commerçant, ante /kɔmεrsɑ̃, ɑ̃ːt コメルサン,コメルサーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 商人;⸨特に⸩ 小売商;商店.petit commerçant|小商店主;小売商人gros commerçant = commerçant en gros|卸商人.━[形] 商業の(盛んな);…
jonáń, じょなん, 女難
- 現代日葡辞典
- Os problemas [sarilhos] com mulheres.Kare wa ~ no sō ga aru to ekisha ni iwareta|彼は女難の相があると易者に言われた∥O adivinho [qu…
Schlan・ge, [ʃláŋə (シュ)ら(ン)げ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)snake) 〔動〕 ヘビ;(ヘビのように)狡猾〈陰険〉な女Da beißt sich die Schlange in den Schwanz.\それでは堂…
RDA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- recommended daily [dietary] allowance1日に摂取すべき栄養素量.
さきばしる【先走る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 先走った考えoverly advanced thinking彼は投資に先走って失敗をしたHe rushed in to speculate and lost his money.気持ちだけが先走って足が思うよ…
tomódáchí, ともだち, 友達
- 現代日葡辞典
- (<…1+-tachi4) O amigo;o companheiro;o colega.Kanojo to wa tan-naru ~ de tokubetsu na tsukiai wa arimasen|彼女とは単なる友達で特別な…
fact-finding survey
- 英和 用語・用例辞典
- 実態調査fact-finding surveyの用例The European Commission, the executive body of the EU, called for its member nations to conduct a fact-fin…
first-ever
- 英和 用語・用例辞典
- (形)これまでで初めての 初めての 発〜 史上初の 前例のない 空前のfirst-everの関連語句make one’s first-ever appearance初登場する 初出演するthe…
shakúrú, しゃくる, 杓る
- 現代日葡辞典
- 1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].Doro o ~|泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.[S/同]Sukú…
increasing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)増えている 増加する 増大している 多くなっている 漸増する 〜の増大[増加] 〜の上昇 〜の高まり 〜の拡大 〜の激化 〜の深刻化increasingの関…
あらためる【改める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新しくする〕renew;〔変える〕change契約を改めるrenew a contract12月の末までに規則を改めることになっているThe regulations will [are to] b…
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- (<watárú1+…)1 [議論し合う] Discutir;arguir;ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ~…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hash rice) O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
totémó, とても
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしても…ない] (Com v. na neg.) De maneira nenhuma;de modo algum.Kono jigyō wa ~ seikō no mikomi ga nai|この事業はと…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
niyári, にやり
- 現代日葡辞典
- (Im. de sorrir).Sōzō shita tōri no kekka ni natte kare wa omowazu ~ to shita [waratta]|想像した通りの結果になって彼…
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz;o focinho (De animal);a tromba (De elefante).~ de warau|鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].~ ga t…
ふりかかる【降り掛かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔細かい物が掛かる〕fall [pour] on降り掛かる灰を払いながら下山したWe came down the mountain, shaking [brushing] off the ash that f…
cater
- 英和 用語・用例辞典
- (動)食事を提供する 食事を出す 料理をまかなう[準備する、調達する] (娯楽を)提供する 楽しみを与える 満足を与える 〜の要求を満たす 〜の要求に応…
doráíbú-in, ドライブイン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. drive-in) O restaurante com estacionamento.
CEFR
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Common European Framework of Reference for Languages ヨーロッパ言語共通参照枠(◇学習者のコミュニケーション能力を評価するため欧州評議会で開…
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」;equiparar-se 「a」;rivalizar;comparar-se; (b) Aguentar.Kare ni ~ mono wa inai|彼に敵う者はいない∥Ninguém …
chigíru2, ちぎる, 千切る
- 現代日葡辞典
- (⇒chigíréru)1 [細かく裂く] Fazer em pedaços;rasgar.Kami o ~|紙を千切る∥Rasgar o papel todo [em pedacinhos].[S/同]…
symbol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)印 記号 銘柄記号 銘柄略称 略称 符号 コード 象徴 表象(emblem) シンボル・マーク 紋様 権化 具現化したもの 信条(credo) シンボルsymbolの関連…
fṓkú-bṓru[oó-óo], フォークボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fork-ball) 【Beis.】 A bola arremessada com os dedos em gancho e de ricochete.
