代日葡辞典
- 【Pop./A.】1 [女中] A criada. [S/同]Jochū́(+).2 [台所仕事] O trabalho da cozinha.～ o suru｜おさんどんをする∥Cozinhar …
－たら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仮定，条件〕すぐ入院したら助かったかもしれないHe might have been saved if he had been hospitalized at once.もっと金があったらといつも思…
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
きぼう【希望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔望み〕(a) hope；〔願望〕a wish；〔強い願望〕a desire, an aspiration；〔要求〕a request希望する hope, wish ((for))；〔切望する〕long ((for…
θ溶媒 シータヨウバイ θ solvent
- 化学辞典 第2版
- 貧溶媒中で高分子は，排除体積効果によって，ガウス鎖で期待される，より広がった形態をとろうとし，溶質と溶媒の接触を避けるため，閉じた形態をと…
waré-nábé, われなべ, 割［破］れ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜warérú＋…） A panela rachada.～ ni tojibuta｜割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho；
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
áru2, ある, 或
- 現代日葡辞典
- Um；algum；certo.～ mono wa utai [naki] ～ mono wa odoru [warau]｜ある者は歌い［泣き］ある者は踊る［笑う］∥Uns cantam [choram] e outros dan…
wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil；simples.～ shigoto｜訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
もてる
- 小学館 和西辞典
- ser popular彼女は男性にもてる｜Ella tiene éxito con los hombres.僕は女性にもてない｜No tengo éxito con las mujeres. | ⸨慣用⸩N…
branquejar /brɐ̃keˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]徐々に白くなるO rosto do homem começou a branquejar.｜男性の顔が次第に青ざめた．
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (名)長期保有 継続保有 把持 把握 掌握 勢力 支配力 影響力 威力 一時的停止[遅れ] 預金口座の払い出し停止 中止 延長 足場 船倉 (飛行機の)貨物室 …
carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愛情深い，愛情のこもったuma mãe carinhosa｜愛情深い母親uma carta carinhosa｜愛情のこもった手紙．❷ …に対して優し…
lump sum compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 一括賠償lump sum compensationの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in…
boost growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率を高める 成長力を高める 成長力を強化するboost growthの用例Economic policies for boosting growth and helping the economy break fre…
えんつづき【縁続き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親類として〕私には縁続きになる人ですHe is a relative [relation] of mine.彼女は結婚によって私の家と縁続きになりましたShe is related to my…
なんと【何と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔疑問〕日本語の「めがね」はドイツ語で何と言いますかWhat is the German for the Japanese word“megane”?弟のことは何としたものだろうI wonder …
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（王・女王を元首とする）王国；王領；王政．the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C]（学問・芸術などの）分野，世界，領域；支配域，…
telephone station
- 英和 用語・用例辞典
- 電話局telephone stationの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded fair c…
おこえがかり【▲御声掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders from the Prime Minis…
普段 ふだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 普段の生活｜a vida habitual彼は普段11時に寝る｜Ele normalmente dorme às onze horas.普段通り｜como sempre私は今朝普段よりも早く起きた…
home /hóum/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]（生活の拠点となる）家自宅，我が家，家庭；[C]住居，住宅（⇒house［類語］）．a happy home幸せな家庭be away from home留守であるwor…
mukí-dásu, むきだす, 剥き出す
- 現代日葡辞典
- （＜mukú2＋…；⇒mukí-dáshí） Mostrar (Ex.：Inu ga ha o mukidashite unatta＝O cão arreganhou os dentes, a …
hákuri2, はくり, 薄利
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pequena margem de lucro.◇～ tabai薄利多売A venda com ～ mas em grande quantidade.
símple séntence
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《文法》単文（◇節を１つだけ含む文；⇒complex sentence，compound sentence）．
こらい【古来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- from ancient [old] times元旦の祝いはどの家庭でも古来行われているNew Year's Day has been observed in every home since old(en) times.／It is …
kyṓmi[óo], きょうみ, 興味
- 現代日葡辞典
- O interesse 「pelo estudo/na compra」.Watashi wa girisha bunmei ni totemo ～ ga aru [o motte iru]｜私はギリシャ文明にとても興味がある［を持…
augúrio /awˈɡuriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]前兆，兆し，兆候um bom augúrio｜吉兆um mau augúrio｜凶兆．
mátchi3, マッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. match） A harmonia.～ suru｜マッチする∥「o chapéu」 Combinar (bem) 「com o vestido」.⇒chṓwá；itchí；ni…
theft of intellectual property
- 英和 用語・用例辞典
- 知的財産権の盗み取り 知的財産の窃盗theft of intellectual propertyの用例In raising the hot-button issue of theft of intellectual property th…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
痒み
- 小学館 和西辞典
- picor m., picazón f., comezón f., ⸨医学⸩ prurito m., （むず痒さ） hormigueo m.搔かないで痒みをがまんする｜aguantar el p…
おいぼれる【老い×耄れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grow senile [weak in mind from old age]老いぼれた男a man in his dotage
いやし【癒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人はしばしばペットにいやしを求めるPeople often seek comfort in their pets.ストレスで参ったのでひなびた温泉郷にいやしの旅に出たStressed out,…
commensurate with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と釣り合った 〜に相応した 〜に応じた 〜に見合った 〜と同等の 〜と等しいcommensurate with [to]の用例As the proportion of medical bills peo…
maximum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高 最高点 最大 最大量 最大数 最大限 極大 上限 (形)最高の 最大の 最大限のmaximumの関連語句be at one’s maximum〜の極度に達するbe over t…