tóu1, とう, 問う
- 現代日葡辞典
- 1 [尋ねる] Perguntar；indagar；inquirir；interrogar；pôr uma questão.Sanpi o ～｜賛否を問う∥Perguntar se está ou n�…
nikkṓ-yoku[óo], にっこうよく, 日光浴
- 現代日葡辞典
- O banho de sol.～ o suru｜日光浴をする∥Tomar banhos de sol.
ぐずつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろしてはっきりしない)proce̱dere con estrema lentezza 2 (むずかる)inquietarsi, irritarsi ¶赤ん坊がぐずついている．｜Il bambi…
なびかせる 靡かせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (流れるように動かす)ṣventolare ¶髪を風になびかせて｜con i capelli sciolti al vento ¶旗をなびかせる｜(人が主語で)ṣventolare la bandiera 2 …
ふにんじょう 不人情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mancanza(女) di cuore [compassione], insensibilità(女)，diṣumanità(女) ◇不人情な 不人情な ふにんじょうな crudele, senza cuore, inumano, di…
socially responsible investing
- 英和 用語・用例辞典
- 社会的責任投資 SRI (法の遵守(じゅんしゅ)や社会貢献度などの社会性や環境問題への取組み姿勢などで投資先を判断する投資手法)socially responsible…
とどろく 轟く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳴り響く)rimbombare(自)［es, av］；rumoreggiare(自)［av］，rombare(自)［av］ ◇とどろき とどろき rumoreggiamento(男)，rombo(男)；(響く音…
けっそく【結束】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- union; unity結束する unite; band [hang] together党の結束を固くするsolidify the party結束して立つstand up in a body従業員の結束が固いThe wor…
ほうりだす 放り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶外に放り出す｜buttare fuori qlcu. [ql.co.] ¶彼は下宿を放り出された．｜È stato allontanato dalla pensione dove alloggiava. ¶子供たちを放り…
affiliated loan
- 英和 用語・用例辞典
- 提携ローン (融資先(顧客)の返済能力などの審査を信販会社が行い、融資するお金は銀行が出す仕組みのローン。銀行融資ローンより審査が迅速で、銀行…
はえぬき 生え抜き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶生え抜きのローマっ子｜vero romano／romano di Roma／romano romano ¶彼はこの会社の生え抜きだ．｜È con questa ditta fin dal suo primo impiego.
herú1, へる, 減る
- 現代日葡辞典
- (a) Diminuir；baixar；gastar-se.Shussei-ritsu wa nennen ～ keikō ni aru｜出生率は年々減る傾向にある∥O índice de natalidade te…
misdemeanor [misdemeanor]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軽犯罪(petty offense) 軽罪 態度 振る舞い 様子 物腰 行状(behavior, conduct) 品行 (=a minor [petty] offense:交通違反(traffic offense)、暴…
gyángu, ギャング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gang） O ladrão armado；o bandoleiro [bandido].◇Ginkō ～銀行ギャングO assaltante/～ de banco.
短編 たんぺん
- 日中辞典 第3版
- 短篇duǎnpiān；［小説］短篇小说duǎnpiān xiǎoshuō．短編映画短篇电影duǎnpiā…
しるしばんてん【印半×纏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a happi coat; a workman's livery coat
くちごもる 口籠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉に詰まる)non sapere più che cosa dire，balbettare(自)［av］；(あいまいに言う)mangiarsi le parole；(ためらって話す)parlare con eṣitazio…
open a bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座を開設する 口座を開設するopen a bank accountの用例Introducing the payment of wages as e-money is mainly aimed at promoting a cashle…
còrpo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 body〕 1 （人間, 動物の）体；肉体 ～ umano｜人体, 肉体 ～ gracile ［atletico］｜ほっそりした［スポーツマンらしい］体格 salute …
chū́óń[uú], ちゅうおん, 中音
- 現代日葡辞典
- (a) A voz normal； (b) O barítono；o contralto [meio-soprano].◇～ bu中音部O meio-tom.⇒kṓóń3；teíó…
にんそう 人相
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔形)fattezze(女)［複］，lineamenti(男)［複］，connotati(男)［複］，fiṣionomia(女)；(顔)fa̱ccia(女)［複-ce］，viṣo(男)，volto(男)…
ばくはんたいせい 幕藩体制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙sistema(男) del governo Tokugawa； shogunato(男)(◆ nel quale il bakufu costituiva l'autorità principale a livello nazionale mentre nu…
remarriage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再婚remarriageの用例According to the Justice Ministry’s outline of a bill to revise the Civil Code, the current six-month (180-day) ban…
こ【子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人の子供〕a child ((複 children))；〔息子〕a son；〔娘〕a daughter；〔総称〕 《文》 offspring（▼単複同形で，動詞は子供が２人以上なら複数…
bat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)バットで(ボールを)打つ まばたきする(blink, wink) 〜の打率を持つ 打順が回ってくる 打者になる (名)打撃 打棒 打つこと 打球 打順 たたくこと…