はらわた【▲腸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔大腸,小腸〕intestines;〔内臓〕entrails,《口》 guts, insides(▼胃も含む)鶏の腸を抜くclean a chicken/take out the insides of…
ねんらい【年来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 年来の of long standing年来の懸案a long-pending question彼はやっと年来の夢を果たしたHe has finally accomplished his long-cherished dream.年…
per month
- 英和 用語・用例辞典
- 1(ひと)月当たり 1月に付き 1月毎に 月 毎月 月額per monthの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,0…
reporter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記者 取材記者 報道記者 ニュース・レポーター 通信員 通報者 報告者 情報提供者 議事記録係 速記係 レポーターreporterの関連語句a female [wom…
Vladimir Putin
- 英和 用語・用例辞典
- (ロシアの大統領)ウラジーミル・プーチンVladimir Putinの用例During a call-in TV show, President Vladimir Putin said that Russia had weathered…
にほんばれ【日本晴れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔快晴〕ideal [very fine] weather日本晴れの日a beautiful day今日は日本晴れだIt's a perfect day today./The weather is ideal [lovel…
多発性嚢胞腎(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 11-13-1)】[小川大輔・槇野博史] ■文献 Adler A, et al: Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Ki…
全体 ぜんたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- o todo;o geralクラス全体が彼の提案に賛成した|A classe toda concordou com a proposta dele.全体として見れば|vendo como um todo
strangle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)首を絞めて殺す[殺害する] 絞め殺す 絞殺する 窒息させる 抑圧する 抑えつける 圧迫する 締め付ける 制限する (議案などを)握りつぶす (自動)息…
ねぶそく【寝不足】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lack of sleep寝不足で気分が悪かったI felt unwell from want [lack] of sleep.寝不足で試験を受けることにならないように注意しなさいBe sure to g…
immigration reform
- 英和 用語・用例辞典
- 移民制度改革immigration reformの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage hikes in c…
うちやぶる【打ち破る・撃ち破る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔打ちこわす〕break (down)暴徒が扉を打ち破ってなだれ込んだThe mob broke [battered] down the door and came rushing in.&fRoman2;❶〔…
よびたてる【呼び立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔声を上げて呼ぶ〕「花子お姉さん,電話」と妹が呼び立てた“Hanako, 「you're wanted on the telephone [phone for you],”my sister called out.❷…
かいせい【改姓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は木村から中村に改姓したShe changed her family name from Kimura to Nakamura.
はねかえる【跳ね返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔跳ねて戻る〕reboundボールが壁に当たって跳ね返ったThe ball bounced [rebounded] off the wall.板の端を踏んだら跳ね返って足に当たっ…
Environment Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 環境省Environment Ministryの用例The Japanese eel was designated as an endangered species on the Environment Ministry’s Red List.ニホンウナ…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後[遅]れる
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
くいいる【食い入る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔縄などが〕縄が腕に食い入ったThe rope ate [bit] into my arms.&fRoman2;〔視線・心が〕彼女は私の顔を食い入るように見つめたShe stare…
from a year ago
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比[前期比]で 前年比 前年[前年度、前期]に比べて 前年から 前年同月比で 前年同期比で (=from the previous year, from the year before)from a…
kyṓháń[oó], きょうはん, 共犯
- 現代日葡辞典
- A cumplicidade.Watashi wa kare no ~ to shite tsumi ni towarete iru|私は彼の共犯として罪に問われている∥Eu sou acusado de ~ com ele no cri…
okórí1, おこり, 起こり
- 現代日葡辞典
- (<okóru2)1 [物事のはじまり] A origem;o começo;o nascimento.Romansu-go no ~ wa ratengo de aru|ロマンス語の起こりはラテ…
王廷相 おうていしょう Wang Ting-xiang; Wang T`ing-hsiang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]成化10 (1474)[没]嘉靖23 (1544)中国,明代の政治家,学者,詩人。儀封(河南省蘭考県)の人。字は子衡。号は平厓,浚川。諡は粛敏。弘治15(150…
かなけ【金気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水中の鉄分〕a metallic tasteこの水は金気がある[抜けない]This water 「tastes of iron [retains a metallic taste].井戸水の金気を…
information system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報システム 情報系システム 情報処理法 情報処理システムinformation systemの関連語句executive information system役員情報システムfreedom of i…
joint company explanation meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 合同企業説明会joint company explanation meetingの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint …