じゃま【邪魔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔障害物〕an obstacle ((to))；〔妨害〕a hindrance ((to))；〔干渉〕interference ((in, with))；〔やっかいな物・人〕a nuisance, a bother彼の…
度 …たび
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼らは顔を合わせるたびにけんかする｜Toda vez que eles se encontram eles brigam.
total
- 英和 用語・用例辞典
- (名)総額 総量 総計 合計 全部totalの関連語句actual total実際の累計額a total of合計〜 総額〜 計〜 総数〜balance sheet total貸借対照表合計 総…
polluted water
- 英和 用語・用例辞典
- 汚染水 水質汚濁 (=contaminated water, tainted water)polluted waterの用例From the premises of TEPCO’s Fukushima No. 1 nuclear power plant, p…
まもる【守る・▲護る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔防御する〕defend；〔警護する〕guard；〔保護する〕protect敵から国を守るdefend one's country against the enemy門を守るguard the gate日光か…
televisivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]テレビジョンの programma ～｜テレビ番組 trasmissione televisiva｜テレビ放送.
そうだつ【争奪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a scramble ((for))選手たちはボールの争奪に必死となったThe players scrambled for the ball.大臣のいすを争奪するfight [compete] for a Cabinet …
せいぶん【正文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (official) text契約書の正文the text of a contract
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
さらり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手触り) ¶この生地はさらりとした肌触りがする．｜Questo tessuto è li̱scio al tatto. 2 (すっかり)interamente, completamente； del tu…
ADS
- 英和 用語・用例辞典
- 加速器駆動核変換システム 加速器駆動システム (accelerator driven systemの略。核のゴミ焼却炉とも呼ばれている)ADSの用例Accelerator driven syst…
numerical target
- 英和 用語・用例辞典
- 数値目標 (⇒Fed Chairman [chairman], quantitative easing measures)numerical targetの用例All the numerical targets of private capital investm…
technology
- 英和 用語・用例辞典
- (名)技術 科学技術 工業技術 テクノロジー (⇒advanced technology, information technology, nanotechnology)technologyの関連語句alternative techn…
話題
- 小学館 和西辞典
- tema m., tópico m.身近な話題｜tema m. familiar目新しい話題｜tema m. novedoso話題が尽きた｜Se ⌈acabaron [agotaron] los temas d…
NSA
- 英和 用語・用例辞典
- 米国家安全保障局 (National Security Agencyの略)NSAの用例It’s reported that electronic eavesdropping by the NSA helped foil a plot by Islami…
ふうりゅう【風流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 風流な 〔優雅な〕elegant；〔趣のある〕tasteful；〔洗練された〕refined風流の道elegant accomplishments／refined pursuits風流な人a person of r…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」；a alegria；o divertimento；a distração；(b) A expectativa；o prazer antecipado.Raish…
kishíń2, きしん, 帰心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vontade de voltar para casa [a terra natal].～ ya no gotoshi｜帰心矢のごとし∥「ele tinha」 A ânsia de voltar imediatamente…
せいかく【正確】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正確な（に） correct(ly); exact(ly); accurate(ly); precise(ly)（▼correctは誤りがないという一般的な語．exactは寸分の違いもない，accurateは決…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …
ほぐれる【▲解れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔もつれたものがほどける〕get [come] loose; become [be] disentangledもつれた毛糸の玉がなかなかほぐれないThe ball of yarn just won'…
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço；trabalhosamente.～ tameta kane o dorobō ni torareta｜せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
manufacture
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造 生産 製作 製品manufactureの関連語句ceramic manufacture窯業(ようぎょう)製品craft manufacture工芸製品export manufacture輸出製品leath…
対する
- 小学館 和西辞典
- 質問に対する答え｜respuesta f. a una pregunta政治に対する関心｜interés m. por la políticaテロに対する戦い｜lucha f. ⌈a…
chṓju[óo], ちょうじゅ, 長寿
- 現代日葡辞典
- A longa vida；a longevidade.Hyakusai no ～ o tamotsu｜百歳の長寿を保つ∥Viver até aos cem anos.◇～ hō長寿法O segredo da ～.◇～…
いほう【違法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- illegality; unlawfulness違法の illegal麻薬の売買は違法であるIt is 「against the law [illegal] to buy or sell narcotics.違法タクシーを取り締…
military base
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事基地military baseの用例The new Japan-U.S. accord will allow local government officials to enter U.S. military bases in Japan to conduct…
ダイヤル 英 dial
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電話の)disco(男)［複-schi］combinatore；(ラジオの)scala(女) di sintonia；(金庫などの)mano̱pola(女)；(計器類の)quadrante(男) ¶ダイヤ…
geografìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 geography〕地理学；地理；地形, 地勢；地理学書, 地誌 ～ linguistica｜言語地理学. →[用語集]GEOGRAFIA GEOGRAFIA 地理 geografia …
illegitimate
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不法の 違法の 非合法的な 不当な 不合理な 非論理的な 変則の 誤用の 私生の 非嫡出の(born out of wedlock) 正妻の子でない (名)私生児 庶子 (…
produce electricity
- 英和 用語・用例辞典
- 電力を生産するproduce electricityの用例In Japan, the ratio of electricity produced at thermal power stations, which produce a great amount …
con1
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 with〕 1 ⸨同伴⸩…といっしょに, …を連れて È partito con mio padre.｜彼は私の父とともに出発した Con chi uscirai?｜君は誰と出かけるの …
てなおし【手直し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この上着は少し手直しが必要だThis jacket needs to be altered a little.この規定は現状に添うよう手直しが必要だThese regulations need to be rev…
representative
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表者 代理人 代行者 国会議員 米下院議員 (日本の)衆議院議員 事務所 駐在員事務所 セールスマン 販売員 外務員 駐在員 担当者 見本 例 典型 …
しか
- 小学館 和西辞典
- solo, solamente私は10ユーロしかない｜Solo tengo diez euros. | No tengo más que diez euros.その政治家（男性）は選挙に勝つことしか頭に…
gimóń, ぎもん, 疑問
- 現代日葡辞典
- A dúvida.Kare ga kuru ka dō ka wa ～ da｜彼が来るかどうかは疑問だ∥Não sei [se sabe] se ele virá ou não.K…
恍ける
- 小学館 和西辞典
- fingir desconocimiento, hacerse el[la] tonto[ta]とぼけないでよ｜（男性に） No te hagas el tonto.とぼけたingenuo[nua], gracioso[sa]とぼけた…
ゆいごん 遺言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testamento(男)，u̱ltime volontà(女)［複］ ¶遺言を実行する｜eṣeguire il testamento ¶故人の遺言で葬式は行われなかった．｜Il funerale n…
promote
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇進させる 昇格させる 進級させる 起用する 登用する 促進する 推進する 振興する 増進する 助長する 育成する 発展させる 奨励する 製品などを…
abrogation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)破棄 撤廃 撤回 廃止 (=denunciation)abrogationの関連語句the abrogation of the agreement [contract]契約の破棄 契約の解消the unilateral ab…
ゆうせん 有線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇有線の 有線の ゆうせんの via cavo, dotato di fili, filoguidato ◎有線通信 有線通信 ゆうせんつうしん comunicazione(女) via cavo 有線テ…
tramontare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io tramónto］［es］ 1 （太陽, 月, 星が）沈む, 没する Il sole tramonta.｜日が沈む al ～ del sole｜⸨名詞的に⸩日の沈む頃. [同]declinare …
yorú3, よる, 拠る
- 現代日葡辞典
- 1 [基づく] Basear-se 「em」；depender 「de」；estar de acordo 「com」.Kare no hanashi [Shinbun] ni ～ to Burajiru wa hidoi infure rashii｜…
electronic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)電子の 電子工学の コンピュータ化された エレクトロニックelectronicの関連語句electronic application電子出願electronic authentication電子…
collect information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を集める 情報を収集する 情報を入手するcollect informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical in…
deed of trust
- 英和 用語・用例辞典
- 信託証書 (⇒trustor [truster])deed of trustの関連語句deepen trust between Japan and the United States日米の信頼関係を高めるHollywood Sign Tr…
まぎれる 紛れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (入り混じる) ¶夜に紛れて囚人は逃亡した．｜Il prigioniero è fuggito col favore della notte. ¶騒ぎに紛れて彼は姿を消した．｜È riuscito a di…
らくご【落語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rakugo; traditional comic storytelling; a rakugo story説明Rakugo is a genre of classical Japanese storytelling. The hanashika, or rakugo pe…
margin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開き 幅 差 票差 得点差 余裕 余地 売上総利益 利益率 利ざや 証拠金 委託証拠金 委託保証金 担保金 手付け金 マージンmarginの関連語句addition…
となり【隣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔隣家〕the house next door；〔隣の人〕 《米》 one's (next-door) neighbor，《英》 one's next-door neighbour隣の next-door１軒おいて隣(the …