sahánji, さはんじ, 茶飯事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A questão banal；o pão nosso de cada dia (Id.).Soko wa satsujin nado nichijō ～ no muhō chitai datta｜そ…
わいわい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わいわい騒ぐ声［音］｜schiamazzo／chiasso／baccano ／《俗》casino ¶わいわい騒ぐ｜fare 「molto chiasso [un gran baccano] ¶何をわいわい言っ…
風呂 ふろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banho de imersão風呂に入る｜tomar banho de imersão風呂を沸かす｜aquecer o banho de imersão
***ór・ga・no, [ór.ǥa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （動植物の体内の）臓器，器官．órganos del aparato digestivo｜消化器官．órganos genitales｜生殖器．transplante de …
ぽちゃぽちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ふっくらした様子) ◇ぽちゃぽちゃの ぽちゃぽちゃの paffuto, grassottello, cicciottello ¶赤ちゃんのぽちゃぽちゃした手｜le mani paffutelle …
みちがえる 見違える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶アントーニオをジュゼッペと見違える｜pre̱ndere Anto̱nio per Giuṣeppe ¶見違えるほどよく似ている．｜Si somi̱gliano come …
ふりこむ【振り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔預金口座に金を〕transfer ((money)) to ((a person's account))給料は銀行口座に振り込まれるMy salary is paid into my bank account.❷〔麻雀で…
World Baseball Classic
- 英和 用語・用例辞典
- ワールド・ベースボール・クラシック WBCWorld Baseball Classicの用例At a meeting in Osaka, next year’s World Baseball Classic was unanimously…
canonize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(故人を)聖人の列に加える 聖列に加える 列聖する 聖人と認める 〜を正典に含めるcanonizeの用例Mother Teresa known as the “saint of the gutt…
すこしも 少しも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (否定語を伴って)niente affatto, non... affatto, per niente [nulla], non... minimamente, neanche un po', pro̱prio nulla ¶少しも気にせ…
Basel 3
- 英和 用語・用例辞典
- バーゼル3 (国際的に銀行業務を展開している銀行の経営の健全性を保持するための新自己資本規制のことで、2010年9月にバーゼル銀行監督委員会が公表)…
support the economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気を支える 景気を下支えするsupport the economyの用例The government and the Bank of Japan must take all possible measures to support the e…
ukí-yo, うきよ, 浮き世
- 現代日葡辞典
- （＜ukú＋…） A vida (transitória)；o mundo.～ banare shite iru｜浮き世離れしている∥(a) Viver longe do mundo (No bom sentido)…
ノン‐ポリ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] nonpolitical から ) 政治に無関心であること。また、その人。特に学生仲間で、政治や学生運動に関心を示さない者をいう。[初出…
－といわず【－と言わず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…やら〕頭といわず，背中といわず，ばんばん叩いたI hit him on the head, on the back ― everywhere.❷〔…と言うことなく〕明日と言わずに今日や…
a・lone /əlóun/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔叙述〕1 〈人が〉ひとりで［きりの］，単独で；ただ…きりで；ひとりぼっちの，孤独で（◆日常的には by oneself，on one's own；強調するときは…
watású, わたす, 渡す
- 現代日葡辞典
- 1 [手渡す；引き渡す] Entregar；passar para a mão 「de」；dar；confiar.Kono ken to hikikae ni genpin o watashimasu｜この券と引き換え…
めざわり 目障り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見るのに邪魔) ¶工場が目障りでせっかくの湖の眺めがだいなしだ．｜Se non fosse per la fa̱bbrica, la vista del lago sarebbe stupenda.…
いれあげる【入れ揚げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- spend money extravagantly ((on a woman))彼はひいきの力士に入れ揚げてついには身代をつぶしてしまったHe patronized a sumo wrestler so munifice…
ミッドランド銀行 (ミッドランドぎんこう) Midland Bank P.L.C.（Public Limited Company）
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの大手商業銀行。本社ロンドン。1836年，当時のイングランド銀行バーミンガム支店の書記ギーチCharles GeachによりBirmingham and Midland B…
ざら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そんなことはざらにある．｜Caṣi del ge̱nere sono molto comuni [frequenti]. ¶これはそこらにざらにある品物じゃない．｜Queste non sono …
あと【後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物の後部〕後の back; rear ⇒うしろ（後ろ）後の２両を切り離すdetach the two rear carsデモ隊の一番後にいたWe brought up the rear of the dem…
anonymous third person
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名の第三者anonymous third personの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third persons has been…
oyógásu[oyógáséru], およがす［およがせる］, 泳がす［泳がせる］
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ～｜池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
EBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Bank for Reconstruction and Development 欧州復興開発銀行．